昨夜のエピソードで スティーブンコルベールとのレイトショー、俳優のロバート・コードリーは、彼の最新のタトゥー、赤ちゃんハリネズミを披露し、それが彼の7歳の娘マーロによって与えられたことを明らかにしました。 コードリーによると、マーロは常になりたいと思っていたので、すべてが始まりました タトゥーアーティスト. ある日、彼らがコードリーの友人スコットのタトゥースタジオにいたとき、スコットはマーロが彼女のお父さんにインクを与えるべきだと提案しました。 コードリーは同意した。 どうして？ 彼は彼の小さな女の子をそんなに愛しているので
同じく父親であるコルベールは、コードリーが7歳の子供にタトゥーを入れさせるとは信じていませんでした。 しかし、コードリーが彼の推論を説明したとき、ホストはすぐにやって来ました。 コードリーにとって幸運なことに、マーロはしっかりとした仕事をすることになった。 コードリーはふくらはぎにあるタトゥーを披露し、聴衆とコルベールは彼女が「かなり良い」と喜んで言った。 その後、コードリーは入ります セッション中の娘の焦点を思い出し、彼女が必要とした唯一の指示はスコットが彼女に針を押すように言ったことを思い出して、完全に誇りに思っているお父さんモード もっと強く。 それでも、コルベールは、インクの即席の性質に基づいて、彼が「おそらく今はギャングにいる」ことを彼に知らせます。
さて、コードリーはタトゥーに精通しており、彼が言及しているスコットはおそらくタトゥーアーティストのスコットキャンベルです。 前に彼にインクを塗った。 それで、マーロはかなり素晴らしい監督をしていました。 それでも、娘が彼女の夢を実現するのを助けるためにすぐに皮膚のパッチを提供するために、コードリーにそれをあきらめなければなりません。 そして、彼のために、マーロが安定したハンドを持っていて良かったです。
