Environ dix pour cent des femmes aux États-Unis ont du mal à tomber ou à rester enceintes. Et environ un homme sur 20 a des problèmes de mobilité des spermatozoïdes. En fait, seulement 80 pour cent des couples aux États-Unis tombent enceintes. En d'autres termes: L'infertilité n'est pas rare. Mais à cause de la stigmatisation et idées fausses associé, il est rarement traité comme tel. Et, pour les couples qui ont de la difficulté à concevoir et qui ont besoin de soutien pour surmonter le stress et chercher des traitements de fertilité, cela peut être incroyablement difficile.
Noah Moskin et Maya Grobel le comprennent. Le couple de Los Angeles a eu du mal à concevoir. En moins d'un an, Maya a été diagnostiquée avec une «réserve ovarienne en diminution». Alors ils ont commencé le processus de Fécondation in vitro (FIV), et s'est lancé dans un voyage de quatre ans vers la conception. Il était difficile, disaient-ils, de ne pas se blâmer ou d'avoir honte. Et trouver du soutien. Ils ont donc décidé de documenter l'expérience. Le film qui suit,
Paternel a parlé à Noah et Maya de ‘Un tir de plus‘, la honte et la stigmatisation associées à l'infertilité, et comment leur mariage est devenu plus profond à la suite de leur voyage.
Vous avez eu un long chemin sinueux pour devenir parents. Commencez par le début.
Maya: Noah et moi nous sommes rencontrés au collège. Nous avons été ensemble pendant environ dix ans avant de commencer à essayer. Ils disent que si vous avez moins de 35 ans, attendez un an avant d'essayer, puis consultez un médecin. Nous sommes donc allés à mon OB au bout d'un an et avons fait tous les tests préliminaires. Rien ne fonctionnait. Nous avons donc vu un endocrinologue de la reproduction quand j'avais 32 ans.
On m'a diagnostiqué une diminution de la réserve ovarienne. Donc, mes ovaires n'ont tout simplement pas produit beaucoup d'ovules. Mais il y avait encore des œufs là-dedans, alors le médecin nous a recommandé d'aller directement à la FIV. Nous avons donc fait un cycle de FIV en 2012. Nous avons rencontré le médecin en mai, et nous avons fait les cycles de FIV en octobre. C'était beaucoup de tests, d'essais, de voir si mon corps était prêt et de voir si j'avais assez de follicules pour que cela en vaille la peine et faire de l'acupuncture. Tous les embryons se sont effondrés. Ce fut un moment assez dévastateur, je pense, pour nous. Nous avons réalisé que ce n'était pas aussi simple que de faire tout ce que disait le médecin.
À partir de là, nous avons un peu exploré l'adoption. Nous essayions de comprendre comment y parvenir. Nous avons commencé à penser à filmer notre voyage comme une documentation utile pour les gens et pour nous-mêmes. Nous avons donc fait quelques inséminations pendant que nous essayions de comprendre les choses, puis ma sœur a proposé de donner ses ovules. Nous avons fait un cycle de don d'ovules avec ma sœur à l'été 2013. Nous avions quelques embryons, nous les avons transférés et rien n'a fonctionné. Nous voulions sortir de ce mode de vie de deux personnes essayant de faire un bébé pendant des années. Nous avons donc trouvé un embryon dans une clinique de Seattle qui nous semblait vraiment bien convenir. Cet embryon vient d'avoir quatre ans la semaine dernière.
Eh bien, joyeux anniversaire à l'embryon! Combien de temps ce processus a-t-il pris ?
M: Du début à la fin, ce fut une sorte de période de cinq ans. Mais le début était le test d'ovulation obsessionnel et tous ces trucs amusants.
Y a-t-il quelque chose qui vous a vraiment choqué de suivre des traitements de fertilité et de FIV ?
Noé: L'une des choses auxquelles nous n'avions pas pensé ou à laquelle nous ne nous attendions pas, c'est à quel point cela peut être épuisant et isolant sur le plan émotionnel. Nous n'avons pas trop parlé de ce que nous traversions. Nos amis proches —
M: Eh bien, je l'ai fait.
N: Oui, Maya a écrit un blog à ce sujet. Je n'en ai pas trop parlé à mon copains. Il y a eu un moment où nos amis ont commencé à avoir leurs premiers enfants. Les gens peuvent être sympathiques, mais nous ne connaissions personne qui ait vécu la même chose, ou qui l'ait déjà vécu. Il n'y avait aucun point de référence pour nous.
C'était vraiment dur. Cela peut être tellement isolant. Vous en parlez à vos amis. Et vous savez, ils disent: « Ça va arriver. Continue d'essayer!" À leur point de vue, il n'y a pas de bonne réponse pour votre ami à dire autre que "Je suis désolé". je pense c'est pourquoi Maya a commencé à écrire le blog à ce sujet l'a aidée à la mettre en contact avec des personnes qui traversaient ce. Lorsque nous avons commencé à faire notre film, cela m'a donné, en particulier, un point focal. C'était quelque chose dont je devais m'inquiéter, donc je n'aurais pas à m'inquiéter de ce que nous traversions personnellement.
M: C'était un moyen plus facile pour vous d'en parler, je pense aussi.
N: Oui. Ce genre d'efforts créatifs que nous faisions nous a aidés à la fois à le traiter et à nous connecter avec les gens.
Y a-t-il autre chose qui vous a surpris ?
