Prilagođavanje dr. Seuss jer je ekran težak prijedlog. Za svaki trijumf “Kako je Grinch ukrao Božić” koji je ispričao Boris Karloff postoji više od jedne katastrofe poput one koju su Mike Myers i društvo učinili Mačak u šeširu godine 2003. Bilo koji nova Seussova adaptacija, uključujući nadolazeće Zelena jaja i šunka serije na Netflixu, stoga treba dočekati sa strepnjom.
To je osobito istinito kada ono što znamo o projektu čini da zvuči kao radikalno odstupanje od izvornog materijala. Evo sinopsisa:
“Bazirana na omiljenoj knjizi dr. Seussa, nadolazeća animirana serija prati suprotnosti 'Guya' i 'Sama' dok se odvažavaju na putovanje kako bi spasili ugroženu životinju iz udaljenog zoološkog vrta. Usput uče isprobavati nove stvari poput nade, prijateljstva i određenog ukusnog jela.”
Što, ako smijemo pitati, dovraga? Zelena jaja i šunka knjiga je kompaktna priča o tipu koji odbija probati istoimeno jelo i, nakon što mu je konačno dao priliku, saznaje da ga voli. Njegova je briljantnost u jednostavnosti, a ovaj sinopsis jasno daje do znanja da, kako bi popunila svojih 13 epizoda, serija dodaje hrpu elemenata koji nemaju nikakve veze s Theodorom Geiselom.
Tvorac serije je Jared Stern, čiji zasluge uključuju scenarije za Lego Ninjago film, Lego Batman film, i Pripravnički staž. Ellen DeGeneres je iz nekog razloga jedna od izvršnih producentica.
Ono što je neupitno je da je glumačka postava naslagana. Michael Douglas, Eddie Izzard, Diane Keaton, Keegan-Michael Key, Tracy Morgan, John Turturro, Jillian Bell i Ilana Glazer, zajedno s Adamom Devineom, Pravedno drago kamenje zvijezda koja glumi Sam I Am.
Naravno, glasovi sa zvijezdama već su stvarali gluposti, pa ovome još uvijek pristupamo s oprezom. Moglo bi biti sjajno, novi pogled na klasik u kojem dodaci ne zaklanjaju Seussovu izvornu poruku.
Ali iz iskustva znamo da je većina tih pokušaja manje nego sjajna, stoga nastavite s oprezom. Uostalom, ne želite svoju djecu izlagati sadržaju koji je lošiji od Seussa kada ima toliko zlata vani.
