Jamesa Cordena Segment 'Carpool Karaoke' sam mu je spasio kasnu noćnu karijeru. Bit, gdje se vozi uokolo s poznatim ljudima i pjeva s njima pjesme između zbijanja šala o svojoj težini, je zabavan, šarmantan, potpuno neuvredljiv i tako prokleto popularan da je doveo do vlastitog polusatnog spin-offa, baš kao Jimmy Fallon Bitka za sinkronizaciju usana. Da ne duljimo, Channel 4, popularna britanska postaja, osmislila je vlastitu emisiju u kojoj roditelji voze svoje tinejdžere. To se zove Taksi mame i tate a ono što mu nedostaje u pjesmama, to nadoknađuje u schadenfreudeu.
U emisiji, čija je premijera 19. kolovoza, sudjelovat će osam obitelji, od kojih svaka instalira kamere u svoje automobile kako bi gledatelji mogli slušati razgovore roditelja i tinejdžera o "veze, zabave, piće, posao, škola i život u kući." Trailer prikazuje mamu koja vozi svog sina tinejdžera na razgovor za posao, a sin je vidno iznerviran jer se uvjerava on je spreman. Dok ga ona pokušava navesti da nauči o povijesti tvrtke, on počinje ispuštati riječi koje treba češće izgovarati. To je trenutak koji svaki roditelj mora izdržati, suočavajući se s nezahvalnim tinejdžerom koji čini sve što može da pokaže koliko se malo zajebe oko svega. Za čast ove mame, ona se nikada ne trgne zbog lošeg ponašanja svog sina.
Ako išta, Taksi mame i tate izgleda da vam pruži uvid u ono čemu se morate veseliti kada njihova djeca budu dovoljno stara da uzgajaju strnište i nižu psovke. Također se čini da je prilično dobar uvid u univerzalnu borbu za suočavanje s hrabrim tinejdžerom. Svi smo zajedno u ovome, ljudi.