अलादीन इस सप्ताह के अंत में सिनेमाघरों में आता है और फिल्म की रिलीज के लिए अग्रणी, प्रशंसकों और आलोचकों ने एक टन व्यक्त किया स्मिथ के जिनी के बारे में संदेह, उनकी अजीब उपस्थिति और रॉबिन विलियम्स के विशाल हास्य जूते को भरने के दबाव के संदर्भ में। स्मिथ ने खुद भी स्वीकार किया था कि जब उन्हें पहली बार भूमिका की पेशकश की गई थी, उनकी प्रारंभिक वृत्ति "नरक नहीं" थी क्योंकि विलियम्स ने "उस भूमिका को तोड़ दिया।" यह अपरिहार्य लगा कि स्मिथ असंभव उम्मीदों के बोझ तले उखड़ जाएगा।
नए लाइव-एक्शन के लिए माइल्ड स्पॉइलर अलादीन का पालन करें। (हालांकि यह मूल रूप से एनिमेटेड डिज्नी संस्करण के समान ही साजिश है, ये वास्तव में "बिगाड़ने वाले नहीं हैं।)
अच्छी खबर? जबकि उनके अनोखे लुक की आदत पड़ने में कुछ समय लगता है, स्मिथ वास्तव में जिन्न के रूप में काफी ठोस काम करते हैं। क्या वह विलियम्स जितना अच्छा है? करीब भी नहीं, लेकिन निष्पक्षता में, हम अब तक के सबसे प्रतिष्ठित और प्रिय वॉयसओवर प्रदर्शनों में से एक के बारे में बात कर रहे हैं। और स्मिथ के श्रेय के लिए, वह विलियम्स की छाप का विरोध करता है और इसके बजाय जिनी को एक और अधिक आराम देता है, यह सब-ऊर्जा है जो अलादीन के साथ उसके तालमेल को देखने में बेहद मजेदार बनाती है। साथ ही, स्मिथ की संगीत पृष्ठभूमि को देखते हुए, इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि उन्होंने संगीत की संख्या के साथ अच्छा काम किया है ('प्रिंस अली' विशेष रूप से मजेदार है)।
फिर भी जब स्मिथ अपने प्रदर्शन के साथ रीमेक को नीचे खींचने से बचने में कामयाब रहे, दुर्भाग्य से, मारवान केंजारी की जफ़र उनके एनिमेटेड समकक्ष की तुलना में फीकी पड़ गई। मूल रूप में अलादीन, जाफ़र खुद को उर्सुला, स्कार और कैप्टन हुक के साथ, डिज्नी के इतिहास में सबसे महान खलनायकों में से एक के रूप में स्थापित करता है। वह चालाक है, सत्ता के लिए बेताब है, और अलादीन की तरह, हमेशा अपने आस-पास के सभी लोगों से एक कदम आगे रहता है। वह अग्रबा के लिटिलफिंगर की तरह है, सामाजिक सीढ़ी पर चढ़ने के लिए अराजकता और धोखे का उपयोग करते हुए, जब तक वह शीर्ष पर नहीं है तब तक कुछ भी नहीं रुकने को तैयार है।
इसके विपरीत, लाइव-एक्शन जफ़र एक सामान्य खलनायक की तरह महसूस करता है, जिसमें गुप्त रूप से तार खींचने के लिए कुटिलता और द्वेषपूर्ण ऊर्जा की कमी होती है। उसे शक्ति से प्रेरित करने के बजाय, लाइव-एक्शन अलादीन उसे ऐसा लगता है कि वह एक पेंट-बाय-नंबर बुरा आदमी है जो सिर्फ बुराई करना चाहता है क्योंकि बुरे लोगों को यही करना चाहिए, है ना? वह सुल्तान और जैस्मीन के साथ अपने हर तर्क को खो देता है, और यहां तक कि जब वह सुल्तान बनने के लिए अलादीन से जिनी को चुराता है, तो वह कभी भी एक गंभीर खतरे की तरह महसूस नहीं करता है।
विशाल डांस नंबरों और जादू के कालीनों और शानदार सेट पीस से भरी फिल्म में, केंजारी की जफर की दबी हुई व्याख्या बेतहाशा जगह से बाहर महसूस होती है। आमतौर पर, ओवरएक्टिंग को एक नकारात्मक के रूप में देखा जाता है, लेकिन इस मामले में, हो सकता है कि वह स्विंग करने के लिए बेहतर रहा हो बाड़, एक अति-शीर्ष खलनायक के रूप में एक बुरे आदमी के लिए कहीं अधिक बेहतर होता जो ठीक है लेकिन अंततः भूलने योग्य