Bármely szülő joggal háborodna fel, ha megkapná a levelet a gyermekük iskolájából pénzbírsággal fenyegette őket, mert veszélyeztették gyermekük oktatását egy hétre kirángatja őket az iskolából. De amikor az egyik brit apa kapott egy ilyen levelet fia iskolájától, és azt találta, hogy tele van kirívó elírási hibákkal és kínos. nyelvtani hibák miatt úgy döntött, hogy elvállalja a tanári szerepet úgy, hogy a rosszul megírt levelet élénkvörös tollal értékelte és kifüggesztette. Facebookon.
Amikor a 31 éves Daniel Moore ötéves fiát, Charlie-t kivette az iskolából öt napra, hogy a család Mallorcára menjen nyaralni, tudta, hogy 60 eurós (68,35 dollár) pénzbírságot fognak fizetni. De a szó szoros értelmében megdöbbentette Moore-ot inkább hétköznapi elírások, többek között olyan egyszerű szavakkal, mint a guilty (bűnös) és a megjegyzés, amelyeket a levél hanyagul „guitly”-ként és „notie”-ként ír le.
"Amint kinyitottam a levelet, láttam néhány helyesírási hibát, de ahogy olvastam, több hiba is megjelent" - mondta Moore a Devon Live-nak. „Először azt hittem, hogy ez elég vicces, de ha belehelyezzük a szövegkörnyezetbe, hogy ezek az emberek felelősek a gyermekek oktatásának jövőjéért, az aggasztó.”
Ma megkaptuk a bírságunkat, amiért Charlie-t nyaralni vittük. ???Nem fogok úgy tenni, mintha helyesírás-guru vagy gépíró lennék…
általa megosztva Daniel Moore tovább 2018. augusztus 8., szerda
Mióta Moore közzétette a levelet, több ezerszer megosztották és kommentálták, még egy helyi válaszra is késztetett. megyei szóvivő, aki egy új IT-nyomtatási rendszert okolta a gépelési hibákért, mielőtt biztosította Moore-t arról, hogy a hiba „nem lesz” megismételt."
Ez nem akadályozta meg Moore-t abban, hogy D-jelet adjon nekik a levélért, valamint egy megjegyzést, amely szerint „Keményebb kell próbálkozni”.
„Megmondtam, hogy kifizetem a 60 font bírságot, de csak azt akartam, hogy az emberek lássák, milyen hanyag a levél” – mondta Moore. "Mióta felkerült a Facebookra, elképesztően sok reakciót váltott ki, úgy gondolom, hogy sok támogatást kapnak a helyzetemben lévő szülők."