A babákat három dolog foglalkoztatja: enni, kaki, és alvás. A gyermekirodalom életművéből azonban furcsa módon hiányoznak a mellek, a tejbüfék, amelyek ahhoz a személyhez kötődnek, akit a legjobban szeretnek. Hiányzik, vagyis egészen addig, amíg új könyvet nem kap Mit akar a baba?nyár elején publikálta a Phaidon. (Közzététel: a Phaidon a gyerekkönyveim kiadója is.)
Mit akar a baba? egy egyszerű nyelvezetű és alapvető üzenetű táblakönyv. Az illusztrációk kellemesen minimalisták, a forma, egy kör, húzós. Mint sok táblakönyv, ez is egyértelmű. Mit akar a baba? Ez egy mackó? Dehogy. Ez egy pattogó labda? Kizárt. Ez egy tambura? Takarodj innen. ez van mellek, természetesen. A gyerek éhes.
Ahogy a kör alakú formából sejthető, az elbeszélés csúcspontja egy gyönyörűen formázott mell, mellbimbó és minden. A könyv angol nyelvű jogait a Phaidon 2016-ban szerezte meg a Bronze Publishing nevű japán kiadótól. A szerzők, Tupera Tupera, egy japán férj-feleség csapat, Tatsuya Kameyama és Atsuko Nakagawa.
Hogy egy könyv, amelynek középpontjában a gazoombák állnak, valami puccs a gyermekkönyv-kiadásban, egy köztudottan prűd műfaj. Ki tud felejteni
De a mellek, a mellek az, amire a babák biológiailag és általánosan vágynak. Mégis, Cecily Kaiser, a Phaidon gyermekkönyvek kiadói igazgatója szerint a legtöbb irodalomban PNG-nek számítanak. „Csak négy olyan könyvet találtunk, amelyekben egy gyermek szoptatása szerepel” – mondta. "Sokkal több cumisüveg van, mint mell." Ennek része, mondja, a műfaj konzervativizmusa. „Az emberek ódzkodnak a meztelenségtől, még akkor is, ha a meztelenségnek köze van egy olyan alapvető biológiai funkcióhoz, mint a szoptatás. A palackok sokkal gyakoribbak."
A hiány azonban erőteljes társadalmi elfogultságot képez a lombikbébivel szemben (nem mintha bármi baj lenne a lombikbébivel). De miért ne képviselné azt a valóságot, amely A CDC szerint, az anyák (és apák) több mint 81 százaléka tapasztalja? Miért nem ösztönöz egy olyan gyakorlatot, amelyet az Amerikai Gyermekgyógyászati Társaság bizonyítottan egészségesnek mond, de gyakran jóval a javasolt 24 hónapos lejárati idő előtt lejár? Bizonyára az emberi testtel kapcsolatos kényelmetlenségünk nem zárhatja ki a világ pontos ábrázolását.
A gyermekirodalom lényege, mint minden irodalomnak, hogy valami igazat tükrözzen. Még ha az ábrázolt világok fantasztikusak is, mint oly gyakran, az ózon igazságból áll. Mit akar a baba? nem elengedhetetlen, mert vannak benne mellek. Elengedhetetlen, mert olyan valóságot tükröz gyermekeink és önmagunk számára, amely alulreprezentált, de nem kevésbé valóságos. Ez alapvető fontosságú, mert arra kér bennünket, hogy túllépjünk saját furcsa akadozásainkon azzal kapcsolatban, hogy mi, cicikedvelő férfiak és nők, nézzenek a mellekre, és arra kényszerítenek bennünket, hogy úgy tekintsünk rájuk, mint a gyermekeinkre, mint a kényelem, a létfenntartás és segítség.
