Ti vesti di verde. Hai setacciato il prato alla ricerca di un quadrifoglio. La carne in scatola, il cavolo e le patate stanno cuocendo a fuoco lento fino all'ora di cena e sei pronto per bagnare il trifoglio. Ma nessuna celebrazione del giorno di San Patrizio può essere completa senza guardare Darby O'Gill e il piccolo popolo. Lo slogan per la commedia/romanzo/fantasy di Walt Disney del 1959 suonava a tutto volume: A touch O'Blarney... a heap O'Magic e A LOAD O'LAUGHTER! Sorprendentemente, il film mantiene quasi le sue promesse, poiché è divertente su così tanti livelli.
Da dove cominciare?
Non con la storia, che è una storia contorta ma affascinante che coinvolge Darby O'Gill (Albert Sharpe), anziano custode di una tenuta irlandese; la sua adorabile figlia, Katie (Janet Munro); folletti che cantano e ballano; un pooka; una brocca di poitin; una pentola d'oro; il re dei folletti, Brian (Jimmy O'Dea), che esaudisce i desideri ma subdolo; un allenatore della morte incombente; una banshee particolarmente spaventosa; e il bel sostituto imminente di Darby, Mike (Sean Connery!
Robert Stevenson, che ha diretto numerosi classici Disney, tra cui Il vecchio Yeller, Mary Poppins, Il professore distratto, e Lo Shaggy D.A., mantiene l'azione in movimento (il tempo di esecuzione è di 90 minuti) e spruzza il procedimento con canzoni orecchiabili, effetti speciali fantasiosi e inquadrature forzate che elevano il fantastico sequenze. Munro (morto di infarto nel 1972 all'età di soli 38 anni) e O'Dea sono deliziosi senza sforzo, mentre Connery si imbatte in un giocoso, anche se solo un po' rigido. E, sì, canta, cantando il duetto "Pretty Irish Girl" con Munro. Il dibattito infuria ancora sul fatto che i professionisti abbiano doppiato o meno la loro voce. Useremo uno dei nostri desideri per credere che sia effettivamente il futuro 007 canticchiando, "Oh, lei è la mia cara/mia cara/I suoi occhi così scintillanti/pieni di divertimento/Nessun altro, nessun altro può eguagliare quelli come lei."
Una raccomandazione: se guardi Darby O'Gill e il piccolo popolo oggi, e ora è in streaming Disney+, fallo con l'opzione dei sottotitoli attiva, poiché gli accenti sono spessi come uno stufato irlandese.
Buon giorno di San Patrizio! O, come dicono gli irlandesi, Lá Fhéile Pádraig sona duit! Oh, e siamo infastiditi dal fatto che Sean Connery fosse in realtà scozzese e non irlandese? No, non lo siamo.
