मंगलवार को, अटलांटिकएक रिकॉर्डिंग प्रकाशित की राष्ट्रपति के बीच 1971 की बातचीत रिचर्ड निक्सन और रोनाल्ड रीगन, कैलिफोर्निया के तत्कालीन गवर्नर, जिसमें रीगन कुछ भयानक कहते हैं जातिवाद संयुक्त राष्ट्र के जनवादी गणराज्य को स्वीकार करने के लिए मतदान देखने के बाद की बातें चीन.
"उन लोगों को देखने के लिए, उन अफ्रीकी देशों के उन बंदरों को - धिक्कार है, वे अभी भी जूते पहनने में असहज हैं!" उन्होंने कहा, निक्सन से बड़ी हंसी कमाते हुए।
पहले जारी किए गए टेपों के लिए धन्यवाद, निक्सन का नस्लवाद सर्वविदित है। लेकिन रीगन को सुनना - जिसकी ईरान-कॉन्ट्रा के बावजूद एक दादा के रूप में छवि है, "कल्याण रानी" बलि का बकरा, एड्स महामारी की अनदेखी, रंगभेद का समर्थन - इस तरह की भाषा का इस्तेमाल कई लोगों के लिए झकझोर देने वाला था।
यह विशेष रूप से दर्दनाक था, जैसा कि कोई कल्पना कर सकता है, उनकी बेटी पट्टी डेविस के लिए। डेविस ने लिखा में एक ऑप-एड वाशिंगटन पोस्ट यह वर्णन करते हुए कि उसके पिता के मुंह से उन शब्दों को सुनकर कैसा लगा।
"मुझे नहीं पता कि यह मर्दवाद था या सदमा, लेकिन मैंने खुद को अनुमति देने से पहले दो बार टेप को सुना
उसने कहा, "मेरे पिता ने जो कहा, उसके लिए कोई बचाव, कोई युक्तिकरण, कोई उपयुक्त स्पष्टीकरण नहीं है।"
डेविस ने आगे कहा कि टेप इतना चौंकाने वाला था क्योंकि वह हमेशा अपने पिता से विपरीत सुनती थी, और उनका मानना है कि, अगर वह आज जीवित होते, तो वह मांगते माफी.
"उन्होंने कहा होगा, 'मैंने जो कहा, उसका मुझे गहरा अफसोस है - वह मैं नहीं हूं।' उसने अपने शब्दों के कारण हुए दर्द के लिए संशोधन करने की कोशिश की होगी।"
