कल रात के एपिसोड में स्टीफन कोलबर्ट के साथ द लेट शो, अभिनेता रॉबर्ट कॉर्ड्री ने अपना नवीनतम टैटू, एक बेबी हेजहोग दिखाया, और खुलासा किया कि यह उनकी सात वर्षीय बेटी मार्लो द्वारा दिया गया था। प्रति कॉर्ड्री, पूरी बात शुरू हुई क्योंकि मार्लो हमेशा बनना चाहता था एक टैटू कलाकार. एक दिन, जब वे कॉर्ड्री के दोस्त स्कॉट के टैटू स्टूडियो में थे, स्कॉट ने सुझाव दिया कि मार्लो को अपने पिता को कुछ स्याही देनी चाहिए। कॉर्ड्री सहमत हुए। क्यों? क्योंकि वह अपनी नन्ही सी बच्ची से उतना ही प्यार करता है
कोलबर्ट, जो स्वयं भी एक पिता थे, को विश्वास नहीं था कि कॉर्ड्री एक सात वर्षीय बच्चे को उसे एक टैटू देने देगा। लेकिन, जब कॉर्ड्री ने अपना तर्क समझाया, तो मेजबान जल्दी से आ गया। सौभाग्य से कॉर्ड्री के लिए, मार्लो ने एक ठोस काम किया। कॉर्ड्री ने टैटू दिखाया, जो उसके बछड़े पर है, और दर्शकों और कोलबर्ट ने खुशी से ध्यान दिया कि उसने "बहुत अच्छा किया।" उसके बाद, कॉर्ड्री में चला जाता है पूर्ण गर्वित डैड मोड, सत्र के दौरान अपनी बेटी के ध्यान को याद करते हुए, और उसे केवल एक ही निर्देश की आवश्यकता थी कि स्कॉट उसे सुई को नीचे दबाने के लिए कह रहा था और जोर से। फिर भी, कोलबर्ट उसे स्याही की अचूक प्रकृति के आधार पर यह बताता है कि वह "शायद अब एक गिरोह में है।"
अब, कॉर्ड्री टैटू के लिए कोई अजनबी नहीं है और वह जिस स्कॉट का उल्लेख करता है वह संभवतः टैटू कलाकार स्कॉट कैंपबेल है, जिसके पास है उससे पहले स्याही लगाई। तो, मार्लो के पास कुछ बहुत बढ़िया पर्यवेक्षण था। फिर भी, हमें उसकी बेटी को उसके सपने को साकार करने में मदद करने के लिए तुरंत त्वचा का एक पैच देने के लिए कॉर्ड्री को देना होगा। और, उसकी खातिर, हमें खुशी है कि मार्लो का हाथ स्थिर था।
