הילדים שלי ישנו כששואוטיים הפריד בערך 6.5 מיליון פראיירים מכספי התשלום לפי צפייה שלהם ופלויד מייוות'ר ג'וניור ניצח ביד את קונור מקגרגור. למרות שנחסכו מהם עשרת הסיבובים שחיללו את המדע המתוק למען הרווחה, לטוני, ילדתי האובססיבית לאומנויות לחימה, היה ניתוח די מוצק לאחר הקרב: "הם לקחו את כל הכלים של המתאבק אז כמובן שהוא הפסיד". הילד שלי מבין - אני מתאמן על מואי תאי ומדבר על הדברים האלה אז זה לא הלם מוחלט - אבל הוא לא בהכרח מבין את הכלכלה של בטוח דָבָר. הוא לא ידע מה לעשות עם המידע שהפסיד גרם למקגרגור, בנו של קצין זעיר בצי הסוחר הבריטי, 30 מיליון דולר עשיר יותר.
מניחה לרגע בצד את העובדה שהמשחק מעולם לא היה צריך לקרות מסיבות הקשורות לשניהם בְּטִיחוּת ו הגינות אנושית ועוד מניחים בצד את העובדה ששני הגברים רשעים - אחד הוא א מתעלל במשפחה; השני הוא גזעני או נוח לנשוף שריקות כלבים גזעניות, וזה בעצם אותו דבר - אני רוצה למצוא שיעור טוב לספר על זה לבן שלי. שוב, אני מעוניין להילחם. אני רואה בזה את האצילות. אבל איפה השיעור הזה?
הבחור הזה בעבודה הציע, מנגד, שקונור מקגרגור התנהג לפחות לטובת קונור מקגרגור ג'וניור
בכל מקרה, הייתי מוכן לבדר את הרעיון הזה, שבעיקרו מסתכם ברעיון שלפרנס את משפחתו זה סגולה כְּשֶׁלְעַצמוֹ, כי אני כן חושב שלפרנס את משפחתו, במיוחד כשאדם מגיע מרקע קשה כמו זה של מקגרגור, הוא סגולה. אבל מצב של רדיפה שהוא אצילי אינו מחסן אותו נגד ביקורת. הרבה זין משתמשים באבהות ככיסוי אוויר. הקנייה בזה היא - עם קצת אבל לא הרבה כבוד לעמית שלי - טיפשה. [הערת העורך: לך תזדיין, יהושע.]
השאלה האמיתית כאן היא לא אם זה אצילי או לא לספק לאבותיו ממון, אלא איך האדם צריך לאזן בין רצונו לפרנס או להעשיר את משפחתו לבין חובתו להיות טוב אֶזרָח. מקגרגור ומייוות'ר הם גברים מצליחים אם אתה לא מודאג לגבי קנה המידה של רישום, אבל הם בני אדם מחורבנים וזה מגביל את הצלחתם הפוטנציאלית כאבא. כמו זפק מלא זהב, סרט מלא מזומנים, גידול מלא הילך חוקי, הקרב היה רעיל הפרשות שנכפתה על האנושות שעוררה את הדחפים הבסיסיים ביותר שלה בתקופה שבה מלאכים טובים יותר צוֹרֶך. [הערת העורך: אנחנו מבינים את זה. הלכת לקולג'.] זה הציב בפני מי שצפו את הדילמה השטנית של לעודד את אחד משני הנבלים, שאף אחד מהם לא היה רוצה שילדו יעריץ. כן, הילדים של פלויד מייוות'ר וקונור מקגרגור לעולם לא ירצו (לא שהם רצו קודם), אבל האם הנוחות הזו מפצה על עלות ההשפלה? כנראה שלא. זה הופך אותם לאבות טובים? לא.
אבות מעבירים יותר מכסף, אבל הם מעבירים גם ערכים, לטוב ולרע. אפעיל כאן את חוק גודווין המודרני: טראמפ העשיר את צאצאיו. זה לא אומר שהוא אבא טוב. זה לא אומר שהוא בחור טוב. [הערת העורך: לא הכל קשור לטראמפ.]
הדרך האחרת להסתכל על הקרב היא כמו התנגשות בין אנדרדוג לפייבוריט האולטימטיבי. או כאגואיסט שמתעמת עם איש מקצוע. או כזר שגרב לאמריקאי. אפשר לחתוך ולחתוך לקוביות את התכונות הבולטות של כל לוחם בדרכים כמעט אינסופיות, ולחלץ אותו דרך מערך מדהים של מערכות ערכים. המסורתיים בחרו במייוות'ר. אציל הלב בחר במקגרגור. בכל מקרה, יש זרע של משהו טוב וחביב. זה נחמד ואני שמח להישען על זה, אבל זה לא תיאור הוגן של מה שקרה. מה שקרה הוא ששני אבות התנהגו בצורה גרועה בשביל כסף ואז הרכיבו מחזה משעמם ושלחו את המזומנים לכיסם. קרו דברים גרועים יותר, אבל הרבה הרבה דברים טובים יותר קרו (אפילו לאנשים טובים). [הערת העורך: זוכרים את הפעם ההיא שלא דיברתם בפגישה? זה היה דבר טוב.]
אז אם הבן שלי אי פעם ישאל, "אבא, ספר לי על הזמן שבו קונור מקגרגור ופלויד מייוות'ר ג'וניור התמודדו במעגל הריבועי?" אני אגיד לו, "תקשיב, בן, זה מסובך. רק תודה לאל שלא שילמת 100 דולר כדי לצפות בו כמו הזקן שלך."
