Sebuah suntingan kontroversial untuk versi Kembali ke Masa Depan Bagian II pada Netflix telah dibalik setelah rekan penulis film tersebut mendengar dari seorang penggemar yang kecewa dengan perubahan tersebut.
Potongan yang dimaksud datang pada saat Marty McFly mengira dia menemukan salinan penting dari almanak olahraga 1950-2000. Momen kemenangannya dengan cepat berubah menjadi kesusahan setelah dia menemukan bahwa dia benar-benar memegang masalah Oh La La majalah yang Biff sembunyikan di sampul debu. Dalam versi di Netflix hingga baru-baru ini, sampul majalah, yang tidak bersifat cabul menurut standar modern apa pun, telah dipotong.
Bob Gale, yang ikut menulis trilogi dengan Robert Zemeckis, mendengar tentang suntingan dari apa yang dia sebut "penggemar bermata elang" dan meminta studio memperbaikinya, seperti yang dia jelaskan kepada NS Reporter Hollywood.
“Rupanya, ini adalah versi asing yang tidak diketahui oleh sutradara Robert Zemeckis maupun saya, untuk beberapa negara yang memiliki masalah dengan
“Saya meminta studio menghancurkan versi ini,” lanjutnya. “FYI, Netflix tidak mengedit film — mereka hanya menjalankan versi yang disediakan untuk mereka. Jadi mereka tidak bersalah. Anda dapat mengarahkan kemarahan Anda di Universal, tetapi saya pikir mereka akan lebih berhati-hati di masa depan — dan dengan 'masa depan.'”
Gale mengkonfirmasi bahwa versi Kembali ke Masa Depan Bagian II sekarang streaming adalah "versi asli tanpa sensor, tidak diedit," sesuatu yang juga berlaku untuk pendahulu dan penerusnya. Kontroversi ini adalah alasan yang bagus untuk mengunjungi kembali waralaba yang tetap menjadi kesenangan mutlak 35 tahun setelah rilis angsuran pertama.