पिछले कुछ हफ्तों में, विरोध प्रदर्शनों ने ईरान को हिलाकर रख दिया है, जिसमें 3700 ईरानी गिरफ्तार किए गए हैं और कम से कम 21 मारे गए हैं। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर देश के बारे में व्यापक शिकायतें हैं। अर्थव्यवस्था संघर्ष कर रही है। सर्वोच्च नेता लगभग 30 वर्षों से सत्ता में हैं और देश के संकट के लिए अंतरराष्ट्रीय शक्तियों को दोषी मानते हैं। इस बीच, अधिकांश ईरानियों का कहना है कि वे सड़कों पर उतर रहे हैं क्योंकि वे चाहते हैं कि उनकी आर्थिक स्थिति दशकों के असमान यथास्थिति के बाद बदल जाए। और हर समय, ईरान के लोगों को उनकी सरकार के पर्याय के रूप में चित्रित किया जाता है।
नफीसे मोटलाकी, जो देश में पैदा हुआ और पला-बढ़ा और अब तुर्की में रहता है, उसे बदलने के लिए तैयार है, लेकिन ज्यादातर दुर्घटना से। लगभग एक दशक तक ईरान छोड़ने और मलेशिया में रहने के बाद ही उन्होंने महसूस किया कि लोगों को देश को देखने के तरीके के बारे में कुछ, कुछ भी बदलना होगा। उसने ईरानी पिता और उनकी बेटियों की तस्वीरें लेना शुरू कर दिया। उसने पाया कि पिता और पुत्रियों के बीच संबंध अधिकतर सुंदर होते हैं, अधिकतर प्रेमपूर्ण, कभी दूर, कभी विवादास्पद। जैसे वे पूरी दुनिया में हैं।
यहां, अपने शब्दों में, वह इस बारे में बात करती है कि उसने परियोजना कैसे शुरू की और उसके काम से सबसे ज्यादा हैरान कौन था।
मैं ईरान वापस जाने का इंतजार कर रहा थामेरे जाने के सात साल से अधिक समय बाद। तब मेरे पिता बीमार हो गए। वह कोमा में पड़ गए और उन्हें किडनी की समस्या थी। वह बहुत दुखद क्षण था। मैं दूर था और उन्होंने मुझे विवरण नहीं बताया। वह चमत्कारिक रूप से बच गया इसलिए मैंने फैसला किया कि यह यात्रा करने का समय है।
मुझे पता था कि मैं अपने दोस्तों और छात्रों को मलेशिया में वापस दिखाना चाहता हूं, जहां मैं रह रहा था, मेरा परिवार। इसलिए मैंने अपनी और अपने पिता की कई तस्वीरें लीं। मेरे रिश्तेदार थे जो मेरे पिता से मिलने आ रहे थे इसलिए मैंने उनकी तस्वीरें भी लीं, विशेष रूप से, पिता और बेटियों की। और मैंने मन ही मन सोचा, यह हैएक दिलचस्प परियोजना होने जा रही है। मेरा खुद एक बहुत ही विविध परिवार है: कुछ बहुत धार्मिक हैं, कुछ बहुत आधुनिक हैं; कुछ ग्रामीण इलाकों में रहते हैं तो कुछ बेहद लग्जरी घरों में रहते हैं। तो यह एक अच्छी शुरुआत थी।
मुझे ईरान के बारे में अजीब विचार रखने वाले लोगों की आदत थी। मुझे पता है कि ईरान के बाहर के लोग पास होना ईरान के कुछ विचार जो वास्तविकता से बहुत दूर हैं। ईरान की वास्तविकता उतनी अंधकारमय नहीं है जितनी लोग सोचते हैं, हालांकि कुछ वास्तविक समस्याएं हैं। मैंने सोचा कि शायद ईरानी लोगों के कुछ चित्र मदद कर सकते हैं इसलिए मैंने समाज के सभी वर्गों की एक तालिका बनाना शुरू किया: धार्मिक पारंपरिक, धार्मिक आधुनिक, आधुनिक ग्रामीण, सभी आधुनिक, आदि। मैं पिता और पुत्रियों के बीच संबंधों की विविधता दिखाने के लिए प्रतिबद्ध था।
जब मैं विदेश में था, तो मुझे हमेशा ऐसे सवाल आते रहते थे, “क्या तुम्हारे पिता को पता है? क्या आपके पिताजी विदेश में पढ़ने में आपकी मदद करते हैं?” और मैं ऐसा था, "इसका क्या मतलब है?" इसने मुझे परेशान किया। बेशक मेरे पिता जानते थे। हमारा एक रिश्ता है। ऐसा लग रहा था कि ईरान में लोगों ने पुरुषों की छवि को स्टीरियोटाइप कर दिया है, चाहे वे पिता हों या पति, कि वे बंद दिमाग वाले पुरुष थे!
