Au début, le manager des Dodgers, Dave Roberts, ressemblait à un génie. Il a demandé à Clayton Kershaw de lancer avec une avance de deux points, deux sur, deux dehors au septième. Une faute, une grève appelée et une frappe balancée plus tard, Kershaw a sauté du monticule et a frappé son gant avec exaltation.
Getty
Puis il s'est effondré. Kershaw est revenu pour la huitième manche et a lancé trois autres lancers. Une balle, un circuit et un circuit. Deux courses rapides qui ont amené les Nats à égalité avec les Dodgers, leur permettant de forcer des manches supplémentaires, de frapper un grand chelem et de mettre fin à la saison de 106 victoires des Dodgers.
Certains joueurs sont capables d'oublier rapidement leurs erreurs, de se soulager car ce qui est fait est fait. Kershaw n'est pas l'un de ces joueurs. C'est lui après être sorti du match hier soir.
Getty
Getty a même publié une version en noir et blanc comme si l'original n'était pas assez déprimant.
Getty
Kershaw était contrarié parce que plus que tout autre sport d'équipe, le baseball est une bataille d'individus. Chaque jeu commence par une bataille entre le lanceur et le frappeur, ce qui signifie que chaque jeu est une opportunité pour une personne d'être la CHÈVRE ou la, eh bien, la chèvre.
Clayton Kershaw est normalement le premier – il est le meilleur lanceur de ce siècle, point final – mais son héritage est terni par les effondrements des séries éliminatoires – aucun pire que celui d’hier soir. Tous pesaient sur ses épaules alors qu'il baissait la tête, seul, dans la pirogue.
En tant que lanceur, Kershaw a déjà souffert de nombreuses déceptions, mais à ce moment-là, il ressemblait à un enfant apprenant ce que c'est que de perdre pour la première fois. Quand vous êtes jeune, les choses ne sont pas en perspective et perdre un match semble être la pire chose qui vous soit jamais arrivée (peut-être parce que c'est en fait la pire chose qui vous soit jamais arrivée).
En vieillissant, vous accumulez plus d'expériences, développez des émotions plus matures et expérimentez la perte d'une manière plus modérée.
Il est possible que Kershaw n'ait jamais appris ce mécanisme d'adaptation et que, s'il le faisait, il serait un lanceur moins intense et moins efficace. Il est également possible qu'hier soir, il ait simplement plié sous le poids des attentes - celles des fans, de ses coéquipiers et des siennes.
Il ne fait aucun doute que Kershaw a lancé aussi bien qu'il a pu, que le déclin de sa carrière en fin de carrière et des affrontements moins que stellaires contre les deux derniers frappeurs auxquels il a été confronté ont conspiré pour créer son échec.
C'est pourquoi le regarder est si triste pour nous. Il a été un si grand lanceur que lui, même les fans des Giants doivent l'admettre, mérite de gagner une Série mondiale. Qu'il aille une autre saison sans un c'est nul. Cela semble injuste de la même manière que perdre ce premier match de football à l'âge de six ans, même si vous jouez de votre mieux, semble injuste.
En tant que fans, nous voulons voir les plus grands joueurs remporter les championnats qu'ils méritent. En tant que parents, nous voulons voir nos enfants terminer les jeux avec le sourire. Voir Kershaw assis seul sur le banc la nuit dernière, se vautrer dans l'apitoiement, ressemblait à la confluence de ces deux émotions.
Il a toujours été comme ça: il a quitté le quatrième match de la NLDS 2014 après avoir accordé un circuit de trois points. Getty.
Nous espérons qu'avant de prendre sa retraite, il aura la chance de soulever ce trophée des World Series. Il a plus que suffisamment bien joué pour en mériter un et, contrairement à un enfant après une défaite difficile, personne ne peut rien faire pour le réconforter.