Učiti stariju djecu pisati i nije posao roditelja. Gramatika je jedan od onih nedostižnih skupova vještina koje djeca jednostavno pokupe, a kad odrasteš, većina nas - čak i oni koji pišu za život - teško je definirati što je zapravo dobra gramatika je. Kao kuhanje pite od nule ili radi Sean Connery dojmove dok si pijan, stvarno primijetiš samo kad gramatika pođe užasno po zlu. Kada se radi kako treba, nevidljiv je.
Pa, ne posve nevidljiv. Ako radite s riječima za život, gramatika je jedna od onih stvari koje biste jednostavno trebali znati, na isti način na koji bi inženjeri trebali biti dobri u matematici, zar ne? Pa ne baš. U svojoj vrlo pristupačnoj i urnebesnoj knjizi Dreyerov engleski, Benjamin Dreyer piše: „Odat ću vam malu tajnu: mrzim gramatiku. Pa dobro, nije baš istina. Ne mrzim gramatiku. Mrzim gramatički žargon.”
Ako ne razumijete što je predikat ili mislite, kao što to čini Dreyer, da riječ "genitiv" zvuči "nejasno mrljavo", onda je ova knjiga za vas. Šef kopiranja u Random Houseu (to je RANDOM HOUSE) priznaje da ne zna "kako nacrtati dijagram rečenice". Ukratko, ako tome učimo djecu gramatika je popis pravila i zbunjujućih riječi o riječima, tada ćemo vjerojatno naštetiti izgledima djece da nauče voljeti pisati i čitanje.
“Ja čini mislim da je važno da ljudi koji su pismeno upućeni znaju svoje stvari. Mislim, to je kao i svi, svi žele znati spelovati”, kaže Dreyer Očinski. “Svakako se sjećam da mi je to bubnjalo u glavu. Također mislim da su osnovne ideje gramatike važne. Ali. Možda i nije toliko važno da netko tko ima 13 ili 14 godina razumije što je konjunktiv.”
Za tinejdžere i tinejdžere koji su se ozbiljno zainteresirali za pisanje i čitanje, Dreyerov engleski je bez premca. Dok druge nefikcijske knjige o gramatici poprimaju oblik snobovskog dugog lajanja (zapamtite Jede, puca i lišće?) Dreyerov engleski uspijeva s nesnobovskom atmosferom, a ujedno je i superinformativan. Ako imate dijete u svom životu koje počinje razvijati taj svrab da istinski razumije pisanje i kako ono funkcionira, Dreyerov engleski: prilagođeno za mlade čitatelje možda je malo bolje kladiti se nego reći, Elementi stila. A to je zato što Dreyer ne samo da pokušava pomoći svima nama korisnim gramatičkim i stilskim savjetima, već također pokušava "izbaciti nadev iz lažnih pravila".
Najbolja knjiga o pisanju za tinejdžere ili tinejdžere
“Ponekad ću reći da je sasvim u redu podijeliti infinitiv”, objašnjava Dreyer. “A netko drugi će reći, ‘pa samo unutra neformalno pisanje.Ali svi razumijemo da ovom jeziku treba dati prostora da diše. Treba mu dati prostor da se razvija.”
Poruka može zvučati kontradiktorno, ali s pisanjem, vrag je u detaljima, što je ono što Dreyerovu knjigu čini tako divnom i korisnom. Veća poruka knjige usmjerena je na poučavanje mladih pisaca da znaju što rade, čak i ako rade Nešto nije u redu." U pisanju, kao iu životu, tanka je granica između pogreške i kontroverze izbor. “Mislim, ja sigurno imam svoju izrazito zagušljivu stranu. Ali barem se pokušavam sjetiti namignuti kad to radim. Mislim da je to ključna stvar za sve nas u bilo čemu: kao, jesi li na sebi ili ne?”
Upravo objavljeno od Delacorte Pressa, Dreyerov engleski: prilagođeno za mlade čitatelje je u biti ista knjiga kao Dreyerov engleski, koji je objavljen još 2019. Ključna razlika je u tome što je prva knjiga bila namijenjena odraslima, ali je ova verzija preuređena posebno za mlađe čitatelje. Spoiler upozorenje: Neki odrasli bi mogli preferirati verziju za mlade čitatelje. U svakom slučaju, savjet je jednako dobar! Možete ga uhvatiti ovdje.
