Dok su pro-Trumpovi pobunjenici počeli rojiti zapadnom stranom zgrade američkog Capitola oko 14 sati. ET 6. siječnja počeo je moj napad panike. Gledao sam događaje koji se odvijaju za svojim stolom putem YouTube prijenosa nacionalnih vijesti uživo. Kaos na mom laptopu bio je u dubokoj suprotnosti s tišinom moja dva mala dječaka, od 7 i 9 godina, koji su igrali igru pretvarati se u jastučnicu u dnevnoj sobi koju su napravili da ne ometaju moju ženu, koja je slatko drijemala u susjednom spavaća soba.
Kako je moja tjeskoba rasla, povremeno sam se okretala od laptopa i hodala u hodnik da pogledam unutra na moju djecu, koja su bila blaženo nesvjesna neviđene kapitalne mafije koja pokušava srušiti demokracija. I shvatio sam da sam pred izborom: mogu zatvoriti svoja vrata i skloniti ih od kaosa, ili mogu uključiti televiziju i živjeti trenutak s njima.
Ovakav izbor je težak posao roditeljstva. Sklanjate li se ili izlažete? Svijet nudi pouke za djecu. Kada odvojite vrijeme da stanete i popijete? Odgovor je, kada možete ili kada morate. Ali to nije izbor koji se daje mnogim američkim roditeljima. Kao bijelac iz predgrađa srednje klase, imam privilegiju zaštititi svoju djecu od traume nasilja bijelih nacionalista, rasno pristrane policijske prakse, gladi i krajnjeg siromaštva u Americi. U prošlosti sam odlučila razgovarati sa svojom djecom o tim problemima za stolom za večerom umjesto da im osobno pokažem stvarnost, ali to je moj izbor.
Nisam htio spriječiti svoju djecu da budu svjedoci ludila svojih sugrađana. Ali ni ja im ne bih dopustio da sami upravljaju trenutkom.
Kao roditelj, odgovoran sam svojoj djeci pružiti kontekst za ono što dolazi u moj dom. Također sam odgovoran za odgoj Amerikanaca koji će biti otporni i aktivni građani s nizom prosocijalnih vrijednosti koje su naučili od mame i tate. Nisam imao namjeru koristiti kaos kao “trenutak koji se može naučiti”. Imao sam svu namjeru biti prisutan, iskreno odgovarati na pitanja i potisnuti strahove.
Prvo sam probudio suprugu i rekao joj što je moguće nježnije što se događa. Upalili smo televiziju i prepustili djecu njihovoj igri. Ali ovaša djeca su znatiželjna i natprirodno prilagođena aktivnom ekranu. Nije ih bilo potrebno zvati i uvoditi u pobunu, znali smo da će na kraju zalutati, a nekoliko minuta kasnije, upravo su to i učinili.
"Što gledate?" pitala je moja 7-godišnjakinja.
“Gledamo vijesti, dušo. Trenutno se događa nešto jako ozbiljno”, odgovorila je moja supruga. Glas joj je bio umoran i plačljiv.
"Što se događa?" upitao je moj 9-godišnjak, a u glasu mu se uvukla nota brige.
“Pa, gomila pristaša predsjednika Trumpa ljuta je što je izgubio. Oni su u glavnom gradu, gdje se donose zakoni, provaljuju i pokušavaju spriječiti Joea Bidena da bude predsjednika tako da se glasovi ne prebroje”, objasnio sam, pokušavajući biti precizan, jednostavan i neemotivan kao moguće. "Ovako ne funkcionira demokracija." Bilo je to nespretno objašnjenje, ali najbolje što sam mogao učiniti u ovom trenutku.
Na trenutak je zavladala tišina dok su gledali s nama. Vika, dim, divlja razaranja i bijesna bijela lica prskali su ekranom. I shvatio sam da moji dječaci vjerojatno nisu bili svjesni da bi mogli imati misli i pitanja o onome što vide. Moralo se to izričiti. Rekao sam im da nas mogu pitati bilo što ako imaju pitanja. Otvorene kapije:
9-godišnjak: Hoće li doći ovdje jer znaju da smo glasali za Bidena?
Ne. Trenutno smo sigurni i dobro, a naše susjedstvo je mirno.
7-godišnjak: Hoće li pokušati ubiti Bidena?
Dobro. Jako su ljuti, ali Biden je okružen jako visokim osiguranjem i čuva se.
9-godišnjak: Zašto su rekli da bi bilo drugačije da su crnci?
Jer ljudi koji su prosvjedovali da su Crnci ovog ljeta ubijeni bili su mnogo oštrije tretirani od strane policije. Da su ti ljudi bili Crni, vjerojatno bi bilo više smrtnih slučajeva.
7-godišnjak: Zašto Trump voli samo sebe?
Vjerojatno mu nitko nije rekao da je važno voljeti druge i odnositi se prema njima s ljubaznošću i poštovanjem.
9-godišnjak: Tko je ubijen? Hoće li drugi ljudi umrijeti?
Ubijena je žena. Upucana je. Još ne znamo tko je bila. Nadamo se da nitko nije ozlijeđen, ali situacija je vrlo opasna.
Ove odgovore svojoj djeci nisam prezentirao kao nepobitnu činjenicu. Svojoj djeci mogu pružiti samo ono što znam da je istinito na temelju informacija koje imam. To je sve što svaki roditelj može učiniti. I ne bih pretpostavio da bi svaki roditelj odgovarao na pitanja svoje djece na isti način. Ali moj cilj je bio pružiti utjehu i poštenje i to u okviru vrijednosti koje zastupamo u svojoj obitelji: ljubavi, dobročinstva i dobrog raspoloženja.
Uz pitanja, a ono što nisam očekivao, bila su zapažanja moje djece. Najstariji je tvrdio da su novinari prema njegovom iskustvu “uvijek podcjenjivali” situaciju. Najmlađi, obožavatelj čudovišta za Noć vještica, proglasio je predsjednika Trumpa “lijepim, ali zlim”.
Nakon otprilike sat vremena novost situacije je nestala. Odlutali su u druge dijelove kuće kako bi igrali videoigre ili se nastavili pretvarati sa svojim plišanim životinjama.
Napravili smo brzu večeru i nastavili gledati vijesti. Dali smo sve od sebe da ostanemo mirni i stoički — u trenucima krize stoicizam je moćan i učinkovito sredstvo - iako je zalutala f-bomba značila da je moja žena platila dolar obojici dječaka koji su je čuli glasno i jasno. Razgovarali smo nježno. Roditelji smo mogli normalno. Držali smo se za ruke i tiho razgovarali.
Do spavanja, rulja je bila odbačena od zgrade Capitola. Srećom, stvari se nisu pogoršale. Izvještavanje se vratilo na to da se zakonodavci vraćaju na posao potvrđivanja glasova biračkog kolegija. I to je bilo kada sam odabrala trenutak za poučavanje.
Nazvala sam svoje dječake i zamolila ih da malo pripazi.
"Vratili su se na posao", rekao sam. “Oni rade ono za što su izabrani. Demokraciju se ne može tako lako zaustaviti”, rekao sam.
"Kladim se u dva dolara da će se vratiti i ponovno preuzeti", rekao je 9-godišnjak.
Jutros je pitao može li nam biti dužan. Rekao sam mu da nam ništa ne duguje. Umjesto toga, rekao sam da bi nam mogao vratiti ako se prisjeti sinoć i bude dobar građanin. Dugujem mu da obavi posao i da se pobrinem da ima demokraciju u kojoj će odrasti.
