Szülőként mindenkinél jobban tudja, milyen nehéz kitalálni a jó név. Persze, lehet konzultált az interneten, amikor nevet adtál a gyerekednek, de soha nem nyitottál rá online szavazásra. Sajnos az Egyesült Királyság Természeti Környezetvédelmi Kutatási Tanácsa (NERC) nem volt olyan okos újszülöttükkel kapcsolatban – a Boaty McBoatface nevű sárga kutatótengeralattjáróval kapcsolatban. Mert a világháló ijesztő hely.
A Boaty egy új típusú autonóm víz alatti jármű (AUV), amely az Orkney-átjáró sötét mélységeit vizsgálja majd, a Déli-óceán 2,1 mérföld mélységű régiójában. Mr. (vagy Ms.) McBoatface akár 20 000 láb (nem, nem liga) mélységig képes áthatolni a jégen, miközben adatokat küld vissza a kutatóknak arról, hogy az óceán hogyan reagál a globális felmelegedésre. Bármennyire is menő, láthatóan ez nem volt elég ahhoz, hogy az embereket felkeltse a küldetés. De hagyjuk, hogy hülye nevet adjanak a robothajónak? Ez most ahhoz vezet, hogy "példátlan nyilvános szerepvállalás.”
Boaty McBoatface, ezt a nevet eredetileg a BBC korábbi műsorvezetője javasolta
NERC
A folyamat iránti tiszteletből azonban úgy döntöttek, hogy az utolsó pillanatban hagyják győzni Boaty McBoatface-t. Az apa vicc tengeralattjárós megfelelője március 17-én indul útjára Punta Arenasból. Csak ne lepődjön meg, ha ez lesz a neve az egyik kis tengerész fürdőjátékának is.
[H/T] Az őrző