नीला न केवल ग्रह पर सबसे बड़ा बच्चों का शो बन गया है बल्कि सबसे लोकप्रिय में से एक है दुनिया भर में टीवी श्रृंखला. अवधि। 2018 में ऑस्ट्रेलिया की अपनी मातृभूमि में पहली बार प्रसारण, पालन-पोषण के यथार्थवादी चित्रण के साथ संयुक्त आराध्य पशु बहनों की एक जोड़ी के बौड़म स्वस्थ हिजिंक्स का मतलब है कि शो बच्चों द्वारा समान रूप से प्यार किया जाता है और वयस्क।
लेकिन। का हर एक पल नहीं नीला यू.एस. में उपलब्ध है अमेरिकी सेंसर और/या डिज्नी द्वारा मुट्ठी भर एपिसोड को हटा दिया गया था। कुछ कड़ियों को अमेरिकी दर्शकों के लिए भारी सेंसर और/या बदल दिया गया है। बच्चों के शो को सेंसर या एपिसोड पर प्रतिबंध क्यों लगाया जाएगा? वाजिब सवाल है और आसान जवाब है यह जटिल है. कभी-कभी ऐसा इसलिए होता है क्योंकि अमेरिका में किसी शब्द का ऑस्ट्रेलिया में अर्थ अलग होता है। दूसरी बार, वहाँ एक आभास है, या विषय अमेरिकी सेंसर ने अनुपयुक्त माना है।
सभी मौसमों में नीला, ऑस्ट्रेलियाई-विशिष्ट चीज़ों के संदर्भ अमेरिकी दर्शकों के लिए स्थानीयकृत थे, इसलिए हम भी खर्च नहीं करेंगे उन पर चर्चा करने में बहुत समय लगा जब तक कि उन्हें गंभीर निहितार्थों के लिए स्पष्ट रूप से सेंसर नहीं किया गया (जितना गंभीर
तो, आगे की हलचल के बिना, सेंसर और प्रतिबंधित की पूरी सूची यहां दी गई है नीला मार्च 2023 तक के एपिसोड।
नीला सीज़न 1 - सेंसर या प्रतिबंधित एपिसोड
पहले सीज़न के बारे में अच्छी जानकारी यह है कि वर्तमान में यू.एस. में कोई भी एपिसोड प्रतिबंधित नहीं है। हालाँकि, उनमें कुछ उल्लेखनीय परिवर्तन किए गए थे, जिनमें से कुछ को सेंसर कर दिया गया था और ऑस्ट्रेलिया के बाहर बदल दिया गया था।
सेंसर: "डैडी रोबोट"
क्या सेंसर किया गया था और क्यों? एक काफी संपूर्ण और प्रफुल्लित करने वाला एपिसोड, यह एपिसोड और पहले सीज़न के दो अन्य, "शॉन" और "टीजिंग", सीजन 2 के "फ्लैट पैक" के साथ एक के उपयोग के कारण सेंसर कर दिए गए थे। नस्लीय-असंवेदनशील शब्द जो आदिवासी लोगों को संदर्भित कर सकता है। एबीसी माफी मांगी और दावा किया कि उस शब्द के उस घृणित उपयोग को संदर्भित करने का इरादा नहीं था। "डैडी रोबोट" और अन्य एपिसोड अब अपमानजनक वाक्यांश को बदलने के लिए एक बकवास शब्द का उपयोग करते हैं।
सेंसर: "फ्रूट बैट"
क्या सेंसर किया गया था और क्यों? एक दृश्य जहां ब्लू बाथरूम में "पेंगुइन" खेल रहा है, उसे यूके और यूएस से काट दिया गया था, हालांकि यह अभी भी एपिसोड में संदर्भित है। कटे हुए दृश्य में ब्लूई कमरे के चारों ओर फिसल रहा है, कुछ ऐसा जो गीले टाइल वाले फर्श पर एक बच्चे के लिए खतरनाक हो सकता है।
सेंसर किया गया: "टैक्सी"
इसे क्या सेंसर किया गया था और क्यों? यह एपिसोड अमेरिका में समाप्त होता है जब बैंडिट अंततः अपने काल्पनिक हवाई जहाज पर सवार हो जाता है, केवल यह महसूस करने के लिए कि लापरवाह कैब चालक भी उसका पायलट है। हालाँकि, मूल संस्करण उस अहसास के बाद भी जारी है, जिसमें बिंगो का चरित्र बैंडिट की गोद में आने का नाटक करता है। अमेरिकी संस्करण में, कोई उल्टी नहीं है, और इसीलिए एपिसोड मूल की तुलना में यहां पहले समाप्त होता है।
सेंसर: "बाजार"
क्या सेंसर किया गया था और क्यों? जैसा कि लड़कियां कुछ नकदी का उपयोग करने का तरीका ढूंढ रही हैं, वे एक गेंडा हैंडलर से मिलती हैं (वास्तव में उसके सिर पर एक सींग वाला एक टट्टू)। ब्लू इस विचार से उत्साहित है लेकिन सीखता है कि उनमें से केवल एक ही उस पर सवारी कर सकता है। यूनिकॉर्न द्वारा घास पर एक बड़ा टर्ड गिराए जाने के बाद उनकी निराशा जल्दी से गायब हो जाती है, जिससे बच्चे चिल्लाते हुए भाग जाते हैं। डिज़्नी+ संस्करण में टर्ड मौजूद नहीं है।
