Tout parent serait à juste titre irrité s'il recevait un lettre de l'école de leur enfant les menaçant de leur infliger une amende pour avoir compromis l'éducation de leur enfant en les retirer de l'école pendant une semaine. Mais quand un père britannique a reçu une telle lettre de l'école de son fils et a découvert qu'elle était remplie de fautes de frappe flagrantes et embarrassantes fautes de grammaire, il a décidé d'assumer le rôle d'enseignant en notant la lettre mal écrite avec un stylo rouge vif et en l'affichant sur Facebook.
Lorsque Daniel Moore, 31 ans, a retiré son fils de cinq ans Charlie de l'école pendant cinq jours pour que la famille puisse partir en vacances à Majorque, il savait qu'il y aurait une amende de 60 € (68,35 $). Mais, ce qui a littéralement consterné Moore, ce sont les fautes d'orthographe plutôt occasionnelles, parmi plusieurs autres, de mots simples comme coupable et avis, que la lettre a négligemment classés comme "coupable" et "notie".
"J'ai vu quelques fautes d'orthographe dès que j'ai ouvert la lettre, mais au fur et à mesure que je lisais, d'autres erreurs sont apparues", a déclaré Moore à Devon Live. "Au début, je pensais que c'était assez drôle, mais quand vous le placez dans le contexte que ces personnes sont responsables de l'avenir de l'éducation des enfants, c'est préoccupant."
Aujourd'hui, nous avons reçu nos amendes pour avoir emmené Charlie en vacances.??? Je ne vais pas prétendre que je suis un gourou de l'orthographe ou un dactylographe…
posté par Daniel Moore au Mercredi 8 août 2018
Depuis que Moore a publié la lettre, elle a été partagée et commentée des milliers de fois, provoquant même une réponse d'un local. porte-parole du comté qui a imputé les fautes de frappe à un nouveau système d'impression informatique avant d'assurer à Moore que l'erreur "ne sera pas répété."
Cela n'a pas empêché Moore de leur donner un D- pour la lettre, ainsi qu'une note disant "Je dois essayer plus fort".
"J'ai dit que je paierai l'amende de 60 £, mais je voulais juste m'assurer que les gens pouvaient voir à quel point la lettre était bâclée", a déclaré Moore. "Depuis sa mise sur Facebook, cela a suscité une quantité incroyable de réactions, je pense qu'il y a beaucoup de soutien pour les parents dans ma position."