Amikor február 29-én van a születésnapod, négyévente csak egyszer van. Kérdezd csak meg Arlene Mankót, aki 1936. február 29-én született. Ez azt jelenti, hogy annak ellenére, hogy FDR első mandátuma alatt jött a világra, szombaton csak a 21. alkalommal ébredt fel, hogy a születésnapja szerepeljen a naptárban.
És ahogy sokan a 21. születésnapjukat ünneplik, Manko is megitta első legális italát. Mindenki mással ellentétben ő ezt egy vírusos reklámban készítette Ryan ReynoldAz Aviation Gin. A hirdetés a szökőnapon került fel az Instagramra és a YouTube-ra, és már megközelíti a 4 milliós megtekintést, méltó utódja a márka helye közreműködő Peloton felesége.
(Technikai) fiatalsága ellenére az „Arlene’s Big Leap” azt mutatja be, hogy Manko olyan dolgokat csinál, amit a 80-as éveikben járó emberek szoktak élvezni: visel kényelmes papucsok a házban, ezüst vízforralókból teát öntenek egy finom virágos teáscsészébe, és nézik a fekete-fehéret fényképeket.
„Technikailag ötéves voltam, amikor megnősültem” – mondja nekünk, ez a mondat minden más kontextusban meglehetősen zavaró lenne. Aztán eldob egy kis matematikát: 30 681 napot vár a 21. életévére, és hét gyereket 10 év alatt.
– Azt hiszed, néha soha nem akartam inni? Igen, Arlene. Igen.
„Fontos volt számomra, hogy betartsam a szabályokat, és azt tegyem, amit mondtál, mert erre tanítottak. Nem esik bajod, ha azt teszed, amit mondanak neked. Nem vagyok angyal, ez rendben van. Készen állok a bulizásra."
Ennek bizonyítására Manko leül egy torta mögé, aminek tetején 2 és 1 gyertya ég, Manko pedig egy piros-fehér szívószálból kortyolgatja az „első” legális italát.
„Szent Mózes” – kiáltja. Megszületett a portlandi oregoni szellem új rajongója. Természetes hely lenne, ha véget érne a helyszín, de úgy döntöttek, hogy még egy viccet el kell mondani.
„Nem tudtam, ki Ryan Reynolds volt” – mondja. És bár nem tűnt fel a helyszínen, mégis válaszolt a hangszóróban.
„Hagyd figyelmen kívül. Ő ivott."