इस घोड़े और उसके मालिक को सीजन 3 के एपिसोड "पास द पार्सल" में फिर से देखा गया था, केवल इस बार घोड़े ने पहले ही खुद को राहत दे दी थी। मूल संस्करण में, उसके मल को एक विस्तृत शॉट में देखा जा सकता है जहां बच्चे खेल खेल रहे हैं, लेकिन अमेरिकी संस्करण में एक वैकल्पिक संस्करण है जिसमें पू-ढेर गायब है।
सेंसर: "डैडी पुटडाउन"
क्या सेंसर किया गया था और क्यों? एपिसोड में एक बिंदु पर, बिंगो अपने पिता से पूछती है कि बच्चे माँ के पेट में कैसे आते हैं। यह रेखा यू.एस. संस्करण में कटी हुई है। जाहिरा तौर पर, डिज्नी नहीं चाहता कि प्रीस्कूलर के उद्देश्य से एक शो के लिए गर्भावस्था पर गहराई से चर्चा की जाए।
नीला सीज़न 2 - सेंसर या प्रतिबंधित एपिसोड
दूसरे सीज़न ने शो के लिए कुछ नई चुनौतियाँ पेश कीं, जिनमें एक एपिसोड सहित संकल्पों की आवश्यकता थी, जो संभवतः समय के अंत तक डिज्नी वॉल्ट में रहेगा।
प्रतिबंधित: "डैड बेबी"
इसे प्रतिबंधित क्यों किया गया था? "डैडी पुटडाउन" के समान, यह गर्भावस्था और बच्चों को ले जाने पर और भी अधिक केंद्रित है। एपिसोड Disney+ पर मौजूद नहीं है और यू.एस. में बिल्कुल। इसमें बैंडिट (पिताजी) अनुकरण करते हैं कि जन्म देना कैसा होता है। परिणामस्वरूप पूरे प्रकरण पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
क्या यह प्रतिबंधित होगा?बहुधा कभी नहीं. "पारिवारिक बैठक" (उर्फ "गोज़ एपिसोड") के विपरीत ऐसा प्रतीत होता है कि यह जल्द ही डिज्नी + पर नहीं आ रहा है।
परिवर्तित: "सेना"
इसे क्यों बदला गया? जैक एडीएचडी वाले बच्चे की तरह व्यवहार करता है। हालाँकि वह यह समझने के लिए बहुत छोटा है कि उसका मस्तिष्क उसके आसपास की दुनिया को कैसे समझता है, वह जानता है कि यह दूसरों से अलग तरीके से काम करता है।
मूल संस्करण में, जैक रस्टी से कहता है "मेरे साथ कुछ गड़बड़ है।" इसे बाद में "मेरे साथ कुछ चल रहा है" में संशोधित किया गया था।
सेंसर: "ट्रेनें"
इसे सेंसर क्यों किया गया? ब्लूई ने कंडक्टर बैंडिट से टिकट मांगने पर कुछ ऐसा हाथ लगाया कि वह उसे उसके पूरे चेहरे पर रगड़ने का निर्देश देती है। मूल संस्करण में, काल्पनिक शौच उसके पिता को दिया गया था। अमेरिका में, उस अदृश्य ढेर को स्लग में बदलने के लिए रेखा को बदल दिया गया था।
सेंसर: "फ्लैट पैक"
इसे सेंसर क्यों किया गया? हम पहले ही चर्चा कर चुके हैं कि "डैडी रोबोट" में सुनाई देने वाले समान नस्लीय-असंवेदनशील अपमान के साथ यह कैसे मारा गया था, लेकिन वहां मई यह एक और कारण हो सकता है कि यह विवादास्पद था।
इस प्रकरण का मूल जीवन के चक्र की एक बवंडर परीक्षा है, जो रूपकों से व्याप्त है और इसे हल्का रखने के लिए मूर्खता है। हालाँकि, इस प्रकरण में एक हिस्सा शामिल है जिसे बाद के जीवन के रूप में व्याख्या किया जा सकता है, और यह भी है संभव इस कथानक को एक बच्चे के विकास पर पहली नज़र के रूप में देखने के लिए।
वर्तमान में, एपिसोड यू.एस. में सभी प्लेटफार्मों पर उपलब्ध है, केवल अपमानजनक शब्द हटा दिया गया है। यदि आपने इसे कुछ समय में नहीं देखा है, तो यह एक गहराई से चलने वाला छह मिनट है जो दोबारा देखने लायक है।
नीला वर्ष 3- सेंसर या प्रतिबंधित एपिसोड (अब तक)
