גם אם אתה לא זוכר הרבה מכיתת הצרפתית שלך בתיכון (משהו כמו "Je voudrais du fromage" - "הייתי רוצה גבינה" - עולה לי לראש, אבל שום דבר אחר), רוב הסיכויים שאתה יכול להיזכר בקריאה הנסיך הקטן, או לה פטיט פרינס. כעת, הסיפור הקלאסי של אנטואן דה סנט-אכזופרי על הטייס שנחת בתאונה שנתקל בבני מלוכה חייזרים במדבר מגיע למסך הגדול ביום שישי הקרוב. (ובכן, כמה מסכים גדולים; ההפצה הקולנועית מוגבלת, אבל היא גם משוחררת בנטפליקס באותו יום.)
בעיבוד המצויר הזה, ילדה צעירה (בקולה של מקנזי פוי) נפגעת מתוכנית הלימודים האינטנסיבית של אמה (רייצ'ל מקאדמס), ו מתיידד עם הזקן השכן, הטייס (ג'ף ברידג'ס), שמספר לה את סיפורו על פגישת הנסיך הקטן והלקחים שלמד. גם ג'יימס פרנקו, מריון קוטילארד, בניסיו דל טורו ופול ג'יאמטי נותנים את כישורי המשחק הקוליים שלהם, והסרט בוים על ידי הצוות מאחורי קונג פו פנדה. אבל האם הילד שלך יהנה מהעיבוד הקולנועי של הנסיך הקטן (משל שבאופן מסורתי הדהד יותר בקרב מבוגרים) כמו צפייה בפנדה של ג'ק בלאק בועט בישבן ומצעיף סושי? הנה מה שהמבקרים אומרים.
לילדים: ילדים צריכים לדעת כשהם נכנסים פנימה שזה לא המסע המצויר הצבעוני והאופטימי הסטנדרטי שלך. אבל המבקרים חושבים שהם יהנו
"ילדים ומבוגרים שצופים בלבם יזכו לסרט מתוק מאוד".
אם זה גורם לזה להישמע הנסיך הקטן אולי תרופת שער לסארטר שהילד שלך לא ממש מוכן לה, היה סמוך ובטוח שעדיין יש הרבה פלאים ילדותיים שאפשר למצוא. בראד וילר מה- גלוב אנד מייל קורא לזה, "מסע גחמני לטובת מעקב אחר חלומות ומציאת אהבות אמיתיות של החיים - סרט לקהל צעיר וגם לזקנים שאיבדו את דרכם". אליסון גילמור מה- עיתונות חופשית של ויניפג כותב, "ילדים ומבוגרים שצופים בלבם יזכו לסרט מתוק מאוד". ואם הילד שלך יושב על כל העניין ומודיע שהם משועממים, ובכן, הם עדיין זכו לקולנוע מתוק מאוד ממתק.
בשבילך: המבקרים לא יכולים להפסיק לשפוך על יופייה של האנימציה בסרט הזה, וקוראים לזה תרופה נגד השחיקה המונפשת שאתה עשוי להרגיש על מיניונים דוברי ג'יבריש וכלבים מדברי רחוב חתולים. "זו הקלה להבין שיש סרטי אנימציה נהדרים שאפשר לעשות מחוץ לפיקסאר, סרטים שמעוררים את הדמיון של ילדים ומבוגרים כאחד", אומר אוסקר אוריאל, מ- קולנוע.
אולי אתה באמת אוהב את זה אפילו יותר מהילדים שלך, במיוחד אם אתה מעריץ של הספר. ג'יימס מוטרם כותב עבור South China Morning Post, "גם אם הילדים יישארו רוצים עוד, הטהרנים ללא ספק יהיו מרוצים מהתפיסה הנערצת של מארק אוסבורן על סיפורו של אנטואן דה סנט-אכזופרי מ-1943". קתרין מונק מ לשעבר Press.com מסכים, אבל מבהיר שאסור לך לצפות להתאמה ישירה: "זה לא יהרוס את הזיכרונות היקרים שלך מאנטואן דה הקלאסיקה של סנט-אכזופרי, אבל אתה עלול להרגיש שבר של בגידה ברגעים האחרונים שמאלץ אותך לסרוק את ארון הספרים הביתה מְקוֹרִי."
ההיגיון הבריא:Common Sense Media, המקור המוביל לעמותות המסייע להורים לבחור סרטים וטלוויזיה לילדים, נותן הנסיך הקטן 3 כוכבים בסך הכל ומציין כמה דירוגים נמוכים יותר בקטגוריות אלימות ומודלים חיוביים לחיקוי. יש כמה רגעים אפלים באופן מפתיע, כמו סצנה שבה הילדה הקטנה לכודה במפעל ומאוימת על ידי המכונות, והתייחסויות למוות והתאבדות לאורך הסרט. והטייס, למרות כוונות טובות, לוקח את הילדה הקטנה לכמה שבילים מסוכנים למדי. אבל, מוסר ההשכל של הסיפור זהה לזה של הספר - קח זמן ליהנות מהחיים - ובימינו, זה משהו שגם ילדים וגם הורים צריכים לשמוע. כפי שאומר השכל הישר, "בעולם העמוס והמודרני הזה, שבו ילדים מתוזמנים מדי ולחוץ מגיל צעיר, הם לפעמים לא מקבלים את ההזדמנות להיות רק ילד - וזה לא טוב".
"בתקופה שבה סרטים ותוכניות טלוויזיה זוכים לשבחים על כמה שהם 'נאמנים' בעיבוד יצירה של אדם אחר, אני חושב מה הנסיך הקטן משיג מרשים יותר - מחווה, נאמנה לחומר המקור שלה ומקורית בפני עצמה."
שורה תחתונה:הנסיך הקטן הוא סרט מהנה ומחזה מרשים של אנימציה, אם כי זה אולי לא האפשרות הטובה ביותר עבור ילדים צעירים יותר. ככל שהוא נאמן לרוח חומר המקור, המבקרים חלוקים במקצת. בהתאם למערכת היחסים שלך עם הספר, זה עשוי להרגיש כאילו חלק מהמרכיבים העלילתיים שנוספו כדי למסגר את הסיפור החדש בסרט מדללים את המרכיבים הפנטסטיים של המקור. אבל, גם רימייק ישיר הוא לא תמיד הכי כיף לראות על המסך, ויש מה לומר על סרט שיכול לבצע עיבוד המצאתי כמו שצריך. כמו גארי שאנון של הצעירים כותב, "בתקופה שבה סרטים ותוכניות טלוויזיה זוכים לשבחים על כמה שהם 'נאמנים' בעיבוד יצירה של אדם אחר, אני חושב מה הנסיך הקטן משיג מרשים יותר - מחווה, נאמנה לחומר המקור שלה ומקורית בפני עצמה."
דֵרוּג: PG
זמן ריצה: 108 דקות
גילאים: 10+