M: Je n'avais pas réalisé à quel point le processus n'était pas simple. Vous pensez en quelque sorte: d'accord, vous avez des problèmes de fertilité, vous voyez ce genre de médecin et ensuite ils le réparent ou l'améliorent. Chaque fois que j'entrais là-bas, quelque chose d'autre survenait. Nous avons planifié tellement de choses autour de « ce qui se passe » à « ce moment », puis nous avons dû tout jeter par la fenêtre. De plus, nous avons vraiment dû travailler dur pour être sur la même longueur d'onde. Je veux dire, Noah et moi nous connaissons depuis que nous avons 20 ans. L'idée que nous devions travailler sur la façon dont nous communiquer était plutôt surprenant.
N: Je pense aussi à quel point cela peut être global. Je ne sais pas si c'est comme ça pour chaque couple, mais je pense que pour nous, c'était comme si chaque conversation finissait par revenir à la procédure suivante ou à quel point nous étions tristes.
M : C'était comme résoudre des problèmes. Nous ne nous attendions pas à ce que nous résolvions des problèmes pour fonder une famille.
C'est presque comme si votre premier trimestre avait duré cinq ans.
N: Oui. À cause de cela, lorsque nous sommes arrivés au premier trimestre, à ce moment-là, nous n'avons eu aucun problème à dire quoi que ce soit à qui que ce soit. « Nous avons ce truc dedans! C'est mieux de prendre!’ Nous avions donc surmonté toute sorte de nervosité ou être superstitieux à propos de quoi que ce soit. Nous voulions juste que cela se produise.
Pourquoi avez-vous décidé de faire le documentaire?
M: Nous pensions avoir peut-être un court métrage de cinq minutes sur la FIV que nous pourrions montrer à notre enfant. Alors que nos vies commençaient à tomber dans l'abîme de traitements de fertilité, nous avons réalisé que c'était une histoire beaucoup plus grande. L'intention initiale n'était pas de faire un film - c'était de documenter. Nous pensions que ce serait une chose simple et courte, et puis ce n'était pas le cas. C'est à ce moment-là que nous avons réalisé que notre histoire est l'histoire de millions d'autres personnes qui vivent cela seules.
N: Je l'ai utilisé en quelque sorte comme un outil de traitement. Je travaille dans la télé-réalité en tant que producteur. J'ai l'habitude de m'asseoir avec quelqu'un et de lui demander ce qu'il ressent. Nous nous sommes juste assis et nous nous sommes interrogés. Parce que j'avais encore des choses à régler en termes de ce que je ressentais, il était presque plus facile d'être interviewé que d'avoir ces conversations avant d'aller au lit. Nous pensions que ce serait un court métrage de cinq minutes, nous ferions une FIV et cela fonctionnerait. Et puis nous nous sommes retrouvés avec 200 heures de séquences.
C'est beaucoup de séquences. Mais cela a dû être agréable d'avoir une façon définie de communiquer et de traiter ce que vous traversiez.
M: J'ai l'impression que la caméra a aidé à séparer un peu mes sentiments vraiment intenses et le besoin de Noah d'avoir un peu d'espace à traiter. Lorsqu'un couple est chargé de repenser la façon dont il va fonder sa famille, cela met vraiment en lumière les différentes manières dont il traite ses sentiments, ou s'exprime ou s'exprime. Je pense, comme -
N: Ou comment vous communiquez avec l'autre personne.
M: Oui. Et j'ai l'impression que nous nous en sommes bien sortis, parce que nous étions ensemble depuis si longtemps et que nous avons grandi l'un avec l'autre. Mais cela nous a vraiment obligés à comprendre comment nous nous parlions et à respecter les différentes façons dont nous traitons et pensons. C'était plus dur pour moi, comme la personne dont le corps était poussé et poussé. J'avais l'impression que mon corps était la «raison» pour laquelle cela ne fonctionnait pas.
Cela a dû être très difficile.
M : Noah a vraiment dit, dès le départ, que ce n'était pas de ma faute. Que c'était « notre » situation. Je pense que ce langage, et le fait de se regrouper autour de ce qui est « notre » problème à résoudre ensemble, m'a vraiment aidé à me sentir moins comme s'il serait mieux avec quelqu'un d'autre avec quelqu'un qui avait des œufs.
N: J'ai appris que c'est ce n'est pas mon travail de tout réparer. C'est un penchant naturel pour moi. Maya a toujours aimé avoir un plan de match, mais la réponse n'a pas besoin d'être « Nous allons le découvrir. Nous ferons en sorte que cela se produise. La réponse peut être: « Je suis triste et je serai triste avec toi. Parfois, la meilleure chose est d'être triste ensemble et d'être déçu ensemble ou vulnérable ensemble.
La grossesse a-t-elle été plus facile pour vous deux?
M: Ma grossesse était juste un gâchis chaud, médicalement. J'ai failli mourir en couches. J'ai eu un hématome, l'embryon se séparait au cours des huit à 10 premières semaines, et je saignais tous les jours, puis j'ai dû aller au lit. C'était une chose après l'autre, avec la grossesse. J'étais gigantesque au moment où j'ai accouché. D'une manière ou d'une autre, nous nous sommes musclés à travers cette grossesse très effrayante et cet accouchement très effrayant. Le bébé allait bien à la naissance. Donc, rien de tout cela ne s'est passé comme nous le voulions, n'est-ce pas? Rien ne s'est passé comme prévu, et pourtant, nous avons réussi à nous en sortir et nous avons cet incroyable enfant, qui était censé être notre enfant depuis le début. Elle était dans un congélateur pendant cinq ans, dans un autre état. C'était notre enfant. Elle était là depuis le début. Elle a été faite l'année où nous avons commencé à essayer. Non pas qu'il y ait de la magie là-dedans, mais -
N: L'adapter.
M: L'adapter. Elle est notre enfant. Vous nous verriez comme une famille si vous la connaissiez, cela ne fait aucun doute.
