Qualsiasi genitore sarebbe giustamente irritato se ricevesse un lettera dalla scuola dei loro figli minacciando di multarli per aver compromesso l'istruzione dei loro figli da tirandoli fuori da scuola per una settimana. Ma quando un papà del Regno Unito ha ricevuto una lettera del genere dalla scuola di suo figlio e ha scoperto che era piena di errori di battitura e imbarazzanti errori grammaticali, decise di assumere il ruolo di insegnante valutando la lettera mal scritta con una penna rosso vivo e inviandola su Facebook.
Quando Daniel Moore, 31 anni, ha portato fuori da scuola suo figlio di cinque anni Charlie per cinque giorni in modo che la famiglia potesse andare in vacanza a Maiorca, sapeva che ci sarebbe stata una multa di 60 euro (68,35 dollari). Ma ciò che ha letteralmente sbalordito Moore erano i errori di ortografia piuttosto casuali, tra molte altre, di parole semplici come colpevole e avviso, che la lettera ha annotato con noncuranza come "colpevole" e "notie".
"Ho visto un paio di errori di ortografia non appena ho aperto la lettera, ma man mano che leggevo apparivano altri errori", ha detto Moore a Devon Live. "All'inizio ho pensato che fosse piuttosto divertente, ma quando lo metti nel contesto che queste persone sono responsabili del futuro dell'istruzione dei bambini, è preoccupante."
Oggi abbiamo ricevuto la nostra multa per aver portato Charlie in vacanza. ???Non ho intenzione di fingere di essere un guru dell'ortografia o un dattilografo...
Pubblicato da Daniel Moore Su mercoledì 8 agosto 2018
Da quando Moore ha pubblicato la lettera, è stata condivisa e commentata migliaia di volte, provocando persino una risposta da un locale portavoce della contea che ha attribuito gli errori di battitura a un nuovo sistema di stampa IT prima di assicurare a Moore che l'errore "non sarà ripetuto.”
Ciò non ha impedito a Moore di dare loro una D- per la lettera, insieme a una nota che diceva "Deve impegnarsi di più".
"Ho detto che pagherò la multa di 60 sterline, ma volevo solo assicurarmi che le persone potessero vedere quanto fosse sciatta la lettera", ha detto Moore. "Da quando l'ho messo su Facebook ha avuto un'incredibile quantità di reazioni, penso che ci sia molto supporto là fuori per i genitori nella mia posizione".