Les versions grand écran des Greasers et Socs (prononcez Soches) se sont affrontées pour la première fois en mars 25, 1983 - il y a 40 ans aujourd'hui - lorsque l'adaptation du réalisateur Francis Coppola de S.E. Le bien-aimé Y.A. de Hinton livre, Les étrangers, ouvert dans les cinémas du pays. Selon qui vous demandez, le film n'est ni génial ni terrible. L'adjectif "bon" lui rend probablement justice. Ce qui est important, c'est qu'il a adapté un livre méga-populaire que presque tout le monde a lu au lycée et a réussi à ne pas le gâcher.
Coppola a décidé de faire le film quand – après les traumatismes consécutifs de la réalisation du film massif et coûteux Apocalypse maintenant et Un du coeur – il a reçu une lettre d'une bibliothécaire californienne et de nombreux élèves de son école, lui demandant de s'adapter Les étrangers. Il l'a fait, avec l'aide et la participation active de Hinton elle-même, qui apparaît brièvement dans le film en tant qu'infirmière. Et, pour le meilleur ou pour le pire, il s'en est tenu au livre, y compris une grande partie de ses
Comme dans le livre, Les étrangers Le film se déroule en 1965, à Tulsa, Oklahoma, et suit le grand frère Darry, qui a élevé Ponyboy et Sodapop depuis la mort de leurs parents. L'enfer se déchaîne quand Dallas fait un pas vers Cherry. Elle sort avec un Soc et donc Soc-adjacent, et l'équipe Soc n'apprécie pas le geste. Cela mène à un combat qui laisse Bob mort d'une blessure au couteau infligée par Johnny. Ponyboy et Johnny partent en fuite et passent plusieurs jours (et une bonne partie du temps d'écran) à réfléchir à la vie et au destin, à lire Emporté par le vent, décidant de se rendre et sauvant plusieurs enfants d'un incendie d'église. Cue quelques mauvaises coupes de cheveux et travaux de teinture, un plus gros grondement, une mort et un suicide.
Malgré tout le pouvoir des étoiles en plein essor dans le film, il aurait très facilement pu mettre en vedette d'autres acteurs notables. Dans unDivertissement hebdomadaire histoire orale long métrage de Lynette Rice, Macchio a raconté avoir vu « Timothy Hutton, Sean Penn, Dennis Quaid, Mickey Rourke… C'était un film dans lequel tout le monde voulait être. Leif Garrett était probablement le gars le plus célèbre qui est entré. Scott Baio est arrivé un jour. Howell a rappelé: "Francis pointait quelqu'un et disait:" Maintenant, tu y vas ". Ce serait Val Kilmer."
Les étrangers a rapporté un peu moins de 34 millions de dollars contre un budget de 10 millions de dollars. Les critiques couvraient toute la gamme, certains critiques qualifiant le film de 91 minutes de trop lent, scénique, séveux, stylisé et larmoyant, avec une partition explosive (par le père de Coppola), et trop de moments du livre non inclus. D'autres, cependant, l'ont considéré comme un classique, ont loué les performances de la distribution, ont considéré son look naturaliste et ont en fait admiré la fidélité de Coppola au roman. Tout comme avec le livre, de nombreux fans de longue date chérissent Les étrangers comme parmi "les" films de leur génération, et il trouve continuellement une nouvelle génération de fans adolescents adorateurs. En 2005, Coppola lui-même a supervisé Les Outsiders: le roman complet, une édition spéciale de DVD qui a restauré 22 minutes de scènes coupées (fidèles au livre), coupé quelques morceaux également et ajouté une partition pour la plupart nouvelle et plusieurs chansons d'époque.
Peut-être ce qui ressort le plus de Les étrangers est le casting d'étoiles montantes que Coppola a réuni: Matt Dillon dans le rôle de Dallas Winston, C. Thomas Howell comme Ponyboy Curtis, Ralph Macchio comme Johnny Cade, Rob Lowe comme Sodapop Curtis, Leif Garrett comme Bob Sheldon, Tom Cruise en tant que Steve Randle, Emilio Estevez en tant que Two-Bit Matthews, Patrick Swayze en tant que Darry Curtis et Diane Lane en tant que Cherry Lambrequin. Les plus grands noms de l'époque? Dillon, alors idole régnante, et Garrett, qui avait connu le succès en tant qu'acteur et chanteur. C'est un incroyable béguin de talent, qui fait partie du charme de le revoir à ce jour.
Où regarder Les étrangers
Les étrangers, la version originale, est disponible gratuitement pour les abonnés HBO Max. Il peut être loué ou acheté sur VUDU, Amazon Prime Video, Google Play et iTunes.
Restez en or, tout le monde !