Il y a beaucoup d'endroits dans le monde sur lesquels les Américains ont des idées fausses, mais il n'y a probablement aucun endroit où ils se méprennent plus que l'Iran. C'est pourquoi un photographe basé en Malaisie Le travail de Nafise Motlaq est une sorte de révélation.
Motlaq a été invitée dans les maisons d'Iraniens ordinaires, où elle a réalisé des portraits de pères - agriculteurs, architectes, ingénieurs et traiteurs ordinaires - avec leurs filles. Chacune des images suivantes comprend une brève citation de la fille photographiée sur ce qu'elle pense de son père. Incompris ou non, si vous avez votre propre fille, ces Iraniens vous sembleront familiers.
Le père de Nooshyar enseignait la littérature persane dans une université. « Quand j'étais enfant, il s'est occupé de moi pendant 3 ans à cause du problème que j'avais aux jambes. Maintenant, j'ai l'impression de compenser ces années"
Le père de Tooran est traiteur. « Il pratiquait les arts martiaux quand j'étais enfant. Il croit que le karaté me donne confiance et force. Je suis d'accord avec lui."
Nafise Motlaq
Le père de Faravaz est un dépanneur de voitures. « Il ne comprend pas ma passion pour la musique et le chant. On ne parle pas beaucoup à la maison. Je n'ai jamais pensé que je poserais pour une photo avec lui.
Nafise Motlaq
Le père de Zahra est berger et chasseur. "Depuis que je suis enceinte, j'ai plus envie de me détendre dans la maison de mon père en attendant que mon mari revienne du travail."
Nafise Motlaq
Le père de Fatemeh est bibliothécaire dans une mosquée. « Les gens pensent que je n'ai pas de liberté parce que mon père est clerc, mais ce n'est pas vrai. Il m'a donné la permission de visiter le salon national du livre avec mes amis quand j'avais 15 ans.
Nafise Motlaq
Le père de Shima et Lina est chef de projet civil. » Notre père a étudié en Europe. C'est pourquoi il nous a donné toute la liberté dont disposent les jeunes occidentaux.
Nafise Motlaq
Le père de Zahra est au chômage. « Je ne sais pas quoi dire. Je ne le fais vraiment pas.
Nafise Motlaq
Le père de Negin est architecte. « Il veut que je sois un grand architecte. Il se soucie tellement de mes études.
Nafise Motlaq
Le père de Noori était un vendeur « Il est décédé d'une crise cardiaque il y a 3 ans. Il me manque tellement. Il était celui avec qui je pouvais partager toutes mes histoires idiotes.
Nafise Motlaq
Le père de Hana est un musicien bien connu. « J'adore ses mains qui m'ont appris à jouer. Et j'adore ses yeux. C'est ma source d'inspiration."