इस सीज़न की रिलीज़ को एपिसोड के कई बैचों में विभाजित किया गया है। प्रकाशन के समय, ऑस्ट्रेलिया को सीजन का तीसरा भाग मिलने वाला है, यू.एस. में कब आएगा इसकी कोई योजना नहीं है।
सेंसर: "बिल्कुल सही"
इसे सेंसर क्यों किया गया? एक फ्लैशबैक में, बैंडिट ब्लूई के साथ "बूमरैंग" खेल रहा है जबकि फ़िदो के साथ बातचीत कर रहा है। मूल संस्करण में, बातचीत न्युटर्ड होने के बारे में प्रतीत होती है, या मानवीय शब्दों में पुरुष नसबंदी होती है। जब यह अमेरिका पहुंचा, तो इसे बैंडिट के कुत्ते के दांत निकलवाने के बारे में बदल दिया गया।
सेंसर: "कल पैदा हुआ"
इसे सेंसर क्यों किया गया? एक दृश्य में जहां बिंगो और ब्लू बैंडिट को झूले का इस्तेमाल करना सिखाते हैं, लड़कियां जानबूझकर उसे जगह देती हैं तो यह उसे क्रॉच में मारता है, जिससे वह चिल्लाता है "मेरी कमर!" अमेरिका में यह शब्द हटा दिया गया है संस्करण।
साथ ही S3 में, शब्द "ग्रोइन" को "कोरस" के अमेरिकी संस्करण से संपादित किया गया है, जब बैंडिट बिंगो के "बी-यूप" मूर्खतापूर्ण चलने का प्रयास करने के बाद अपनी कमर को चोट पहुँचाने की शिकायत करता है।
सेंसर: "मिनी ब्लू"
इसे सेंसर क्यों किया गया? जब बिंगो ब्लू को साबित करता है कि वह भी परेशान है, केवल एक अलग तरीके से, छोटी बहन ने अपनी नाक को वापस टेप किया और नकली दांत उसके मुंह में डाल दिया। ब्लूई का कहना है कि वह ऑस्ट्रेलियाई संस्करण में "पागल" दिखती है। अमेरिकी संस्करण में "पागल" शब्द प्रकट नहीं होता है।
"बॉर्न टुमॉरो" में बैंडिट के ग्रोइन हिट जैसी किसी चीज को छिपाने के लिए अचानक कटौती के विपरीत, कट बिल्कुल भी ध्यान देने योग्य नहीं है और बिंगो द्वारा खुद को प्रकट करने के बाद आश्चर्य के तत्व को जोड़ता है।
सेंसर: "ड्राइविंग"
इसे सेंसर क्यों किया गया? ब्लूई के साथ एक काल्पनिक ड्राइव करते हुए जो पागलपन में बदल जाती है, उसकी भरवां बिल्ली अगाथा पर्दे पर पेशाब करने की धमकी देती है। सेंसर किए गए संस्करण में, अगाथा इसके बजाय उनसे कहती हैं कि वह उनके पर्दे खरोंचेंगी।
सेंसर: "फेसटॉक"
क्या सेंसर किया गया था? जब मफिन क्रोधित हो जाती है और कॉल पर रहते हुए भी अपने पिता से बचने की कोशिश करती है, तो वह घर के चारों ओर दौड़ती है, अंत में बाथरूम में तोड़-फोड़ करती है जिसका उपयोग ट्राइक्सी कर रहा है। मूल संस्करण में, Trixie को शौचालय पर स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है, जिसे खुद को ढंकने के लिए मजबूर किया गया था। अमेरिकन एडिट ने इसे काट दिया, इसके बजाय मफिन के चेहरे पर शॉट को कस कर रखा ताकि उसके पीछे के दृश्य को प्रकट न किया जा सके।
संक्षिप्त रूप से प्रतिबंधित: "परिवार की बैठक"
इसे प्रतिबंधित क्यों किया गया था? स्पष्ट कारण पासिंग गैस के संदर्भों की विशाल मात्रा है। यहां कोई वास्तविक पॉटी ह्यूमर नहीं है, लेकिन एपिसोड की प्रेरणा गरीब ब्लू की नाक के मूक लेकिन घातक अपमान पर आधारित है।
कहाँ प्रतिबंधित देखना है नीला एपिसोड
यदि आप सभी एपिसोड को करीब से देखना चाहते हैं कि जब वे शुरू में प्रसारित हुए थे तो वे कैसे दिखते थे, तो एकमात्र तरीका है सीज़न 1 और सीज़न 2 की डीवीडी, जो यू.एस. के लिए विशिष्ट क्षेत्र भी हैं अन्य खोजने के तरीके नीला एपिसोड, लेकिन यहां तक कि सबसे कठिन पोमेरेनियन भी वेब के उन अंधेरे कोनों में देखने की हिम्मत नहीं करेंगे। कभी-कभी, एक प्रकरण पर प्रतिबंध हटा दिया जाता है, लेकिन अब तक, यह केवल एक या दो बार हुआ है।
गैर प्रतिबंधित नीला एपिसोड यूएस में डिज्नी + पर प्रसारित।
