כשזוג נכנס צָרְפַת החליטו לקרוא לבתם ליאם, הם מעולם לא ציפו שיצטרכו להגן על הבחירה בבית המשפט. אחרי הכל, זה הילד שלהם. אבל זה בדיוק מה ששני הורים טריים ממורהיבאן, עיר בצפון מערב בריטני, יצטרכו לעשות. בצרפת, לבתי המשפט יש את הסמכות להטיל וטו על שמות שלדעתם עלולים לגרום נזק לילד בשלב מסוים בחייו. וברור שמישהו בבית המשפט ראה את צולם 3. למעשה, התובעים טוענים שאסור לילדה לקרוא ליאם כי זה עלול להוביל ל"בלבול מגדרי". ומסיבה זו, זה יהיה "מנוגד לאינטרס של הילד ועלול לפגוע בה בחברתיה יחסים."
כדי לתמוך בטענתם, המדינה הצביעה על ליאמים הזכרים המפורסמים, כולל הזמר ליאם גלאגר וליאם ניסן הנ"ל, כדי להוכיח שזה בדרך כלל שם המשמש לזכרים. התובעים מבקשים מהשופט לאסור על ההורים לקרוא לבתם ליאם ובמקום זאת לתת "לילד שם אחר שנבחר על ידי ההורים, ואם לא, על ידי השופט". לפי The Local, המליצה הרשם זמן קצר לאחר הלידה לאם לספק "שם אמצעי נשי יותר", אך היא רצתה להתייעץ קודם עם ההורה השני של הילד.
הטיעון של התביעה עשוי להיראות אבסורדי, במיוחד לאור הפופולריות של שמות ניטרליים מגדרית בארצות הברית, אבל הוא סביר להניח שהמניע הוא מהעובדה שבצרפת, לשמות יש בדרך כלל מקבילה זכר ונקבה בעוד באנגלית, זה פחות נפוץ. למרות זאת, למרבה המזל להוריו של ליאם תהיה הזדמנות להגן על עצמם מפני הווטו הבלתי צפוי הזה בפני שופט. לא נקבע מועד לבית המשפט.