Plus de 25 ans après sa première sortie en salles, Le sable reste l'un des les films pour enfants les plus emblématiques jamais réalisés grâce à ses personnages adorables, son action passionnante et, bien sûr, les innombrables citations qui font désormais partie de l'air du temps culturel. Et aucune citation du film n'est plus mémorable que "Tu me tues, Smalls", qui est encore couramment utilisé comme moyen pour une personne d'exprimer sa frustration face à l'ignorance générale d'une autre personne.
L'expression est restée si pertinente sur le plan culturel qu'elle figure même sur un t-shirt graphique populaire qui est souvent porté par les adultes qui ont grandi en aimant le film. Il est apparemment aussi porté par des enfants qui n'ont aucune idée que leur chemise a quelque chose à voir avec un film, comme l'ont découvert Patrick Renna et Tom Guiry, deux stars du film. rencontré un jeune fan portant le t-shirt « You’re Killing Me, Smalls ». Renna, qui a joué Hamilton "Ham" Porter dans le film, a dit à l'enfant qu'il aimait sa chemise et qu'apparemment l'enfant n'avait aucune idée de ce qu'il parlait et n'a pas réalisé qu'il venait d'être complimenté pour sa chemise par le gars qui est littéralement sur le la chemise.
Renna et Guiry ont ensuite demandé à prendre une photo avec le fan inconscient et Renna a tweeté la photo avec la légende: « J'ai dit une belle chemise à ce mec qui marchait à côté de nous et il n'avait aucune idée de ce dont nous parlions. Je pensais que j'allais capturer l'instant.
J'ai dit une belle chemise à ce mec qui marchait à côté de nous et il n'avait aucune idée de ce dont nous parlions. Je pensais capturer l'instant. pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
– Patrick Renna (@PatrickRenna) 25 juillet 2018
La photo a rapidement explosé en ligne, car elle a reçu plus de 166 000 retweets en moins de deux jours. Bien qu'il puisse sembler fou pour quelqu'un de ne pas reconnaître deux étoiles de Le sable en portant un Terrain de sable chemise, cela fait plusieurs décennies que le film a été réalisé et Renna et Guiry sont maintenant adultes.
