אנטונין סקאליה כיהן כשופט בית המשפט העליון עמית במשך 30 שנה, מאמצע שנות ה-80 ועד שלו. מוות בשנת 2016. הוא ללא ספק האינטלקטואל השמרני הנערץ ביותר - והפחד ממנו - בהיסטוריה הפוליטית, אחד הידוע בשנינותו, בדעותיו הכתובות היטב ובגישתו ה"מקורית" למשפטים. אמנם מאוד נִכבָּד, הוא היה ידוע גם כבעל כמה דעות שנויות במחלוקת על כל דבר, מעונש מוות ועד להט"ב וזכויות הפלות, מה שזיכה אותו במבקרים רבים, רבים. הוא גם נזכר בתור, ובכן, בחור די כיפי מחוץ לבית המשפט שהיה לו הרבה חברים וזכה למוניטין של גרילמאסטר 5 כוכבים.
מעל לכל, סקאליה היה איש משפחה. אב לתשעה ילדים, הוא גידל אותם בווירג'יניה לצד אשתו מורין. השמיני מתוך תשעה מהילדים האלה, כריסטופר, מתייחס לתפקידו כאב כ"בית המשפט העליון להורות". כריסטופר היה בן 10 כשאביו מונה לשופט. לקח לו זמן להבין מה התפקיד באמת אומר. אבל מה שהוא תמיד ידע זה שאביו בבית לארוחת ערב ובבית לארוחת בוקר, מעריך עבודה קשה, אוהב בייסבול, ובעיקר אוהב את משפחתו. כריסטופר הוא סופר, פרשן שמרן ופרופסור לשעבר. לאחר פטירתו של אביו, הוא ערך יחד אוסף של נאומי אביו בשם סקאליה מדבר, תהליך שהוא כינה כקתרטי.
כאן, כריסטופר מדבר על איך זה היה לחיות תחת חוקי אביו, זיכרונות הילדות שלו ומה טומנת בחובה המורשת השנויה במחלוקת של אביו.
לפעמים אנשים מניחים שבגלל העבודה של אבא שלי, היה לנו בית מאוד רציני, שבו לא עשינו דבר מלבד לדבר על החוק. זה לא היה ככה. בהחלט היו הרבה כאלה שיחות אינטלקטואליות. אבל זה לא כל מה שעשינו. נהנינו מאוד בבית. חלקנו הרבה בדיחות, ודיברנו הרבה על ספורט ו מוּסִיקָה, גם אם לא הסכמנו על הדברים האלה. כמו כל משפחה, היינו מוצאים הרבה דברים לִטעוֹן על אודות. אבל זה היה מקום שכיף לגדול בו בין השאר כי זה לא היה רק על העבודה של אבא שלי. כמה שהיינו משפחה גדולה תמיד היה הדבר המדהים ביותר בבית שלנו. זה לא שאבא שלי היה שופט. זה היה שזו הייתה משפחה גדולה של תשעה ילדים.
הייתי בן 10 כשאבי אושר לבית המשפט העליון. הייתה לי תחושה שמשהו חשוב קורה, אבל לא ממש ידעתי מה התפקיד עד לתיכון. גם לי זה היה די כיף, באותו קיץ של 86', כל ההוללות על המינוי, האישור וההשבעה.
אַבָּא לא יביא עבודה. זה לא שהוא חזר הביתה ואמר, "אוי ילדים, לעולם לא תאמינו עם מה הייתי צריך להתמודד". הוא היה מדבר על זה אם נבקש, אבל כשהיינו בבית, הוא היה מדבר איתנו על מה אנחנו זוממים. אחד הדברים שהוא אהב לעשות כדי להירגע היה לקרוא את הקומיקס. הוא קרא את העיתון בבוקר והוא קרא את הקומיקס בלילה. והוא נהנה לצפות בסרטים ישנים.
אבא שלי אמר לעתים קרובות שאמא שלי ניהלה את הבית. אבל הם היו בזה ביחד. תמיד היה ברור שלמרות שאמא שלי בבית ואבא שלי במשרד, הם עדיין היו צוות. היו להם אותו חזון ומטרות עבור המשפחה. אבא שלי היה ממש טוב לגבי, תובעני ככל שהעבודה שלו הייתה, להיות בבית כל לילה, בזמן לארוחת ערב, להוביל אותנו בחסד לפני הארוחות, ואז להיות בסביבה בסופי שבוע, להביא אותנו לכנסייה, דברים כמו זה. תמיד היה ברור לנו שככל שהוא עובד קשה, המשפחה עדיין הייתה מרכזית אצלו. היה לו קל להישאר לילות מאוחרים במשרד, אבל הוא לא עשה זאת. ראינו אותו כל בוקר וכל ערב.
לפעמים אנשים מניחים שבגלל העבודה של אבא שלי, היה לנו בית מאוד רציני, שבו לא עשינו דבר מלבד לדבר על החוק. זה לא היה ככה.
