John le Carré je mrtav — ili jest? Pitanje je koje bi likovi njegovih pametnih, profinjenih romana zasigurno postavili. Nažalost, ipak je istina. Plodni, nagrađivani britanski pisac – rođen kao David John Moore Cornwell – podlegao je upali pluća u dobi od 89 godina 12. prosinca. Iza sebe ostavlja izvanredno nasljeđe koje uključuje više od dvadesetak bestselera knjige, brojne hvaljene emisije i filmovi temeljeni na njegovim djelima, milijuni obožavatelja diljem svijeta, a osobno, Jane, njegova supruga od 45 godina, četiri sina, 14 unučadi i 3 praunučadi.
Le Carreova karijera obuhvaćala je dijelove od sedam desetljeća, od 1960-ih do 2020. godine. Napisao je više od dvadesetak knjiga, od kojih 10 prikazuje njegov najpopularniji lik, George Smiley, obavještajni časnik stvoren kao nešto realističnijeg tipa Jamesa Bonda. Smiley je stajao ispred i u središtu u takvim hladnoratovskim sagama o ogrtaču i bodežu kao što su Poziv za mrtve, Kvalitetno ubojstvo, Tinker Tailor Soldier Spy, Časni školarac
Autor je znao što je napisao. Prema britanskim novinama, Čuvar, počeo je raditi za tajne službe dok je studirao njemački jezik u Švicarskoj krajem 1940-ih. “Nakon što je predavao u Etonu, pridružio se britanskoj službi vanjskih poslova kao obavještajni časnik, regrutirao je, vodio i tražio nakon špijuna iza željezne zavjese iz pozadinskog ureda u zgradi MI5 u londonskoj ulici Curzon Street”, navodi list u svom danak. “Inspiriran svojim kolegom iz MI5, romanopiscem Johnom Binghamom, počeo je objavljivati trilere pod pseudonimom John le Carré – unatoč savjetu svog izdavača da se odluči za dva anglosaksonska jednosloga kao npr. "Chunk-Smith."
Osim svojih špijunskih priča, Le Carre je pisao kratke priče, nefikciju i scenarije, kao i memoare iznenađenja, Tunel za golubove, objavljen 2016. godine. Filmske i televizijske adaptacije inspirirane njegovim knjigama uključuju Špijun koji je došao s hladnoće, Smrtonosna afera, Smiley's People, Ruska kuća (glumi, prilično intrigantno, bivši glumac Jamesa Bonda Sean Connery), i Stalni vrtlar. Također je izvršni producent nekoliko filmova i mini serija temeljenih na njegovim pričama, uključujući Panamski krojač (glumi još jedan bivši 007, Pierce Brosnan), Tinker Tailor vojnik špijun (s Alecom Guinnessom kao Smileyem u BBC-jevoj miniseriji iz 1982. i Garyjem Oldmanom kao likom u filmskoj adaptaciji iz 2011.), Najtraženiji čovjek, Noćni upravitelj, naša vrsta izdajice, i Mala bubnjarica, i pojavio se u kameo u većini tih produkcija.
Le Carreov najpoznatiji, a možda i najbolji špijunski roman.
Nije iznenađujuće da počast Le Carreu pristižu iz cijelog svijeta. Florence Pugh, koja je glumila u televizijskoj verziji iz 2018 Mala bubnjarica, na Instagramu je podijelio: “Upravo sam čuo vijest da je legenda John le Carré preminuo i grudi su mi teške. Imao sam sreću upoznati ovog čovjeka, piti s njim I raditi s njim! I dan danas se štipam za naše prijateljstvo. Prvi put kad smo se sreli bili smo u posljednjih nekoliko dana snimanja ‘Mala bubnjarica’ u Pragu i konačno sam upoznao osobu od koje je sve to došlo. John le Carré! Bila sam tako nervozna. Očito. Sjećam se kako sam sjela do njega za večerom i nakon nekog vremena tamo-amo, shvatila da se oboje pokušavamo shvatiti. Dimenzionirajte jedni druge, testirajući se i zadirkujući se stalno. Sve dok ga nisam nazvao starim prdezom. Gledala sam kako mu oči svijetle od veselja i oboje smo se kikotali dok nismo zaplakali. Zurio je u mene preko svoje čaše i zahihotao: ‘Mislim da ćemo se dobro slagati.’ Znali smo da je došlo do čarobnog prijateljstva.”
Povjesničar Simon Sebag Montefiore je le Carréa smatrao „titanom engleske književnosti tamo gore s velikanima... osobno, zadivljujućim i tako ljubazan i velikodušan prema meni i mnogi drugi”, dok je kolega autora Stephen King nazvao le Carréa “književnim divom i humanitarnim duhom”. I autorov dugogodišnji agent, Jonny Geller, u a izjavu, nazvao svog klijenta “neospornim divom engleske književnosti” koji je “definirao doba hladnog rata i neustrašivo govorio istinu vlasti u desetljećima koje su slijedio. Izgubio sam mentora, inspiraciju i što je najvažnije, prijatelja. Nećemo ga više vidjeti.”
Verzija iz 2011 Tiker, Krojač, Vojnik, Špijun - u glavnoj ulozi Gary Oldman - trenutno struji na Netflixu.