Jutros, nakon što sam vidio ženinu pidžamu na podu kupaonice, šutnuo sam ih dovoljno daleko iza vrata da bi imala problema da ih nađe večeras kad se bude spremala za spavanje. Želio bih reći da sam dvaput razmislio prije svog prijevarnog čina, ali mislim da nisam.
Kasnije ujutro primijetio sam da je Vicky ostavila šešir na tlu u našem ulazu i umjesto podižući ga i stavljajući ga u ormar, izbacio sam ga dalje u sredinu poda. Ni u ovom slučaju nisam dvaput razmišljao o svojoj odluci.
Razvio sam obrazac sumnjivog ponašanja, usredotočen na podlo skrivanje Vickynih stvari, od preselili smo se u Švicarsku prije mjesec dana. Kad je Vicky ostavila čarapu na kauču nakon noćnog gledanja Netflixa prošlog tjedna, nisam je stavio u kantu za rublje, ali zapravo šmugnuo iza deke na kauču tako da ga ne bi mogla pronaći. A kad je prošlog vikenda ostavila papuče ispod stolića, zatekao sam se kako pokušavam gurnuti jednu od njih ih iza noge stolića i ispod otomana kako bi ga sljedećeg imala problema s pronalaskom noć.
Ovu priču podnio je a Očinski čitač. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju stavove Očinski kao publikacija. Činjenica da priču tiskamo, međutim, odražava uvjerenje da je zanimljivo i vrijedno čitanja.
Dok pokušavam iznervirati Vicky svojim spletkama, čini se da jedino povrijedim sebe. Realnost je da se Vicky ne sjeća gdje je točno skinula pidžamu ili je li ostavila šešir jednu nogu ili tri stope od ulaznih vrata. Što se tiče čarape koju sam sakrio iza deke, dok ona shvati da je nestala, sakrio sam njenog partnera, tako da nema razlike.
Ja, pak, cijeli dan pod stresom svaki put kad vidim odjeću na podu ili čarape na kauču i mogao sam ublažiti svu moju frustraciju stavljajući svaki predmet na mjesto pripada. Kako je organiziran moj životni prostor bio je stalni problem tijekom moje 25-godišnje borbe Opsesivno kompulzivni poremećaj, ali to ne govori cijelu priču zašto stalno skrivam ženinu odjeću.
U prosincu, kada smo Vicky i ja odlučili preseliti se u Basel zbog njezine karijere, u početku sam razmišljao o tome da ostanem u New Yorku i predajem do kraja školske godine. Uspostavio sam jake veze s nekolicinom studenata i želio sam ih doživjeti do kraja godine. Za razliku od mnogih profesija, učitelji ne mogu vidjeti "konačni proizvod". Najbliže nam je vidjeti da naši učenici napuštaju nastavu posljednjeg dana škole.
Ali nakon što sam bio u braku samo šest mjeseci, pomisao da ću živjeti daleko od svoje žene do srpnja nije se činila podnošljivom. Tako sam sredinom prosinca dao otkaz svojoj školi da se Vicky i ja zajedno preselimo u Švicarsku. Podrška mojoj ženi, njezinoj karijeri i našem braku bila je prava stvar.
Oduvijek mi se sviđala činjenica da je Vicky poslovna žena i poštujem nju što ima izdržljivost da radi 70-satnih tjedana i putuje svijetom zbog posla. Ja sam suprotno: jednom sam morao ići na konferenciju na Manhattanu u Upper West Sideu i žalio sam se na to tjedan dana. I dok često radim kod kuće tijekom večeri, cvilim kad sam u školi nakon zalaska sunca. Svako toliko Vicky radi do izlaska sunca. Zaljubio sam se u Vicky iz mnogo razloga, od kojih je jedan bio taj što ona uspijeva u svijetu prepunom pritiska za koji sam odrastao misleći da ga nastanjuju samo muškarci. Njezine diplome iz Oxforda, Cambridgea i Whartona bile su zastrašujuće, ali me je također očarala njezina sposobnost brzog promišljanja problema koji su me lako zbunjivali. Imajući to na umu, znao sam da će njezina karijera biti u središtu mnogih naših životnih odluka. Ali kako se bližio naš datum polaska i posljednji dan s mojim učenicima, postajao sam sve više i više nelagodan zbog svoje odluke da napustim školu na pola godine.
Osim što sam se osjećao tužno što sam napustio studente, osjećao sam se i nelagodno što nisam zaradio plaću nakon što smo se preselili. Vickyin posao nas ugodno podržava, ali ne pruža nikakvu ekonomsku potporu bilo mi je teže nego što sam mislio da će biti. Uvijek sam zarađivala manje od Vicky, ali ravnomjerno dijelimo svoje račune. Nema veze što radim važne zadatke poput useljenja u naš stan, smišljanja bankovnog sustava i učenja kako iznijeti smeće bez kazne. Još uvijek ovisim o njoj za našu stanarinu. Ponekad mi je neugodno.
Također postajem usamljena. U Brooklynu sam cijeli dan bio okružen bučnim tinejdžerima i živio sam u užurbanom gradu. U Švicarskoj su mi jedine obaveze tijekom tjedna tri sata nastave njemačkog. I ovdje nema buke koja može lako uplašiti Njujorčana. Ovu samoću, čini se, izvlači iz ormara moje žene.
Kad sam danas poslijepodne došao kući s nastave njemačkog, primijetio sam da su čistači pokupili pidžamu moje supruge i stavili je na WC dasku. Na trenutak sam zurio u njih i osjetio nevjerojatan sram. Ali to me nije spriječilo da ih opet stavim na pod kako bih mogla koristiti zahod. Otprilike sat vremena kasnije, ušao sam u kupaonicu i vidio pidžamu kako bulji u mene s poda. Odmahnula sam glavom s gađenjem zbog vlastitog ponašanja, podigla ih i donijela u spavaću sobu.
Nakon što je Vicky jutros otišla na posao, ušao sam u kupaonicu i na podu, točno na istom mjestu kao jučer, bile su njezine pidžame i papuče. Činilo se kao da bulje u mene, gotovo me natjerali na neki mačak čin. Međutim, nakon tuširanja, pokupio sam pidžamu, presavio je i stavio na naš krevet.
Još uvijek sam usamljena i bez posla, ali Vicky je uspješna u svom novom poslu i trenutno je to jedino što je važno. Nažalost, ne zamišljam da će moje tajno skrivanje ženine odjeće odmah prestati, ali nadam se da ću imati više popodneva kao što je danas.
Tommy Mulvoy je američki iseljenik koji živi u Baselu u Švicarskoj sa suprugom Vicky i sinom Akselom. Kada ne juri za Akselom ili ne održava mir među obiteljskim ljubimcima, on predaje engleski i specijalno obrazovanje na Međunarodnoj školi u Baselu.
