כשאמא ממישיגן החרימה את הטלפון של בתה בת ה-15 כעונש על שהסתבכת בבית הספר, היא מעולם לא תיארה לעצמה שהצעד המשמעתי ינחית את בית המשפט שלה. אבל זה קרה. ג'ודי מיי מצאה את עצמה לאחרונה מול שופט ועומד בפני עונש מאסר אפשרי לאחר שבעלה לשעבר, שטען שקנה את הטלפון עבור בתם, הגיש נגדה כתבי אישום בגניבה.
לאחר שטען כי הוא הבעלים של הטלפון ותייג את מעשיה של גרושתו כפלילים, הוא הגיש א תְלוּנָה עם המשטרה המקומית. מיי נעצרה בסופו של דבר, ובעודה שוחררה בערבות של 200 דולר, עמדה בפני עד 93 ימי מאסר בגין אישום בגניבה.
"פשוט הייתי אמא, הורה מודאג ומטילה משמעת על הבת שלי", אמרה מאי.
כדי להחמיר את המצב, ממש לפני המשפט שלה, שופט מחוזי במחוז אוטווה פגע במאי עם אישום נוסף: גניבה על ידי המרה. גניבה היא פשוט מעשה של גניבת רכוש. אבל על פי מישיגן מבוסס קבוצת דיוויס למשפטים, 'גניבה באמצעות המרה' פירושו ביצוע גניבה על ידי "רמאות של מישהו מרכושו או רכושו". העניין הוא שגניבה על ידי המרה היא גַם עונש של עד 93 ימים, אז מיי הסתכלה כעת על 186 ימים מאחורי סורג ובריח.
אבל מסתבר שבעלה של מיי לא היה הבעלים של הטלפון בכלל ⏤ הבת של מיי כן. ובהיותה קטינה, ביקשה עוזרת התובעת לבטל את התיק עוד בטרם יעמדו עדים כלשהם. לדברי עורך הדין שמינה בית המשפט של מיי, התיק "אושר על בסיס סיבה סבירה", והיה צריך להיזרק עוד לפני שהגיע לבית המשפט. ובכל זאת, מאי מרגישה מוצדקת.
"אני חושבת שזה מגוחך," אמרה מיי. "אני לא מאמין שצריך לעבור את זה, שהבת והמשפחה שלי היו צריכים לעבור את זה. אני מאוד מופתע, אבל אני מאוד מרוצה מהתוצאה".