בן בבניין עם שמו של אביו, במרכז הקמפיין שלו, ובחצי הדרך של החיים בילה בצילו, דונלד טראמפ הבן נקט בפעולה. מה הייתה הפעולה הזו בדיוק? מנסה לאסוף לכלוך על יריב פוליטי באמצעות עורך דין המזוהה עם הקרמלין. אולי קנוניה. אולי לא. למרות שטראמפ הבן טוען שכל מה שנעשה נעשה ללא ידיעת אביו - טענה שרבים יתמודדו עליו - זה לא אומר שזה נעשה ללא אישור מרומז. בין אם דונלד טראמפ הבן פעל ביוזמת אביו ובין אם לאו, הוא פעל בגלל אביו ובשל מערכת היחסים ביניהם.
חֲרָדָה. מְבוּכָה. יאוש. שדנפרויד. שִׂמְחָה. גאווה. אַהֲבַת הַמוֹלֶדֶת. לא משנה מה הרגשות שמשתתפים בהתפרצות הנרטיב של טראמפ/רוסיה, אין ספק שהאמריקאים בוחנים דינמיקה של אב-בן עם רמת עניין שאין דומה לה בהיסטוריה האמריקאית. למרות שהיו לנו שושלות בעבר, היחסים מאחוריהן נוטים להישאר פרטיים. ג'ון ג'וניור וקרוליין היו מנצ'קינס כשהם כבשו את 1600 והבושים היו חבורה פרטית בהחלט. מעולם לא הונחה כי H.W. משך בחוטים של W. או להיפך. זהה ג'ון וג'ון קווינסי אדמס.
כעת, אמריקאים פוגשים בן שמשחק בשקיקה פונדקאי לאב שכבר מזמן עשה לו הרגל להתייחס למשפחתו הגרעינית כאל קבוצה של עדי אופי. אמריקאי אולי יצפה בקרוב בתביעה שלו.
בליבה של כל המערכה הבוגדנית עומד מתח בין נאמנות משפחתית, שאנו מעריכים אותה, לבין נאמנות לגוף הפוליטי, שאנו גם מעריכים אותו. ה משפחת טראמפ הוא מבודד ואטום, אך גם – וכמעט באופן פרדוקסלי – ציבורי באופן מטורף. הקרבה של טראמפ גורמת לצ'לסי ולהוריה להיראות מנוכרים בהשוואה כשהם מציינים כי אמה לא הייתה מושיבה אותה ב-G20 שהיא הצביעה על כמה הבדלים מהותיים בהם גִישָׁה). לצ'לסי יש וקטור משלה בזמן שילדי טראמפ מסתובבים במסלול. אבל זה רק חצי מהסיפור. טראמפ סומך בגלוי על תמיכת ילדיו. הם התומכים המשמעותיים ביותר שלו.
יש סיבה לכך שהטראמפים הצעירים עוקבים אחר אבא. הוא הוביל אותם לעושר, וכעת, לשלטון. הוא לא התבייש ולא רואה סיבה להסתיר את הדחפים השושלתיים שלו. בין אם זה איוונקה יושבת בכיסאו במהלך ה-G20 אוֹ מוסר לבניו את המושכות - לפחות נומינלית - לאימפריית העסקים העצומה שלו, טראמפ הוא מלכותי הן בדחף והן באסתטי. (יש עוד נובלה שלמה להיכתב על איך בניו הביולוגיים של טראמפ חייבים להרגיש כשהוא רואה את אביו מחלק כל כך הרבה מהר כל כך בלהט לג'ארד קושנר, חתנו.) מצד אחד, זה בדיוק סוג ההתנהגות חסרת האנוכיות שאנו מברכים עליו. זה - שאיפה חדה של נשימה - החלום האמריקני: עשה זאת לצד משפחתך והפיץ את פרי העבודה שלך עם אנשים אהובים.
זה, בו בזמן, מנוגד לדמוקרטיה. שושלות פוליטיות אינן דבר חדש. חלקם נקראים מונרכיות וחלקם נקראים דיקטטורות. עד כה, גם צורות ממשל לא היו מקובלות בארצות הברית של אמריקה. המדינה עצמה הייתה השרצים של האבות המייסדים, לא היורשים הביולוגיים שלהם. ועדיין, הַצבָּעָה שכן טראמפ התכוון להצביע על ילדיו לשלטון.
אם עזוב את האופן שבו זה משפיע על המדינה, נראה שזה היה ברכה למשפחתו, אך עשוי להוות קללה במקום זאת. המרדף אחר הנשיאות, וכעת הנשיאות עצמה, חשף את כל שבט טראמפ לרמת בדיקה שלא נראתה עד כה ולא הייתה מוכנה אליה עד כה. אולי הם היו חושבים שהיותם איש ציבור, בניגוד לסלבריטאי אזרח פרטי, יגרור תשומת לב רצינית יותר ויותר לשאלה האם הם מפרים את החוק או לא. בכל מקרה, נראה שזה הגיע כהלם לדונלד הבן.
בעקבות חשיפת הפגישה, ועוד לפני כן, דון ג'וניור כמו כמעט כל משפחת טראמפ, הועמד ללעג. הטעות האחרונה הזו עם עורך הדין הרוסי - ותגובה שכאילו מאשרת שהוא מוכן להיפגש עם רוסים כדי למצוא מחקר של אופו על קלינטון - התקבל על ידי אנליסטים בצחקוק עצבני. ההחלטה לקיים את הפגישה נחשבה בדרך כלל כלא חכמה באופן קיצוני. דון ג'וניור דפוק. עכשיו זה עניין של לראות עד כמה עמוקות ההשלכות של הזיון ובאיזו מידה אביו יתערב כדי לעזור לו לאחר הזיון.
זו שערורייה מאוד פומבית, מאוד אינטימית. מה שנחקר ויחקור עוד הוא מערכת יחסים בין גבר לאביו. מה העם האמריקאי יודע כרגע על הקשר הזה? כמעט כלום. מה הם יגלו? פחות מכל האמת ויותר ממה שהטראמפים עשויים להעדיף.
נראה כמעט בטוח שמישהו ייפול. האם זה יהיה הבן שלמד מהאב? האם זה יהיה האב שהביא את בנו לנסיעה ללא הכנה? לא משנה מה יקרה, מי שיפול על החרב, המשחק הסיום יבחן גבול עמוק. זה יהיה מעניין לראות. זה לא משהו שאמריקאים ראו בעבר. אולי זה לא משהו שהם רואים שוב.
