Prema nedavnom Izvješće o školskom čitanju, djeca od 6-17 godina u prosjeku čitaju 23 knjige godišnje. To je puno, ali s obzirom da ih ima otprilike 339.000 naslova dječjih knjiga objavljenih u SAD-u svake godine, isplati se biti malo izbirljiv. Kao autor i recenzent dječjih knjiga, kao i otac, pročitao sam puno dječjih knjiga - tone i tone dječjih knjiga. Reći ću ovo: mnogi su jako loši, neki su dobri, a vrlo malo je istinski sjajnih. Razlog više da se uzbudite kada je na horizontu nešto čemu se vrijedi radovati.
Evo sedam knjiga koje želim pročitati svojoj djeci (i sebi) u 2018. Sretan sam što mogu izvijestiti, stižu neke dobre stvari.
G.P. Putnamovi sinovi knjige za mlade čitatelje
Ljubavautora Matta de La Pene
Izlazi u… siječnju
Knjige pjesama djeci se teško mogu prodati, pogotovo kada se radi o ljubavi. (Roditeljima se očito lako prodaje, zbog čega ih ima toliko.) Iako nema svađe da je najnovija knjiga plodnog de la Pene kašasta pjesma o ljubavi, to je, prije svega, dobra kašasta pjesma o ljubav. Knjiga je uspješna jer je de la Pena dobar pisac i izvrstan promatrač koji dokumentira ljubav u svim njezinim oblicima, od bebe koja čuje glasove svojih roditelja do djeteta koje se gleda u ogledalo. Pjesma pleše na provaliji dragocjenih, ali drži prizemlje. Čak i ako mislite da je ljubav bojno polje, ilustracija Loren Long — poznata u mojoj kući
Knjige za biranje brojeva
Izlazak u... ožujak
Junot Diaz bi mogao napisati telefonski broj svoje lokalne kemijske čistionice na post-it Note i ja bih je kupio. Srećom, to nije to. Najnoviji romanopisac je meditacija o sjećanju i iskustvu imigranta, ali, znate, za djecu. Prati Lolu, mladu djevojku na zadatku iz škole da prikaže zemlju svog rođenja. Na njezinu žalost, Lola, koja je kao beba napustila Dominikansku Republiku, nema sjećanja na tu zemlju. Skuplja ih od svoje obitelji i susjeda. Naravno da nije tako jednostavno. Ovdje je poznata magična realistička nit, lijepo uhvaćena šarenim ilustracijama kolumbijskog umjetnika Leo Espinosa. Trotoari su ispunjeni plesačicama u snu. Ljudi su napravljeni od duge.
Aspekt knjige koji mi se najviše sviđa je čudovište, šišmiš s očnjacima koji se vidi kako vozi egzodus mnogih dominikanaca. Jasno, ali ne eksplicitno, čudovište predstavlja Rafael Trujillo, brutalni diktator koji je vladao otokom 30 godina prije nego što je ubijen 1961. Pod Trujillovom vlašću umrle su tisuće dominikanaca, a mnogi su pobjegli. Zadivljujuće, Diaz ne osjeća potrebu imenovati Trujillo ili objašnjavati povijest. Postoji samo jedan trag: ilustracija čovjeka koji drži svoju fotografiju sa natpisom "Salcedo“, grad poznat po otporu Trujillu. Ali uglavnom je Trujillo samo očnjasti šišmiši, heroji se bore i bježe. Mislim da ne postoji knjiga koja bi bila strašnija za moju djecu – jer se ton naglo mijenja – ili knjiga koja me je tako izravno navela da naučim više o povijesti koju sam poznavao samo tangencijalno.
Knjige kronike
Izlazak u... ožujak
Kao odrasli mislimo da djeca ne razumiju vrijeme. Uzmimo jutros, na primjer, kada je moj sin proslavio 15 minuta koliko je morao doći do škole počevši organizirati svoje Pokemon kartice. "Tata", rekao je, "imamo vremena!" "O čemu ti pričaš?" rekao sam. "Isteklo nam je vrijeme!" Ali, kako nas Sarah Jacoby, talentirana ilustratorica iz Brooklyna, podsjeća u svojoj prvoj slikovnici, možda je i imao pravo. Knjiga je pomalo pjesnička i morat ćete objasniti mnogo riječi - tj. idilične - ali dobro istražuje koliko vrijeme može biti elastično. Želite li objasniti zašto se 15 minuta čekanja na autobus, na primjer, može osjećati kao vječnost? Evo kako.