הדברים שאני חושב עליהם לעתים קרובות הם מסורות קטנות שהיו לנו כמשפחה, כמו ערבי גריל בשבת במהלך הקיץ. הוא היה טוב על הגריל. אמא שלי היא בשלנית מדהימה והיא עשתה את רוב הבישולים, אבל הוא עשה כמה דברים כאלה: כשהוא היה צריך לעלות, הוא היה די טוב. והולכים איתו למשחקי בייסבול, בדרך כלל כשהאוריולס שיחקו ביאנקיז. הוא היה אוהד היאנקיז. אמא שלי הייתה מעריצה של רד סוקס. אז אלו היו נישואי תערובת.
כל קיץ, היינו הולכים לחוף למשך שבועיים. היה הרבה שאהבתי בו, כולל השגרה של אבא שלי. לפעמים הוא קם מוקדם, רכב על אופניים לשוק וחזר עם סופגניות והנייר. הוא עדיין יעבוד קצת, אבל הוא גם ילך לדוג ולחוף. הוא היה גריל המבורגרים. ופעם בכל טיול, נאכל ארוחת ערב גדולה של סרטנים. אהבתי פשוט לבלות ערב ארוך על המרפסת, לפצח בסרטנים האלה עם ההורים שלי ולצפות בשקיעה.
להיות הבן שלו היה הכי מסובך כשהייתי סטודנט לתואר שני. הייתי בתוכנית האנגלית באוניברסיטת ויסקונסין-מדיסון. אני לא חושב ששום מחלקה לאנגלית היא שמרנית, ואוניברסיטת ויסקונסין, במיוחד, היא לא בית ספר שמרני. תמיד הרגשתי קצת לא במקום וקצת מודע למה שהרבה אנשים שם חושבים על אבא שלי.
בהחלט היו כמה פרקים לא נעימים שבהם אנשים היו אומרים לי כמה מעט הם אוהבים אותו. אבל תמיד הייתי גאה בו. בהתחלה הרגשתי שאני חייבת לעמוד בו, אבל בסופו של דבר הבנתי שהוא עשה את זה מספיק טוב בעצמו עם הדעות שלו.
הלכתי לכמה כנסים אקדמיים שבהם אנשים ראו את שם המשפחה שלי והם הניחו שאני לא קשור, או אם כן, שזה קשר רחוק. אז הם היו מתלוננים בפניי על אבי ואומרים דברים כמו, "אוי, בנאדם, מפגשים משפחתיים בטח ממש מביך," ודברים כאלו. אף פעם לא ידעתי איך לענות. האם אני אומר להם עכשיו שהוא אבא שלי, כדי לוודא שהם לא מעליבים אותו? האם אני נותן להם להמשיך לדקה ונותן לזה לעבור כדי לא להביך אותם? עדיין לא הבנתי את הגישה הטובה ביותר לזה.
בהחלט היו כמה פרקים לא נעימים שבהם אנשים היו אומרים לי כמה מעט הם אוהבים אותו. אבל תמיד הייתי גאה בו.
אבל רוב האנשים לא היו כאלה. רוב האנשים, גם אם לא הסכימו עם אבי, היו נחמדים אליי לחלוטין.
אני מעריץ אותו ומתגעגע אליו כל יום. הקדשתי מחשבה רבה למה שאבי העביר לי עכשיו כשאני מגדלת את הילדים שלי. ההורים שלי היו פשוט דוגמניות מצוינות. היה ברור לנו כמה קשה הוא עבד, כמה מאמץ הוא השקיע בדברים שנראים מבחוץ לא מתאמצים. התפקיד שמילא היה ברור לנו מאוד: זה לא היה משהו שהוא צריך להושיב אותנו ולהרצות לנו עליו. רציתי להיות הורה כמוהו ולתת לילדים שלי את היציבות, התמיכה והאהבה שהוא ואמא שלי העניקו לנו.
ככל שהתבגרתי, ואני הולך להישמע כל כך עליז, אבל הוא הפך להיות יותר ויותר חבר לי. תמיד אהבתי אותו ותמיד כיבדתי אותו, ואני חושב שזה כנראה נכון לגבי הרבה יחסי הורים וילדים, אבל לא הערכתי אותו כל כך כשגרתי איתו. רק כשפתחתי קריירה ומשפחה משלי, הבנתי עד כמה הוא ואמא שלי השיגו יחד. לא רק שהוא היה בבית המשפט העליון, אלא ביחד הם גידלו תשעה ילדים מותאמים למדי, שלדעתי סוג של בית המשפט העליון להורות. מה שהם עשו היה מדהים. ואני מתפעלת משניהם. ואסיר תודה שהם היו ההורים שלי.
- כפי שנאמר ל ליזי פרנסיס
