Egy fia az apja nevével díszített épületben, kampánya középpontjában, és félúton az árnyékában töltött élete során, Donald Trump Jr. intézkedett. Mi volt ez az akció pontosan? Egy Kremlhez kötődő ügyvéden keresztül próbál összegyűjteni egy politikai ellenfelet. Talán összejátszás. Talán nem. Bár Trump Jr. azt állítja, bármit is tettek, az apja tudta nélkül történt – ezt sokan vitatják –, ez nem jelenti azt, hogy hallgatólagos jóváhagyás nélkül tették. Akár apja, akár saját kezdeményezésére cselekedett Donald Trump Jr. vagy sem, apja és kapcsolatuk miatt cselekedett.
Borzalom. Zavar. Kétségbeesés. Schadenfreude. Vidámság. Büszkeség. Hazaszeretet. Bármilyen érzelmek kísérik is a Trump/Oroszország narratíva kibontakozását, kétségtelen, hogy az amerikaiak egy apa-fiú dinamikát vizsgálnak, amelynek érdeklődése az amerikai történelemben páratlan. Bár voltak már dinasztiáink, a mögöttük álló kapcsolatok általában magánjellegűek maradtak. John Jr. és Caroline voltak Munchkins, amikor elfoglalták 1600-at
Az amerikaiak most egy fiával találkoznak, aki lelkesen helyettesíti azt az apát, aki régóta szokássá vált, hogy nukleáris családját jellemtanúk csoportjaként kezeli. Lehet, hogy amerikai hamarosan a vádemelést figyeli.
Az egész hazaáruló összevisszaság középpontjában a családi hűség, amelyet nagyra értékelünk, és a politikához való hűség közötti feszültség áll, amelyet szintén nagyra értékelünk. Az Trump család szigetszerű és átláthatatlan, ugyanakkor – és szinte paradox módon – mániákusan nyilvános. Trump szoros összetartása miatt Chelsea és szülei elhidegültek ahhoz képest, hogy rámutatnak arra, hogy anyja nem ültette volna a G20-as ülésen, és néhány alapvető különbségre mutatott rá megközelítés). A Chelsea-nek saját vektora van, miközben a Trump-gyerekek keringenek. De ez csak a történet fele. Trump nyíltan támaszkodik gyermekei támogatására. Ők a legjelentősebb támogatói.
Megvan az oka annak, hogy a fiatalabb Trumpok apát követik. Gazdagsághoz, most pedig hatalomhoz vezette őket. Nem volt szégyenlős, és nem lát okot arra, hogy elrejtse dinasztikus késztetéseit. Az-e Ivanka a székében ül a G20 alatt vagy átadva fiainak a gyeplőt – legalábbis névleg – hatalmas üzleti birodalmában Trump impulzusban és esztétikailag is király. (Egy egész másik novellát kell írni arról, hogy Trump biológiai fiai mit érezhetnek, amikor látják, hogy apja ennyire delegál gyorsan olyan lelkesen Jared Kushnerhez, a vejéhez.) Egyrészt pontosan ez az önzetlen viselkedés típusa, aminek tapsolunk. Ez - éles belélegzés – az amerikai álom: Tegye meg a családjával, és terjessze saját munkájának gyümölcsét szeretteivel.
Ugyanakkor ellentétes a demokráciával. A politikai dinasztiák nem újdonságok. Néhányat monarchiának, másokat diktatúrának hívnak. Eddig egyik kormányformát sem fogadták el az Amerikai Egyesült Államokban. Maga az ország az alapító atyák születése volt, nem pedig biológiai örököseik. És mégis, szavazás Trump ugyanis azt jelentette, hogy a gyerekeit szavazza meg hatalomra.
Ha eltekintünk attól, hogy ez milyen hatással van az országra, úgy tűnik, hogy ez áldás volt a családja számára, de átokként szolgálhat. Az elnöki tisztségre való törekvés, és most már maga az elnöki poszt, az egész Trump-klánt olyan szintű vizsgálatnak vetette ki, amelyre eddig nem volt példa, és amelyre eddig nem volt felkészülve. Talán arra gondolhattak, hogy közszereplőnek lenni, szemben a magánszemély hírességgel, egyre komolyabb figyelmet igényel, hogy megsértik-e a törvényt vagy sem. Mindenesetre úgy tűnik, Donald Jr.
A találkozó leleplezéseit követően, de még azelőtt is, Don Jr.-t, mint a Trump család szinte egészét, nevetségessé vált. Ez a legutóbbi baklövés az orosz ügyvéddel – és egy válasz, amely megerősíteni látszott, hogy hajlandó oroszokkal találkozni, hogy ellenzéki kutatásokat találjanak Clintonnal kapcsolatban – üdvözölték az elemzők bánatos kuncogással. A találkozó megtartására vonatkozó döntést általában a szélsőségesen bölcs dolognak tartották. Don Jr. elbaszta. Most az a kérdés, hogy lássuk, milyen mélyek a kibaszás következményei, és milyen mértékben fog az apja segíteni neki a kibaszás után.
Ez egy nagyon nyilvános, nagyon intim botrány. Amit vizsgálnak, és még tovább vizsgálnak, az egy férfi és az apja közötti kapcsolat. Mit tudnak jelenleg az amerikaiak erről a kötvényről? Semmi mellett. Mit fognak megtudni? Kevesebbet, mint a teljes igazságot, és többet, mint amennyit Trumpok szeretnek.
Szinte biztosnak tűnik, hogy valaki elesik. A fiú lesz az, aki az apjától tanult? Vajon az apa lesz az, aki felkészülés nélkül magával vitte a fiát az útra? Bármi is történik, akárki is essen kardra, a végjáték egy mély korlátot próbára tesz. Érdekes lesz nézni. Ezt az amerikaiak nem látták korábban. Lehet, hogy nem látják újra.
