Les jeunes patients qui se dirigent vers la salle d'opération du Rady's Children's Hospital de San Diego viennent de recevoir une nouvelle mise à niveau malade: une flotte de Roues motrices. Les enfants peuvent choisir l'un des nouveaux véhicules et faire un tour dans le couloir avant l'heure de leur intervention.
Le Rady's Children Hospital est un établissement à but non lucratif et le seul centre de traumatologie pédiatrique. Ils se consacrent à la formation de la prochaine génération de médecins qui travailleront spécifiquement avec les enfants et géreront également le plus grand hôpital pour enfants de l'État de Californie. Les trois voitures qui composent la nouvelle flotte ont été fait don à l'hôpital par le service de police de San Diego grâce à leur lecteur d'ours en peluche, qui recueille de l'argent et des jouets spécialement pour les enfants de l'hôpital. À en croire cette vidéo, les dons sont bien utilisés.
Désormais, les enfants ne conduisent plus les mini-véhicules. Les médecins suivent et contrôlent la télécommande; les patients, cependant, contrôlent le volant. Toute l'expérience est destinée à mettre les patients dans un état d'esprit joyeux avant leur arrivée dans la salle d'opération, ce qui peut