כאשר ריילי ורילין ריברה הסכים ללכת לקוסטקו בהונולולו עם אמא שלהם, הם בהחלט לא ציפו להיתקל באל-למחצה בחיים האמיתיים. אבל כשהאחיות ראו את זה מאווי מ מואנה עבדה כקופאית, ברור שהם היו בהלם לגלות דמות אגדית שכזו המועסקת באמפורום המקומי למוצרים בתפזורת. המשנה צורה, הדופלגנר האלוהות לא רק שנראה דומה להפליא לדמות המצוירת של הרוק, הוא גם ניחן בהרבה מההומור הטוב של דוויין ג'ונסון. אז כששתי הבנות הביעו את התרגשותן מהמפגש עם מאווי פנים אל פנים, הוא שיחק בשמחה.
אמא של הבנות, רלה ריברה, צילם סרטון של ריילי ורילין נפגשים עם "מאוי" במהלך התשלום. אחרי ששניהם הודיעו לו שהם מעריצים, הקופאית המדהימה אפילו הזמינה אותם מאחורי הקופה לצלם. הבנות הסכימו בשמחה והצטלמו עם "מאוי", שמוציא את צעקת החתימה של הדמות כשהשלוש מצטלמים.
לדברי רלה, בכל פעם שריילי ורילין חזרו לקוסטקו מאז, הם תמיד רואים אם "מאוי" עובד כדי שיוכלו להגיד שלום. רלה גם מסבירה בתיאור הסרטון ששמה האמיתי של הקופאי הוא וויל וילדים פונים אליו באופן עקבי ששואלים אם הוא הגרסה האמיתית של מאווי. ככל הנראה, וויל עבד בעבר באתר הנופש Aulani Disney ועדיין מופיע כדמות במסיבות יום הולדת. אבל גם כשהוא עובד בקוסטקו, וויל נשאר לעתים קרובות בדמות כשילדים באים ומדברים איתו, יודעים כמה זה אומר להם.