Phaidon
Izlazak u... ožujak
Oblici su cool i o njima treba puno pisati. Prošle godine Mac Barnett i Jon Klassen postigli su pogodak Trokut. Oni će to pratiti ove godine sa Kvadrat. Ali jako se veselim Circle Rollsu ekonomista zaštite okoliša Barbara Kanninen s ilustracijama Sergea Blocha. Općenito, mislim da je antropomorfiziranje oblika puno ukusnije od pridavanja ljudskih kvaliteta životinjama (posebno miševima) i hrani (osobito mesu). Ova prozračna priča počinje s krugom koji se kotrlja, sudara se s trokutom, a zatim iskače, pretvarajući se u manje krugove koji uzrokuju da kvadrat kihne nalet oblika - dijamant, zvijezda, itd. - koji odskaču i savijaju Line. Na kraju, Octagon mora sve razbiti, a Heart mora ispraviti liniju i popraviti Circle. Ilustracije su jednostavne kao i priča, razigrane i jasne. Jasno je da je to knjiga napisana kako bi se prilagodila željama djece, a ne onakvima kakvima želimo da djeca budu, ali unatoč tome spretno komunicira i geometriju i osobnu odgovornost.
Penguin Random House
Trinaest autori Remy Charlip i Jerry Joyner
Izlazak u... svibnju
Ovo je ponovno izdanje herojskih uskrsivača arkana u New York Review of Books. Autor, Remy Charlip, najmanje je najavljivani genij u dječjoj književnosti. Charlip je stekao određenu slavu kao ilustrator na sreću 1964. ali uglavnom začudili ljude. Izvorno koreograf i suosnivač plesnog kazališta Merce Cunningham, Charlip je napisao i ilustrirao 29 dječjih knjiga. Ova, devetogodišnja suradnja s još jednim briljantnim ilustratorom Jerryjem Joynerom, sastoji se od trinaest priča ispričanih u nizu, ali sve na jednom širenju. Ako to zvuči čudno i komplicirano, to je zato što jest. Ali čudno i komplicirano je ono što Charlipov rad čini vrijednim.
Phaidon
Izlazak u… lipnju
Pa, vidi, napisao sam ovu knjigu tako jasno da sam oduševljen njome (Napomena urednika: emoji za okretanje očima). Ovo je moja treća knjiga. moja prva dva, Mogu li to jesti? i Što se kuha? odnosile su se i na hranu i na ono što bi se moglo nazvati divertissements (Napomena urednika: Eye roll emoji broj dva). Ovaj nije. Ovdje se radi o arhitekturi i prirodi bića. Priča prati mladu Brick koja pronalazi svoje mjesto u svijetu. Potaknuta na svom putovanju spoznajom da "velike stvari počinju s malim ciglama", posjećuje dvorce i crkve i zidine i stanove i kuće diljem svijeta, tražeći gdje bi mogla uklopiti se.
S jedne strane, knjiga koja sadrži ilustracije Julije Rothman govori o arhitekturi. S druge strane, radi se o izborima i nestalnosti. Na to su utjecale i visoke zgrade i budizam i ja sam stvarno, jako ponosan na to - vjerojatno najponosniji na što sam ikada bio na nešto što nije jedan od mojih sinova. Dakle, znate, ja sam uzbuđena zbog toga, a možda biste i vi trebali biti.
Knjige za biranje brojeva
El Chupacabras autora Adama Rubina i Crasha McCreeryja
Izlazak u... ožujak
Zmajevi vole Tacose i ja volim Zmajevi vole tacose i ja volim Zmajevi vole tacose 2 isto. Ovu suradnju između Adama Rubina i Dana Salmierija čitao sam više od bilo koje druge dječje knjige jer ih moja djeca kopaju. Izraz "zmajevi vole tacos" postao je svojevrsna uspavljujuća mantra koju mogu pjevati da uspavam svoju obitelj. Ipak, jako sam uzbuđen (i budan) vidjeti Rubinovu suradnju s novim ilustratorom - a posebno ovim. Mark “Crash” McCreery je kreator holivudskih stvorenja. On je tip iza stvorenja unutra Rango, Terminator 2 i Jurski park. Jednostavno rečeno, mnogo toga kako mi kao kultura vidimo čudovišta i fantastično dolazi izravno iz uma Crasha. Sada on i Adam pričaju priču o El Chupacabras, legendarni meksički jarac. Knjiga je napisana i na engleskom i na španjolskom na zanimljiv način isprepleten. Na primjer: „Sve se ovo dogodilo davno, en una granja de cabras. Todo esto ocurrió hace mucho tiempo, na farmi koza.” I tekst održava rubinsku hirovitost DLT i DLTII, sada je ostvaren s potpuno filmskom vizijom.
