Richard Donner elhitette velünk, hogy egy ember tud repülni.
Emberek milliói nőttek fel évtizedek alatt a Donner által rendezett vagy készített filmeken és műsorokon, aki július 5-én, 91 éves korában elhunyt. epizódjait rendezte Az Alkonyat zóna (beleértve az ikonikus „Rémálom 20 000 láb magasságban” című filmet William Shatner ahogy a férfi kiakadt egy gremlintől egy repülőgép szárnyán), The Man from U.N.C.L.E., Gilligan’s Island, The Banana Splits, és Kojak, mielőtt rányomta bélyegét a jellemzőkre Az ómen, Superman, a kirívóan figyelmen kívül hagyott Inside Moves és Radio Flyer, Ladyhawke, The Goonies, négy Gyilkos fegyver filmek, Scrooed, Maverick, Összeesküvés-elmélet, és Idővonal. Producerként – gyakran feleségével, Lauren Shuler-Donnerrel együttműködve – segített megvalósítani a Szabadítsd ki Willyt filmek, Mesék a kriptából, X-Men és X-Men eredete: Wolverinestb. És lelkes támogatója volt az állatjogi ügyeknek és szervezeteknek, köztük a PETA-nak.
Donner mindenesetre jóindulatú ember volt, akit a színészek és a stábok szerették, és ennek eredményeként többször is együtt dolgozott a filmrendezővel. Bármilyen műfajt remekül tudott irányítani, az akciótól a sci-fiig, a vígjátéktól a drámáig és a horrortól a thrilleren át a fantasyig. A szakma legfényesebb sztárjai pedig felsorakoztak, hogy vele dolgozhassanak: Mel Gibson, Julia Roberts, Michelle Pfeiffer, Bruce Willis stb. Bár kevesen látták az utolsó két filmjét, a 2003-ast
Mindezek ellenére Donner legnagyobb öröksége a popkultúrához való hozzájárulása. Konkrétan és sok szempontból ő az apa – nagyapa? – a mai szuperhősfilmek és -műsorok közül. Felsőbbrendű ember továbbra is a legjobb filmje, a fantasy, a vígjáték, a romantika, az Americana, a kaland, a nagynevű castingok, a lenyűgöző vizuális effektusok és egyebek lenyűgöző keveréke. Donner küzdött Christopher Reeve szereposztásáért, azzal érvelve, hogy a közönség nem venné meg a „sztárt” a szerepben, és sokkal jobban viszonyulna egy ismeretlenhez. Zseniális döntés. Reeve tökéletes volt: bájos, jóképű, de nyűgös, a színész pedig Clark Kent/Supermant alakította gravitációval és egy szempillantással is. Donner ravaszul Reeve köré építette a film hátralévő részét, kijátszva főszereplője erősségeit. Donner és Reeve együtt tették elérhetővé és valóssá a karaktert gyerekek és szülők generációi és generációi számára… és olyan gyerekek számára, akik ma már szülők.
Donner is rendezte a szintén szórakoztató műsorok nagy részét Superman II, de nem kapott elismerést a munkájáért. A szomorú saga gyakran elmondott mese, de itt vannak a legszembetűnőbb pontok: Donner lelőtt Felsőbbrendű ember és a legtöbb Superman II egyszerre, és a befejezésre összpontosított Felsőbbrendű ember amikor a producerek kirúgták Superman II és beszervezte Richard Lestert. Donner nagyjából 75 százalékát teljesítette Superman II amikor a fejsze leesett. Az egyedüli rendezői elismerés érdekében Lester nemcsak új jeleneteket forgatott, hanem több Donner által már elkészült jelenetet is újraforgatott. Gene Hackman különösen nem volt hajlandó visszatérni semmilyen új jelenetre vagy újraforgatásra. Ahelyett, hogy fizessen Brandónak egy százalékot Superman II’s nyereségét, ha feltűnt a folytatásban, a producerek egyszerűen letörölték a már megfilmesített jeleneteit. Lesterrel szemben tisztességesen elmondható, hogy a kész termék fantasztikusan szórakoztató volt. Körülbelül az egyetlen kritika, amelyet az újraforgatások során felmerülő folytonossági problémáktól eltekintve megfogalmazhat, az az, hogy túlságosan komikusnak tűnt. Évekkel később, 2006-ban megjelent a Warner Home Video Superman II: A Richard Donner-vágás, amely restaurálta Donner felvételeinek nagy részét és kivágta a Lester által rendezett jelenetek nagy részét. (Ez nagyszerű; ragadd meg Blu-ray-re, ha tudod!)
A Superman II legjobb verziója.
Annak ellenére Superman II dráma, Donner segített elindítani Hollywood szuperhős-korszakát. És bár soha többé nem rendezett szuperhősfilmet, Donner aktív résztvevője volt a modern DC és Marvel viteldíjának felemelkedésének és végső dominanciájának. A 80-as évek végén Donner és Shuler Donner megalapította a Donner/Shuler-Donner Productions céget, amelyet később The Donners Company névre kereszteltek, és olyan slágereket készített, mint pl. X-Men, X2, X-Men: The Last Stand, X-Men Origins, X-Men: First Class, The Wolverine, X-Men: Days of Future Past, Deadpool, X-Men: Apokalipszis, és Logan, valamint a televíziós műsorok Légió és A tehetséges.
2006-ban promóció közben 16 blokk, Donnert arra kérték, hogy nevezze meg személyes kedvencét filmjei közül. Nem válogatott Felsőbbrendű ember vagy bármely nagyobb szabású produkcióját. Ehelyett három mélyen személyes projektet idézett. "Szeretem Inside Moves iszonyatosan, de szeretem is Radio Flyer," ő mondta. „És azt hiszem, a kedvencem valószínűleg az Ladyhawke mert a feleségem felbérelt és feleségül vettem. Beleszerettem a producerbe. Micsoda utazás volt ez.”
Felsőbbrendű ember (1978) az HBO Max-on közvetíti.