नफीसे मोटलाकी
अन्य ईरानी बेटियों के अपने पिता के साथ संबंधों की एक झलक पाने के लिए यह आकर्षक था। लेकिन ऐसा नहीं है कि ईरान किसी तरह असाधारण है। मैंने 20 देशों का दौरा किया है और दो या तीन में रहा हूं। मेरी राय में, ईरानी परिवारों और अन्य परिवारों के बीच बहुत अधिक अंतर नहीं है। मुझे लैटिन अमेरिकी और यूरोपीय लोगों से बहुत सारे ईमेल प्राप्त हुए हैं। वहां के लोग मेरी तस्वीरों में खुद को देखते हैं। हमें संस्कृतियों और देशों के बारे में जो डर है, उसके बारे में हमें ज्यादा जानकारी नहीं है, वह ज्ञान की कमी के कारण है। हम किसी चीज के बारे में नहीं जानते हैं और हम उससे डरते हैं। इस तरह का प्रोजेक्ट लोगों को एक-दूसरे के और करीब बनाता है। यह सामान्य ज्ञान और जीवन के बारे में है।
मेरे लिए वास्तव में आश्चर्यजनक क्या था इस परियोजना का प्रकाशन प्रतिक्रिया थी। ऑनलाइन टिप्पणियों में भी सांकेतिक थे। "यह ईरान में नहीं हो सकता," उनमें से कुछ ने कहा। "अमेरिकी फैशन और बूब जॉब वाली लड़कियां!" और कुछ प्रतिक्रियाएँ बेतुकी थीं। "यह असंभव है," एक व्यक्ति ने कहा। "ईरान में एक पिता बेटियों को कुत्ते के साथ कैमरे के सामने इस तरह नहीं रहने देगा।" यह भ्रमित करने वाला था। ईरानियों के पास कुत्ते हैं।
नफीसे मोटलाकी
मुझे लगता है कि यह परियोजना ईरान में रहने वाले ईरानियों के लिए और भी आश्चर्यजनक थी। ईरान 80 मिलियन लोगों का एक विशाल देश है। लोगों को केवल अपने समुदायों के साथ व्यवहार करने की आदत होती है - ऐसे लोगों के साथ जो उनके जैसे दिखते हैं। राष्ट्रीय मीडिया में हमें अन्य लोगों की छवियों को देखने का अवसर नहीं मिलता है; परिवार और रिश्तेदार या ऐसा कुछ भी। मेरा मानना है कि ईरानी भी अपने बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं। ईरानियों की इतनी प्रतिक्रिया थी, "हे भगवान, हम कितने विविध हैं!" वे नहीं जानते थे।
- जैसा लिजी फ्रांसिस को बताया गया
पिता के विविध समूह (और कभी-कभी माताओं) द्वारा बताई गई सच्ची कहानियों को प्रकाशित करने पर फादरली खुद पर गर्व करता है। उस समूह का हिस्सा बनने के इच्छुक हैं। कृपया हमारे संपादकों को कहानी के विचार या पांडुलिपियां ईमेल करें प्रस्तुतियाँ@फादरली.कॉम. अधिक जानकारी के लिए, हमारे देखें पूछे जाने वाले प्रश्न. लेकिन इस पर ज्यादा सोचने की जरूरत नहीं है। आपको जो कहना है उसे सुनने के लिए हम वास्तव में उत्साहित हैं।
