Dans son dernier épisode de Conan sans frontières, animateur de fin de soirée TBS Conan O'Brien loué une fausse famille à Japon il n'avait donc pas besoin d'être seul. Avec l'aide d'Ishii Yuichi, un agent de location familiale à Tokyo, il acquiert un nouveau épouse, fille de 12 ans et père pour la journée, qu'il a capturé de manière hilarante dans son émission.
L'entreprise familiale de location est en plein essor au Japon, où la solitude est un problème croissant parmi les habitants du pays. Donc, pour vivre l'expérience japonaise authentique, O'Brien a décidé de l'essayer par lui-même. Avec un nouveau père et une nouvelle fille, l'homme de 55 ans a également choisi une femme beaucoup plus jeune, taquinant: "Je viens de Los Angeles et un homme de mon âge est tenu par la loi d'épouser une femme de 25 ans."
Avant de partir, O'Brien a établi quelques règles de base, la première étant que sa famille temporaire devait rire de toutes ses blagues. Sa nouvelle épouse traduit tout cela à sa fille en expliquant: "S'il vous plaît, croyez qu'il est le père le plus cool… C'est un comédien, mais sa famille ne rit pas de ses blagues."
L'autre règle principale était que son "père" devait s'excuser pour un incident impliquant du maïs à la crème qui s'était produit dans les années 70 mais dont O'Brien est toujours marqué. Non seulement le vieil homme japonais a dit qu'il était désolé, mais il a même dit au comédien: « Je t'aime plus que tes frères. Tu es mon fils préféré. Bien sûr, tout cela a été provoqué par O'Brien, mais a néanmoins été bien reçu.
Après avoir passé la journée à explorer Tokyo avec ses nouveaux proches, O'Brien a tweeté une photo du groupe en train de trinquer avec des verres de vin et des sourires géants, la sous-titrant "Je n'ai jamais été aussi heureux".
Au Japon, vous pouvez louer une famille. J'en ai loué un pour la journée et je n'ai jamais été aussi heureux. #ConanJaponpic.twitter.com/ss8fVb9Taq
- Conan O'Brien (@ConanOBrien) 5 septembre 2018
