Tradicija je kuća koju su izgradili blagdansko veselje. Oblačenje božićnog drvca. Vrtenje dreidela. Priprema pite od bundeve. Razmjena darova. Blagdani se svode na slavljenje naše tradicije - i jedni drugih. No, budući da se novi roditelji i mladenci brzo pronalaze, obiteljske blagdanske tradicije često su teško zarađene. To je osobito istinito kada roditelji dolaze iz sredina u kojima praznici znače vrlo različite stvari. Za jednu osobu Hanuka je za drugu Kwanzaa.
Sve može postati malo neuredno, ovo spajanje tradicija za par. Karlyn, nadzorni producent ovdje Očinski, trenutno zajedno proživljava prvi Božić svoje obitelji. I njihova prva Hanuka. Karlyn dolazi iz sekularnog židovskog porijekla, a njezin suprug Dave iz sekularnog kršćanina. Njihova desetomjesečna kći uskoro će doživjeti svoje prve blagdane. Ali koje će tradicije naslijediti?
“Odrasla sam ne baš religiozna, ali jako vezana za židovsku kulturu”, kaže Karlyn. “Postoji mnogo stvari koje te drže vezane za kulturu, a koje nisu nužno religiozne, pa smo s tim odrasli.” Par planira otići do Daveovih roditelja na proslavu Božića. Prije toga planiraju uzeti mali odmor, samo njih troje. Kako će, točno, sve ovo izgledati? To je još uvijek pomalo nejasno - oni samo znaju da žele da to bude ljubavna, obiteljska afera. Ovo je izvrstan prvi korak za svaki par. Ali kada je u pitanju specifična logistika, pregovori se moraju razvijati. Evo nekoliko smjernica o tome kako produktivno uzeti dvije vrlo različite prošlosti i izgraditi zajedničko iskustvo odmora u kojem se svi mogu osjećati dobro.
Iznesite svoj stav
Ako snažno osjećate neku od svojih blagdanskih tradicija, svađa oko njih može proći mnogo lakše jednostavno koristeći zamjenicu "ja". Umjesto da projicirate krivnju ili ljutnju na nekoga drugoga, važno je jednostavno iznijeti svoj stav iz svoje točke gledišta. Ljudi su skloni isključiti se kada su samo krivi. Kad je tradicija stvarno ti je toliko važno, to treba reći — i trebate to reći.
Budite otvorenog uma
Ako ste pretjerano zamjerljivi, možda ćeš požaliti. Iskoristite ovo kao priliku da naučite o tradicijama vašeg partnera (ili njihovih roditelja). Budite otvorenog uma. Budite inkluzivniji i pokušajte slušati svog partnera - i svoje dijete. Uostalom, oni mogu imati sklonost. Praznici, osobito u međuvjerskim obiteljima, mogu biti vrijeme istraživanja i eksperimentiranja. Neka bude tako.
Odlučite što vam je važno
Uvijek je važno pitati: Je li stvarno vrijedi? Možda imate lijepa sjećanja na odijevanje drvca sa svojim ocem, a želite isto iskustvo i svom sinu. Ako vam je to važno, vrijedi se boriti. Ali ako postoje manje tradicije koje biste željeli imati ali jednostavno nisu vrijedni rasprave, možda je vrijeme da preispitate svađu. Ako se oblačenje drvca može izgubiti - barem ove godine, dobit ćete ih sljedeće godine - onda je možda bolje to pustiti.
Upotrijebite šalu ili dvije
Kada se stvari zahuktaju tijekom praznika, lako je zakopati se u ozbiljan teritorij. nemoj. Praznici su puni veselja i čudnih tradicija. Tako koristite šale kada se svađate. Ismijavajte se najčudnijoj tradiciji vašeg partnera koje se pridržava, ali činite to nježno i s ljubavlju. Samo zato što se radi o ozbiljnoj raspravi oko tradicije u obiteljima ne znači ima biti ozbiljan.
Radite prema rješenju
Umjesto da zarivate svoje pete, budite orijentirani na rješenja. Ako se ne slažete oko toga tko će kome ići u kuću, budite sigurni da ne podižeš ton i izaći iz svađe sa stvarnim planom akcije. Možda provedete petak kod svoje majke, a subotu kod nje. Ideja je ovdje pronaći sredinu. Vi ste ipak tim.
Brzo rješavajte velike nesuglasice
Ako se stvari stvarno raspadnu - ako svađa oko praznika krene na jug - ne dopustite da laže. Nakon što ste se imali priliku ohladiti, objasnite zašto ste bili uznemireni, zašto vam je određena tradicija važna i radite na tome da idete naprijed. Ako dopustite da se zagnoji, neće pomoći nijednom od vas.