Az elmúlt hetekben a tiltakozások megrázták Iránt, 3700 iránit tartóztattak le, és legalább 21-en meghaltak. Az országgal kapcsolatban széles körben elterjedtek a panaszok nemzetközi szinten. A gazdaság küszködik. A Legfelsőbb Vezető csaknem 30 éve van hatalmon, és a nemzetközi hatalmakat okolja az ország bajaiért. Eközben a legtöbb iráni azt állítja, hogy azért vonul az utcára, mert azt akarja, hogy megváltozzanak gazdasági körülményeik az évtizedek óta tartó egyenlőtlen status quo után. És mindeközben az iráni népet úgy ábrázolják, mintha kormányuk szinonimája lenne.
Nafise Motlaq, aki az országban született és nőtt fel, ma pedig Törökországban él, ezen változtatni akart, de leginkább véletlenül. Csak miután elhagyta Iránt, és közel egy évtizedig Malajziában élt, döbbent rá, hogy valaminek, bárminek meg kell változnia abban, ahogyan az emberek látják az országot. Elkezdett fotózni iráni apákat és lányaikat. Úgy találta, hogy az apák és a lányok közötti kapcsolatok többnyire szépek, többnyire szeretetteljesek, néha távoliak, néha vitásak. Csakúgy, mint az egész világon.
Itt saját szavaival mesél arról, hogyan kezdte a projektet, és kit lepett meg a legjobban munkája.
Vártam, hogy visszatérjek Iránbatöbb mint hét évvel távozásom után. Aztán apám megbetegedett. Kómába esett és veseproblémája volt. Nagyon szomorú pillanat volt. Távol voltam, és nem mondták el a részleteket. Csodával határos módon életben maradt, ezért úgy döntöttem, ideje meglátogatni.
Tudtam, hogy meg akarom mutatni a barátaimat és a tanítványaimat Malajziában, ahol élek, a családomat. Ezért sok fényképet készítettem magamról és apámról. Voltak rokonaim, akik meglátogatták apámat, így róluk is készítettem képeket, különösen az apákról és a lányokról. És azt gondoltam magamban, Ezérdekes projekt lesz. Jómagam nagyon sokszínű családom van: van, aki nagyon vallásos, van, aki nagyon modern; van, aki vidéken él, van, aki nagyon luxus házakban. Szóval ez jó kezdet volt.
Megszoktam, hogy az embereknek furcsa elképzeléseik vannak Iránról. Tudom, hogy az emberek Iránon kívül van néhány iráni elképzelés, amelyek nagyon távol állnak a valóságtól. Irán valósága nem olyan sötét, mint azt az emberek gondolják, bár vannak valódi problémák. Arra gondoltam, hogy talán néhány iráni portré segíthet, ezért elkezdtem rajzolni egy táblázatot a társadalom összes osztályáról: hagyományos vallási, vallásos modern, modern vidéki, minden modern stb. Elkötelezett voltam, hogy megmutassam az apák és lányok közötti kapcsolatok sokszínűségét.
Amikor külföldön voltam, mindig olyan kérdéseket kaptam, mint: „Az apád tudja? Apukád támogatja, hogy külföldön tanulj?” És azt kérdeztem: "Ez mit jelent?" Bosszantott. Apám persze tudta. Van kapcsolatunk. Úgy tűnt, hogy az embereknek sztereotip képeik vannak a férfiakról Iránban, függetlenül attól, hogy apák vagy férjek, zárkózott férfiakról van szó!
Nafise Motlaq
Lenyűgöző volt bepillantást nyerni más iráni lányok és apjuk közötti kapcsolatokba. De nem mintha Irán valami kivételes lenne. 20 országban jártam, és két-három országban éltem. Véleményem szerint nincs sok különbség az iráni családok és más családok között. Nagyon sok e-mailt kaptam latin-amerikaiaktól és európaiaktól. Az ottani emberek önmagukat látják a fényképeimen. Mindazok a félelmeink, amelyek a kultúráktól és országoktól, amelyekről nem sokat tudunk, a tudás hiányából fakadnak. Valamiről nem tudunk, és félünk tőle. Ez a fajta projekt közelebb hozza egymáshoz az embereket. A józan észről és az életről szól.
Ami igazán meglepő volt számomra ezek után a projekt közzététele volt a visszajelzés. Még az online megjegyzések is tájékoztató jellegűek voltak. „Iránban nem lehet” – mondták néhányan. – Azok a lányok, akiknek az amerikai divatja és a cicus munkája van! A visszajelzések egy része pedig egyszerűen abszurd volt. „Lehetetlen” – mondta egy ember. "Egy apa Iránban nem engedné, hogy a lányok így a kamera elé álljanak egy kutyával." Ez zavaró volt. Az irániaknak van kutyájuk.
Nafise Motlaq
Szerintem a projekt még az Iránban élő irániak számára is meglepő volt. Irán egy hatalmas ország, 80 millió lakossal. Az emberek csak a saját közösségeikkel szoktak foglalkozni – olyanokkal, akik hozzájuk hasonlítanak. Az országos médiában nincs lehetőségünk más népek képeit látni; családok és rokonok vagy bármi ilyesmi. Szerintem az irániak sem tudnak sokat magukról. Az irániak visszajelzései nagy része így hangzott: „Úristen, milyen sokfélék vagyunk!” nem tudták.
- Ahogy Lizzy Francisnak mondták
Apa büszke arra, hogy olyan igaz történeteket tesz közzé, amelyeket apák (és esetenként anyukák) sokféle csoportja mesél el. Érdekelne, hogy tagja legyek ennek a csoportnak. Kérjük, küldje el a történetötleteket vagy kéziratokat szerkesztőinknek a címre [email protected]. További információkért tekintse meg oldalunkat GYIK. De nem kell túlgondolni. Őszintén izgatottan várjuk a mondanivalóját.
