Najveći mali duhoviti hollywoodski čovjek sprema se preraditi film Johna Hughesa iz 1988 The Great Outdoors. Podcijenjeni klasik, Outdoors je često zaboravljeni film koji bi na kraju mogao biti savršeno vozilo za Kevina Harta, koji je otac iz stvarnog života od dvoje i komičar koji je - poput OG zvijezde Johna Candyja - najbolji kada je ogorčen. Film je jedan od naizgled desetaka koje Hart radi, uključujući i film Jumanji remake, ali se ističe kao projekt jer ga je doveo u ulogu glavnog obiteljskog čovjeka. To je uloga u koju se postavio kao standup. Njemu odgovara.
The Great Outdoors glumio je pokojni veliki John Candy kao Chet Ripley, koji vodi svoju obitelj u stereotipnu kolibu na odmoru u šumi. Sve ide dobro dok njegov seronja šogor Roman Craig (kojeg usavrši Dan Aykroyd) ne pokvari putovanje. Film prati epsko natjecanje u mjerenju kurca koje je uslijedilo. Iako ne tako poznat kao drugi Hughesovi klasici Nacionalni Lampoon's Vacation i Klub za doručak, film je smiješan. To je pretjerano, djeci prilagođeno uklanjanje onoga što se danas naziva toksična muškost. Ima morala u priči, ali nije o tome. Riječ je o šalama.
Nije potvrđeno da će Hart ući u ulogu Candyja, ali se čini malo vjerojatnim da ne bi dao svoju urođenu sposobnost pretvaranja ljutnje u smijeh. To je učinio nasuprot The Rock in Centralna obavještajna služba, nasuprot Ice Cube in vozi se zajedno, a nasuprot Willu Ferrellu unutra Uzmite Hard (nekako, taj nije tako jasan). Ipak, film će trebati značajno ažuriranje. Originalni film ima scene zlostavljanje životinja a prema ženama i djeci glavnih likova postupa kao set dressing .
Outdoors će biti drugi film Johna Hughesa koji je uskrsnuo u posljednjih godinu dana. Prvi, Odmor s Edom Helmsom, izmučen na kino blagajnama. Nema jamstva da će Hart uspjeti, ali film ima sve prave sastojke.
