Penonton teater dapat berharap untuk menjadi bersemangat ketika adaptasi panggung dari Studio Ghibliklasik keluarga animasi Semangat pergi dibuka tahun depan di Jepang. Sutradara pemenang Tony and Olivier Award John Caird, yang penghargaannya meliputi Les Miserables, dan Nicholas Nickleby, akan menulis dan mengarahkan adaptasi.
Film aslinya, pengalaman yang benar-benar ajaib yang fantastis, menyentuh hati dan sedikit menakutkan juga, disutradarai oleh Hayao Miyazaki yang legendaris dan dirilis pada tahun 2001. Ini mengikuti petualangan seorang gadis 10 tahun, Chihiro, dan orang tuanya, yang datang ke sebuah taman hiburan yang tampaknya ditinggalkan. Di sana, setelah ayah dan ibunya berubah menjadi babi raksasa, Chihiro mengetahui bahwa taman itu sebenarnya adalah tempat peristirahatan bagi makhluk gaib yang mencari istirahat dari waktu mereka di Bumi. Chihiro kemudian berpacu dengan waktu untuk menyelamatkan orang tuanya dan melarikan diri.
Miyazaki menghidupkan cerita dengan perpaduan ciri khasnya dari karakter yang hidup (baik pahlawan dan penjahat) dan visual yang imersif. Akan sangat menarik untuk melihat bagaimana tim di balik versi panggung menerjemahkan elemen animasi ke dalam aksi langsung, tetapi sebagaimana dibuktikan oleh rendering Disney yang sukses.
“Saya merasa sangat bersemangat dan memiliki hak istimewa untuk mengerjakan adaptasi panggung pertama dari Sen to Chihiro,” kata Caird dalam sebuah pernyataan. “Saya telah selama bertahun-tahun sekarang menganggap Miyazaki Hayao sebagai salah satu jenius terkemuka di dunia perfilman dan pendukung terbesar dari bentuk anime.”
“Kami, Hayao dan aku, sama-sama menyukai visi John. Dia adalah orang yang bisa kami percayai,” kata Toshio Suzuki dari Studio Ghibli, yang memproduseri film aslinya. “Saya menantikan untuk melihat Chihiro tumbuh di atas panggung di bawah arahannya.”
Versi panggung dari Semangat pergi akan debut pada Februari 2020 di Imperial Theatre di Tokyo sebelum pergi di jalan di seluruh Jepang. Menariknya, Semangat pergi tidak akan menjadi adaptasi panggung live-action pertama dari film keluarga Studio Ghibli. Perbedaan itu milik klasik lain, putri Mononoke, yang berlangsung di West End London pada tahun 2013.