עַל יום ההולדת ה-45 שלי - לפני 20-כמה שנים עכשיו, לפני שהיה FaceTime או Skype - אבי התקשר מניו דלהי. הוא היה אז בן 80, כשגיל 80 היה הרבה יותר קרוב ל-100 מהגיל שלי. אבא שלי לא היה מעריץ של מכשיר טלפון, אז השיחות האלה היו נדירות ושנאתי לסיים אותן.
"אתה לַעֲשׂוֹת אתה מבין שהיו בינינו 10,000 מייל במשך מחצית חייך עכשיו?" אבא שלי התחיל את הצהרת הסיום שלו. "עם זאת, הצלחנו לחלוק את... הלמידה שלנו." הוא השתתק. "אתה לא חושב שזה ייפסק כשאני אלך?" לא רציתי לדמיין את התשובה. "לא. עכשיו לך, לך יום הולדת שמח, Deepasie!”
דיברתי עם אבא שלי פחות מ-24 שעות לאחר שיחת יום ההולדת שלו. ואז זיהיתי שהוא העביר עוד אחד מהשיעורים שלו. במשך חצי מהחיים שלי, שוחחתי עם אבא שלי בראש. בפעם הבאה שדיברנו בטלפון, אישרתי שהוא עשה את אותו הדבר, עשרת אלפים קילומטרים משם.
נ.ת. מתיו, אבא שלי, חי עד גיל 92. הוא נולד ב-1915, והוא הפך לאחד הסטטיסטיקאים הגדולים של הודו. יכול להיות שהוא היה מאמן חיים לא סביר, עם זאת, אני מוצא את עצמי חולק שוב ושוב שיעורים מחייו, עם הבנים שלי, השותפים שלהם, עמיתיהם, החברים והזר האקראי.
1.אל תבטל את החריגות.
2.היה סקרן.עם אבא שלי, זה אף פעם לא היה, "איך היה היום שלך?" זה היה "מה למדת היום?" או "מה אתה יכול ללמוד היום?" הנורמות מעולם לא החזיקו את תשומת לבו. הווריאציה, הבלתי צפוי ריתקו אותו עד אין קץ.
3. אף אחד לא עולה עליך בדרגה אחת.אף אחד לא נחות ממך במידה אחת. בשיא הקריירה שלו, ד"ר נ. ט. מת'יו היה יועץ עליון לראש ממשלת הודו הראשון נהרו עם פעולות פיקוח רחבות (ומפורטות) של הצבא והממשלה. הוא קיבל עוזר אישי שבין היתר היה אמור לשאת את התיק של אבא שלי. לא נוח עם חוסר השוויון של שגרת היומיום הזו, אבא שלי הלך קילומטרים רבים לאורך השנים, זה לצד זה עם האיש הזה, נושא את התיק שלו, אבל שואל שאלות על חייו של האיש. הוא האמין מאוד שיש מה ללמוד מכולם. גאג'אן סינג ואבי הפכו שווים באהבתם למשפחה וברצון לספק את ההזדמנות הטובה ביותר לכל אחד מבני משפחתם.
4. רק תקשיב. כמבוגר, אני עדיין לא יכול להבין את אינספור פעולות הרקע שהסתובבו במוחו של אבא שלי כשהיינו ילדים. אבל, כשישבת איתו, העולם כמעט הפסיק להסתובב. גם כשלא הצלחנו להגיע להבנה, הוא היה מעיר בהתחשבות, "נתת לי על מה לחשוב", כאילו זו מתנה.
5.תהיה אמיתי.אבא שלי נהג להתלונן שהוא "אלרגי" ליהירות. הוא היה חסר סבלנות להעמדת פנים מכל סוג שהוא ולא נתון לרגשנות רבה. העידוד שלו הזין את המשימות של אלפי ג'וואנים (חיילים הודים), ושל שלושת ילדיו.
6.אם אתה נתקל בפיל, הסתובב סביבו. במשך שנים ייחסתי את הפתגם ההודי הזה לאבא שלי. עיוור, פשוטו כמשמעו, בעין אחת, הוא איכשהו שינן את טבלת העין בעין הרואה שלו ועבר את הפיזי הצבאי שלו. הוא פשוט לא היה מקבל את המשפט "אי אפשר לעשות את זה". עם עבודה קשה, קצת כושר המצאה והתמדה אפשר לעשות הכל.
7. לקרוא. הוא לא התעניין במיוחד במועדפים שלנו; אבא שלי היה בטוח שהתשוקות שלנו ידאגו לעצמן. הוא חשף אותנו לכל הספרים "הגדולים", מהספרים של אפלטון רפובליקה ל אגדות רוסיות. ניוון מקולרי בעינו הטובה ניתק אותו מהספרייה שצבר לקראת פרישתו. לקרוא לו בקול בשנותיו האחרונות נותרה אחת ההנאות הגדולות שלי.
8.התפיסה היא החלק הטוב במציאות. בטוב יותר, הוא התכוון לגדול יותר. אנו קולטים או מתבוננים במציאות שלנו, ואז אנו מבינים אותה. דרך החשיבה הזו שאבא שלי ציין לעתים קרובות, נותנת לנו יותר אחריות על המציאות שלנו. השם שהוא נתן לי, דיפה, כלומר אור, היה ניסיון לא מתנצל להשפיע על המציאות שלי.
9.השאר כמה דברים לכוכבים. בגלל או אולי בגלל כל המשימות והכיבושים המתמטיים שלו, אבא שלי תמיד קיבל שלא הכל ניתן לכימות. ככל שאנו יודעים יותר, יש לדעת יותר. אביו היה אסטרונום ואסטרולוג מוצהר. הדוקטורט של אבי הוכיח מתאם חיובי בין חבל החיים של אדם לתוחלת החיים שלו. הבנים שלי אהבו לקרוא את כפות הידיים שלהם.
אני עוצר בתשע, מספר מיסטי בהינדואיזם. יש לי יראת כבוד למספרים, במיוחד כשהם מציירים תמונה. המומחיות שחברת פורד חיפשה אצל אבי בשנות ה-60 הוחלפה כעת באלגוריתמים שנוצרו על ידי מחשב. לכאורה רקורסיות מנותקות. אבל מפעל חייו של אבא שלי ייחס משמעות לחישובים האלה, מהסטיות האינסופיות ועד לחריגות הגדולות ביותר. ולמרות שלא ירשתי את המוח המתמטי שלו, כפי שהוא הציע בעדינות ביום הולדת 45, לעולם לא אפסיק לחלוק את חוכמתו.
מאמר זה הופץ מ- בינוני. ספרה של דיפה תומאס הסודות של דיפה, "הוא ספר בישול חזותי של מתכונים מלאי טעם ומרפא - שזור בסיפורים חיים של ההודי שלה חינוך והשפעתו על חייה האמריקאים". גב' תומאס תתרום את כל התמלוגים של הסודות של דיפה ל FoodCorps, עמותה שמחברת ילדים לאוכל בריא בבתי ספר אמריקאים.