אדם מנסבך הוא פשוט אבא עייף. בדרך זו, הוא כמו רוב ההורים. הילדים שלו לא יאכלו מה שהם אמורים לאכול, והם ילחמו בו עד הסוף המר כשתגיע שעת השינה. ההבדל היחיד בין מנסבך לבין ההורה המותש שקורא את זה הוא שמנסבך כתב ספר תמונות מפורסם על להיות עייף במיוחד ולרצות שילד פשוט לך לעזאזל לישון. בטח שמעתם על הספר לכו לישוןושני המשכים שלו - אתה חייב לעזאזל לאכול ו לעזאזל, עכשיו אתם שניים. אבל האם ידעת שעבר עשור שלם מאז שהספר הראשון הפך לתופעה מבריקה ומצחיקה?
אם אתם מאחרים למסיבה, הנה כל מה שאתם צריכים לדעת על ספרי הילדים המצחיקים האלה, ועל סיפור המקור של האבא התשוש שכתב אותם. אַבהִי לאחרונה תפס את מנסבך לדבר על יציאתם של כל שלושת הספרים בקופסה אחת, מקור הספר הראשון, וכמה פצצות F הילדים שלו מפילים על בסיס יומי.
למי שאולי לא יודע, הזכיר לנו בקצרה את סיפור המוצא שלך? איך נוצר הספר הראשון?
הייתי סופר עדין הליכות שננשך על ידי ילד רדיואקטיבי בן שנתיים, והדבר הבא שידעתי, כתבתי לך לעזאזל לישון. מה שלא באמת חשבתי שהוא ספר שניתן להוצאה לאור, למען האמת - לא היה דבר כזה ספר ילדים מזויף מגונה, וגם חשבתי שאולי אני היחיד שמרגיש ככה. אבל מסתבר שהספר נגע לכמה רגשות אוניברסליים, וקצת נתן לכולם רשות לדבר עליהם. קראתי את הספר, חודשים לפני שהוא היה אמור לצאת לאור, והוא זינק למספר 1 באמזון, ובעצם החרא היה מטורף מאז. זה גם לא הזיק לזה
מה השתנה באופן שבו אתה רואה הורות במהלך השנים?
זה מצחיק; כשכתבתי את הספר הייתה לי ילדה בת שנתיים וחצי. עשר שנים מאוחר יותר, יש לי... בת בת שנתיים וחצי. ובת בת שלוש עשרה. ובת בת ארבע. אני כמו חקלאי מזוין בבדיחה. אז הרבה השתנה. יש לי הגנת אזור משחק, דבר אחד. נאלצתי להתמודד עם העובדה המייסרת שבשלב מסוים, בגיל מסוים, אתה כבר לא יכול לפתור את כל הבעיות של הילדים שלך. אבל בעיקרון, אני עדיין מאמין שהדבר החשוב ביותר הוא לשמור על חוש ההומור שלך, על חוש הפרספקטיבה שלך. נסה להביא ילדים לעולם עם מישהו שאתה באמת אוהב, ונסה לא לאבד את העובדה הזו. הבינו שילדים סופגים הכל; אתה מדגמן להם כל מיני חרא בכל שנייה, בין אם אתה חושב שאתה הורה באותו רגע או לא.
כל שלושת הספרים המצחיקים במקום אחד.
הורים חיים בפחד שישפטו אותם על ידי הורים אחרים על כך שהם לא מבינים מספיק, על שהם לא מספיק רגועים. מה דעתך? האם ההורים יכולים להתחרפן?
