Place aux canetons est un livre classique pour enfants et, apparemment, un qui a également prédit l'avenir.
Le livre, qui a remporté la médaille Caldecott en tant que « livre d'images américain pour enfants le plus distingué » en 1942, a été inspiré par les canards auteur Robert McCloskey se nourrirait dans le jardin public de Boston, près de l'endroit où il a fréquenté une école d'art dans les années 30. Il raconte l'histoire d'un couple de canards mariés, M. et Mme. Mallard, qui a huit canetons: Jack, Kack, Lack, Mack, Nack, Ouack, Pack et Quack.
Vers la fin de l'histoire, la famille décide de marcher de la rivière Charles au jardin public, dont ils prévoient de faire leur domicile permanent. Lorsque les voitures ne s'arrêtent pas pour eux, ils font appel à la police pour arrêter la circulation et leur permettre un passage en toute sécurité.
Une scène étrangement similaire s'est déroulée mardi matin à moins de deux heures du décor de McCloskey. À une intersection près de la Cross Insurance Arena au centre-ville de Portland, dans le Maine, des agents de contrôle des animaux ont secouru dix canetons qui étaient tombés dans un égout pluvial.
Les canards de l'histoire de McCloskey ont finalement atteint le jardin public. Ce groupe de canards s'est également installé dans un parc public, Deering Oaks, un parc non loin de l'endroit où ils ont été secourus.
Notamment, McCloskey a finalement élu domicile dans le Maine, où il a mis les deux livres Myrtilles pour Sal et Un matin dans le Maine. Donc, si la prochaine nouvelle implique une petite fille confondant un ours avec sa mère, alors nous saurons que nous nous glissons officiellement dans un univers qui se confond avec l'imagination de McCloskey.
