La première bande-annonce du redémarrage de Le roi Lion était fantastique. Il y avait quelques clins d'œil nostalgiques à l'original - la silhouette de Simba, Timon et Pumba devant la lune et la réutilisation judicieuse des talents vocaux de James Earl Jones - mais c'est la qualité de la nouvelle animation qui nous a vraiment époustouflés.
Bien sûr, une belle bande-annonce ne se traduit pas nécessairement par un long métrage agréable. Après éloge précoce, les critiques ont été sévères au Le roi Lion (2019) pour son histoire, ni modifiée ni étendue par rapport à l'original, et CGI qui, bien que magnifique, laisse de nombreux personnages sans émotion.
L'un des fans les plus avertis de Photoshop a décidé de faire quelque chose à ce sujet. Nikolaï Mochkine — Ellejart, utilisatrice d'Instagram – a créé ce qui sont essentiellement des mélanges des conceptions de personnages nouveaux et anciens, combinant les visuels réalistes du nouveau film avec certaines des expressions faciales les plus émouvantes de l'effort de 1994. Le film original était un dessin animé, une forme d'art qui utilise l'exagération pour représenter l'émotion, c'était donc un raccourci évident pour apporter plus de sensations aux nouvelles représentations et faire appel à la nostalgie millénaire. Un gagnant-gagnant !
Les résultats sont un peu troublants, mais plutôt excellents. Mochkin a utilement inclus la version modifiée, l'originale et une vue côte à côte dans chaque message. Nous commencerons par Scar, dont le nouveau look a énervé les gens des mois avant même la sortie du film. Une grande partie de son caractère sinistre revient dans la version modifiée.
Voir ce post sur Instagram
"…Tue-le"... .. #thelionking #scar #simba #disney #fanedit #ellejart
Une publication partagée par Nikolaï Mochkine (@ellejart) sur
Timon et Pumba ont fière allure en silhouette dans les deux films, mais la version mise à jour ramène le sentiment d'espièglerie qui est fondamental à leur amitié.
Voir ce post sur Instagram
Hakuna Matata🐾... .. #thelionking #timon #pumbaa #lionking #thelionking2019 #fanedit #characterdesign #ellejart #disney
Une publication partagée par Nikolaï Mochkine (@ellejart) sur
Le jeune Simba retrouve les yeux surdimensionnés et innocents qui vous font savoir à quel point il est triste à propos de la mort de son père.
Voir ce post sur Instagram
Mufasa: "Simba je suis très déçu !" Simba: « Je sais » Mufasa: « Tu aurais pu être tué! Tu m'as délibérément désobéi et, pire encore, tu mets Nala en danger!"... . #thelionking #simba #mufasa #fanedit #ellejart #lionking #disneystudios #waltdisney
Une publication partagée par Nikolaï Mochkine (@ellejart) sur
Même si vous étiez un grand fan du nouveau style d'animation, cela vaut la peine de vérifier le reste des transformations abordées par Mochkin sur Instagram. Ils sont la preuve d'une compétence impressionnante et un aperçu de ce qui aurait pu être si Disney était allé dans une direction différente.