כלומר, אתה יכול להתחרפן, אבל אתה חייב להבין שאתה תיראה כמו אידיוט. גם אם כל הורה אחר הרגיש בדיוק כך, ובתיאוריה צריך להזדהות איתך לחלוטין... הם לא. נכון לעכשיו, רוב הסיכויים שאתה סתם השחצק הזה שצורח על פעוט, מה שמחמיר מצב רע. הם טופחים לעצמם על השכם על כך שהם לא אתה. גם לצרוח על ילדים זה לא כל כך יעיל. כי שום דבר לא כל כך יעיל. אז אתה יכול להיות מגניב ולא יעיל, או שאתה יכול להשפיל את עצמך בפומבי ועדיין להיות לא יעיל. אני מעדיף ללכת בדרך אחרת; בציבור, אני מנסה להיראות בלתי נסבל לחלוטין, כי אני שונא דרמה מכל סוג שהוא. אני בטוח שהורים אחרים שופטים אותי על כך. "הילד של הבחור הרגע אכל טרנטולה! למה הוא לא כועס יותר?" אבל אני מבית הספר "walk it off" להורות. הייתי פעם אחת בחדר המיון, בשלוש עשרה שנים של הורות לשלושה ילדים. המקום הזה מבאס. אם אין לך עצם נראית לעין מבצבצת מהגוף שלך, אתה מקבל פלסטר ואולי חתיכת פרי. ואני לא צועק עליך בפומבי אלא אם כן אתה בסכנה מיידית. אני אגיד לך מה עשית לא בסדר מאוחר יותר, בבית. כששכחת הכל. הממ. אני צריך לחשוב על זה מחדש.
האם אי פעם באמת אמרת לאחד מילדייך "לך לישון לעזאזל?"
אני אומרת את זה לבת הגדולה שלי כל הזמן. הקטנים, לא כל כך, אבל ילדתי בת הארבע מכירה את התואר. הקיץ הזה, היא סיפרה על זה לזרים על החוף. ואני לא מתכוון פעם אחת. כלומר כל יום. זה היה כמו שורת הפתיחה שלה.
מה האתגר הגדול ביותר בהורות? האם זה אובדן שינה? אובדן הפרטיות?
אובדן שינה זה חרא אמיתי. זה יכול להוביל לשיגעון ולמוות. אם יש לך ילדים שפשוט מתוכננים להתעורר בארבע לפנות בוקר כל בוקר מוכנים להתחיל את היום, אני לא יכול לדמיין שיש לך בעיה גדולה מזו, אלא אם סתם נטרפת ספינה או משהו. עבורי, זה רק הטחינה. כאילו, הזבלים האלה תמיד שם. הם צריכים לאכול כל יום. יש סוג של תשישות עמוקה בעצמות שיכולה לנבוע מהמאבקים הקבועים ברמה הנמוכה, העובדה הכל עם ילדים צעירים הוא מיני-קרב - להתלבש, לצחצח שיניים, לאכול, להתרחץ, ללבוש קרם הגנה. אם אתה לא יכול לשמור את זה בפרספקטיבה או למצוא דרך להיטען מחדש או לא לקחת את זה יותר מדי ברצינות, אתה יכול בסופו של דבר להיות כועס כל הזמן, מתוסכל כל הזמן. וזה יכול לחלחל לכל דבר אחר שאתה עושה, מערכת היחסים שלך עם בן הזוג שלך, מה שלא יהיה. עם הילדים הקטנים שלי - שיש להם אמא שונה מהגדולה שלי - ניסיתי לשנות את הפרספקטיבה שלי ולא לתת למאגר הרצון הטוב להתרוקן, לא לברירת מחדל לסוג של בראש למטה, בוא פשוט נעבור את האווירה, ובמקום זאת נזכור שאנחנו ממש אוהבים אחד את השני והקשר שלנו לא מבוסס על היותנו הורים משותפים אלא מתעלה על זה אם זה גורם לָחוּשׁ. זו למעשה תשובה הרבה יותר טובה לשאלה מס' 2 מאשר לשאלה הזו.
איך הילדים שלך יתייחסו לספרים האלה כשהם מבוגרים?
עם יראת כבוד, בתור הדברים שהביאו אותם ללימודים בקולג' או במדבר או מה לעזאזל.
ה-Go the F*ck קופסא של 3 ספרים - הגדר את זה עכשיו.
