「Dr. スース」はキャンセルされました。 またはそれを持っていますか？
平行 ニュースで ドクター・スース・エンテプリルス 喜んで 公開を停止します 新着 人種差別のない5冊の本のコピーも明らかにされており、はるかに低い利害関係も議論されています。 伝えられるところによると、架空のnom de plumeは、 セオドアガイゼル に与えた 彼自身 によって一般的に誤って発音されています みんな 過去半世紀の間。
によると に掲載された記事 スレート、そして明らかに他の場所で十分に文書化されているように、ドクター・スースが意図した「正しい」発音は、「ゼウス」と韻を踏むスースではなく、「ソイス」 「声」で韻を踏む言葉のように。 これはすべて技術的に正しいようですが、実際に言い方を変える必要がありますか？ そうでないかもしれない。
スレート と呼ばれる本を引用します スース博士になる、および2002年の記事 の ニューヨーカー ルイス・メナンドによると、ガイゼルは間違っているので誰も訂正しなかったと彼女は示唆しています 発音「児童書の著者が関連付けられるのに有利な図を呼び起こしました と—マザーグース。」
本当の問題は、実際の人、つまり誤発音をめったに訂正しない実際の人によって採用された架空の名前が実際にある可能性があるということです。 正しくない? さて、ガイゼルはスースをドイツ語の名前にするつもりでした。つまり、語尾変化はドイツ語でなければなりませんでした。 とは言うものの、前回チェックしたとき、英語以外の単語が英語に入ると、英語の発音が出ます。 オリジナルでは スタートレック エピソード 「パラダイスのこちら側」 スポックは彼の「本当の」名前を尋ねられ、彼は「あなたはそれを発音できませんでした」と答えました。 実生活では、レナード・ニモイという名前の発音の仕方について混乱がありました。 NIM-OYですか？ またはNEE-MOY？ 彼がまだ生きている間、ニモイ 言った NYTそれは「NEE-MOY」でした。つまり、私たちのほとんどは、ありがたいことに、ほぼ正しいと言っていました。 しかし、架空のスポックは、誤発音を受け入れて一生を過ごしました。これは、ガイゼルがスースに対して行ったことと思われます。 私の本では、スポックには十分、スースには十分です。
彼が生きている間、ガイゼルは私たち全員が言っている「スース」のバージョンを修正する習慣をつけませんでした。 だから、あなたが彼らが読んだときにあなたの子供を修正したいと思うなら
