Šefica Beba, animirani Dreamworksov prilog o novorođenčetu u odijelu i aktovkama koje se bavi korporativnim lubanjama, ne može a da se ne ruga vrste menadžera koji uokviruju i vješaju svoje MBA. Za to je jamčio izvorni materijal, slikovnica autorice i ilustratorice Marle Frazee mnogo. I iako je film liberalan u svom tretmanu izvornog teksta, u osnovi ne može izbjeći - i zapravo ne pokušava izbjeći - osvjetljavati preprivilegirane, neodoljive bijele muškarce rukovodstvo. Nije ni čudo da je Alec Baldwin, honorarni predsjednik i bivši 30 Stijena honcho, dobio je glavnu ulogu. No, slučajnost je da film izgleda (ako malo zažmirite) kao vrlo skupa i demografski nepromišljena politička karikatura.
Jer Frazee nikad nije sanjao lik crtala je nakon što je prijateljica usporedila svog vlastitog šefa iz stvarnog života s bebom koji bi postao dugometražni film, smatra da su političke stvari dvostruko zabavne. “Nisam to mislila u milijun godina”, smije se. Ali ona također ne poriče da se želi rugati određenoj vrsti uspješnog, samozainteresiranog bijelca. Knjiga teško da je aktivistički pamflet, ali nije ni potpuno bezazlena. Dovraga, razvojne faze, beba ima neke zube.
Razgovarala je rođena LA i majka trojice dječaka Očinski o tome kako je prihvatila i izigrala postojeće stereotipe i kako ju je film izgrađen na njezinoj ideji na kraju iznenadio.
Beba je beba. Ali on je također bijela muška beba s vrlo bijelim muškim glasom. Je li to uvijek bila srž vaše ideje?
Bio sam vrlo svjestan i nadao sam se da ću u svojim knjigama prikazati što više različitosti. Iskreno se nadam da će svako dijete koje živi u našoj zemlji u ilustracijama pronaći nekakvu aproksimaciju vlastitog života i situacije. Koristio sam to kao smjernicu tijekom godina. Ali s ovim likom, to mi je očito bio bijeli stereotipni šef. Stvarno sam se morao zapitati zašto je to bilo smješnije. Što je to učinilo smiješnijim likom? A ponekad je te stereotipe teško razmrsiti.
Kada sam započeo cijeli ovaj proces 2008. nije bilo dovoljno primjera u vladi, poslovnom ili samo osobnom svakodnevnom životu iskustvo s takvim ženskim šeficama, ali sada dolaze te arhetipske šefice koje zamjenjuju patrijarhat…. Kad sam napisao nastavak, Bossier Baby, radilo se o djevojci koja otpušta Boss Baby i postaje CEO tvrtke. Ona stiže u biserima i crnom kombinezonu.
Realno, niste mogli očekivati da će vaša knjiga biti toliko relevantna kao sada. Zemlja je uglavnom podijeljena po pitanju toga jesu li uspješni bijeli momci inherentno pouzdani ili impresivni. A evo ove bebe. Je li ti ovo čudno?
Nevjerojatno je. Nisam, u milijun godina, mislio da će to biti aktualno. Predsjednik Trump nije baš ono što mislim da bi više od pola zemlje željelo da se dogodi.
Ali ovo nije bila neka vrsta hiper-predosjetljivog prosvjeda?
Igrao sam se s tim arhetipom ne dajući zapravo političku izjavu.
S obzirom na to, što vas je inspiriralo da kreirate lik osim, znate, svjesnosti da postoji mnogo vrsta glupih tipova upravljanja?
Razmišljajući o tome, bilo je lakše nositi se s tim ako sam o tome više razmišljao kao o povratku na TV iz mladosti. Tako sam razmišljao Šou Dicka Van Dykea, Otac zna najbolje, te one stare crno-bijele TV emisije iz sredine 1960-ih. Zato knjiga ima onu modernu atmosferu sredine stoljeća. I jedna stvar koja je još uvijek tu s knjigom i nalazi se na naslovnoj stranici, piše: "U glavnim ulogama The Boss Baby kao On sam." Osjećao sam da je to dalo emocionalni stvarni život. Postoji smiješnost u vezi s razularenom osobom u ovoj ulozi moći koja je ponekad ranjiva. To mi je pomoglo da se udaljim od toga.
Radnja filma je mnogo drugačija od priče knjige. U knjizi beba šefuje oko svojih roditelja. U filmu, beba pokušava svrgnuti Puppy Co. sa svojim starijim bratom. Jeste li imali neki doprinos u scenariju filma?
Film se po mnogo čemu razlikuje od knjige. Slikovnica je na mnogo načina prilično izravno iskustvo od točke A do točke B. Općenito, narativni luk od 32 stranice je kratak. Tako da sam znao da ulazim, da ako će to biti igrani film, onda će sigurno biti drugačiji od knjige. Definitivno im je stalo do onoga što ja mislim jer im je stalo. Jako su me navlačili, ali ne, nisam imao kreativnu kontrolu ili nešto slično tijekom filma, a nisam ni očekivao. To nije bio dio dogovora. Iskreno sam gledao kako se to događa i divio se tome. Osjećao sam se kao roditelj na tribinama koji gleda što se događa na utakmici.
Je li u filmu bilo trenutaka koji su vas zaista iznenadili ili zapeli?
U filmu je niz šefovih beba tijekom povijesti ove tvrtke, a jedna je posebno izgledala kao karikatura našeg predsjednika. Ali nije. To je učinjeno mnogo prije izbora. Pitala sam konkretno za tu jednu bebu jer sam pomislila: ‘Mora da su ušli i promijenili ga.”
Bili su kao: “Ne. Bilo je tako.”
Beba šefice Marle Frazee
