Comme un beau morceau de tiramisu, une partie d'une ville suisse a été recouverte d'un fin saupoudrage de poudre de cacao après le système de ventilation d'un local Chocolat usine a mal fonctionné. En d'autres termes, il y avait un pluie de chocolat.
La société Lindt & Sprüngli a confirmé qu'un défaut mineur du système de ventilation de refroidissement d'un ligne pour les éclats de cacao torréfiés a conduit au chocolat tombant du ciel, une image qui semble droite hors de un rêve éveillé d'Homer Simpson.
L'usine est située à Olten, une ville entre Zurich et Berne à une quinzaine de kilomètres au sud de la frontière allemande. C'est le le plus grand installation dans le réseau de production de Lindt, traitant une grande partie du cacao qui est ensuite expédié par train vers le dans les autres usines européennes de l'entreprise, où il constitue la base de la large gamme de chocolats de l'entreprise des produits.
Heureusement, la précipitation de la confiserie ne semble pas avoir causé beaucoup de maux de tête à qui que ce soit. La société a proposé de payer pour tout dommage que les plumes broyées auraient pu causer, mais jusqu'à présent, personne n'a accepté l'offre. Il a également déclaré que les particules sont totalement inoffensives pour les personnes et l'environnement et que la production à l'usine n'a pas été ralentie par l'incident.
Malheureusement, le système de ventilation a déjà été réparé, ce qui signifie que les prévisions d'Olten sont pleines de temps normal et pas du genre fantaisiste qui se sentirait à l'aise dans un roman de Roald Dahl.