עַל של סטיבן קולבר התוכנית ביום רביעי בערב, הקומיקאי ומנחה הלילה המאוחרים הוכיחו שוב שהשיפוד של טראמפ הוא קל כמו שימוש במדיניות שלו נגדו. בפרסומת פארודיה מצחיקה בת דקה אחת עבור מהדורת Hot Wheels: Trump, קולבר שיפדה את המהלך של ממשל טראמפ לא לאפשר למדינות כמו קליפורניה לקבוע תקני פליטת פליטות מחמירים משלהן להשוויץ ב-Hot Wheels שפולטות טונות של גז הנקרא "פלימות' ויז", "ערפיח אולדסמוביל", ועוד.
"תחרו איתם! תרסק אותם! לתרום לגזי חממה!" הקריינות בצליל הווידאו. ילד קטן אחר כך צועק: "זה מדהים!" לפני שהתפרצו לשיעול עקב הערפיח, שממלא את הסרטון.
אמנם הסרטון אינו אלא מהנה, אך הוא מצביע על בעיה רצינית. מחקר של 70 מיליון ילדים אמריקאים הביא למפת חום אינטראקטיבית מחוז אחר מחוז של התפלגות אסתמה של ילדים עקב חנקן דו חמצני - תופעה שכיחה פליטה מכלי רכב מנועיים - גילה שבערים ומחוזות עם תנועה צפופה יותר, שיעורי תחמוצת חנקן הרקיע שחקים. תחמוצת חנקן היא המניע העיקרי של אסתמה בילדות ובאופן לא מפתיע, שיעורי אסתמה בילדות במחוזות השוכנים בדרום קליפורניה הם מאוד מאוד גבוהים. הדבר נכון גם לגבי מטרו מרכזיים כמו אזור דאלאס-פורט וורת' ודרום פלורידה.
לא כל החדשות רעות - מקרי אסתמה בילדות המיוחסים לזיהום הנגרם על ידי תנועת כלי רכב גדלו ב-33% מ-2000 ל-2010. למה? מכיוון שמכוניות חסכוניות יותר בדלק, ורגולציה מחמירה על חנקן דו חמצני - כמו מה שקליפורניה עשתה - עזרה להפוך את הילדים לבריאים יותר. וזו הסיבה, כמובן, ממשל טראמפ החליט לקחת אותו. אחרי הכל, למה לעשות משהו טוב לילדים?
