Kao full-on invazija Ukrajine od strane ruske vlade se nastavlja, predsjednik zemlje, Volodymyr Zelenskyy, bio je jedno od najistaknutijih lica otpora. No, dogodilo se da je, osim što je bio uspravan na globalnoj pozornici u borbi za ukrajinski suverenitet, bio još jedna važna figura u svijetu, mnogo prije rata. Zapravo, predsjednik Zelenskyy, koji je bio glumac prije nego što je postao predsjednik Ukrajine, posudio je glas ljupkom medvjedu po imenu Paddington u ukrajinskoj verziji filma.
Mnogi od nas vidjeli su ukrajinskog predsjednika proteklih dana kao on tuče kako bi spriječili Ruse da prestignu zemlju. Donio je neke hrabre i hrabre odluke, a njegove postupke prati cijeli svijet. No, iako je ovo možda prvo da mnogi od nas obraćaju pažnju na Zelenskyyja, on sigurno nije nov u središtu pozornosti.
Trebam potvrdu o činjenici da je Volodimir Zelenski ukrajinski glas Paddingtona.
Ponavljam: treba mi potvrda da je Volodimir Zelenski ukrajinski glas Paddingtona. https://t.co/bEhCaS99BQ
— Franklin Leonard (@franklinleonard) 27. veljače 2022
Na Twitteru se počelo šaputati da je ukrajinski predsjednik jednom izrazio animirani lik. Osnivač Black List Franklin Leonard nije mogao vjerovati - isprva. “Treba mi potvrda o činjenici da je Volodimir Zelenski [sic] ukrajinski glas Paddingtona”, napisao je. “Ponavljam: treba mi potvrda da je Volodimir Zelenski [sic] ukrajinski glas Paddingtona.”
Nije trebalo dugo za potvrda doći. Glas ljupkog peruanskog medvjeda bio je Zelenskyy, što je potvrđeno i u izjavi za Hollywood Reporter po Paddington producent StudioCanal.
Iako se većini nas ovo čini kao vijest, za ljude u Ukrajini to nije bilo iznenađenje. Prije nego što je Zelenskyy postao predsjednik Ukrajine 2019., bio je voljeni zabavljač, popularan i uspješan komičar. U svojoj pretpredsjedničkoj karijeri, jedna od uloga koju je preuzeo bila je kao glasovni glumac za ukrajinsku verziju animiranog filma iz 2014. Paddington, i prateći film Paddington 2 u 2017. godini.
Također se natjecao i osvojio državnu verziju Ples sa zvijezdama, te je glumio u vrlo uspješnoj satirskoj seriji tzv Sluga naroda. U toj ulozi Zelenskyy glumi školskog učitelja koji je postao viralan u videu u kojem govori o korupciji i nehotice postaje predsjednik Ukrajine. Ta je uloga pokrenula Zelenskyjevu stvarnu političku karijeru.